QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào khoản 5 Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 2 Điều 218 và khoản 1 Điều 219; Điều 271; khoản 2 Điều 273; khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Nguyên đơn bà Trần Thị H (tên gọi khác Trần Thị Phương HD) đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; Bị đơn không có yêu cầu phản tố.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 25/1997/TLST- DS ngày 25/8/1997 về việc việc “Tranh chấp Kiện đòi nợ”, giữa:

   * Nguyên đơn: Bà Trần Thanh H (tên gọi khác: Trần Thị Phương D), sinh năm 1975

   Nơi cư trú: Xóm Sến, xã Hồng Thái, huyện Việt Yên (nay là tổ dân phố Hùng Lãm 3, phường Hồng Thái, thị xã Việt Yên), tỉnh Bắc Giang.

   * Bị đơn: Ông Đặng Văn B, sinh năm 1978

   Nơi cư trú: Xóm Đông, xã Bích Sơn, huyện Việt Yên (nay là tổ dân phố Đông, phường Bích Động, thị xã Việt Yên), tỉnh Bắc Giang.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

   Về án phí: Sung ngân sách Nhà nước của bà Trần Thị H (tức Trần Thị Phương HD) số tiền 50.000 đồng (năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí do ông Trần Văn Bình nộp hộ tại biên lai thu số 268 ngày 25 tháng 8 năm 1997 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Việt Yên (nay là thị xã Việt Yên).

3. Các đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này. Viện kiểm sát nhân dân thị xã Việt Yên có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày; Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát nhân dân thị xã Việt Yên nhận được Quyết định.