QUYẾT ĐỊNH

TẠM ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 214, 215 và 219 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Cần đợi kết quả uỷ thác của Toà án nhân dân thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dướng mới có căn cứ tiếp tục giải quyết vụ án quy định tại điểm c khoản 1 Điều 214 của Bộ luật tố tụng Dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 20/2023/TLST-DS ngày 31 tháng 10 năm 2023 về việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất giữa:

   Đồng Nguyên đơn: Vợ chồng ông Trần Hồng Q, sinh năm 1967 và bà Đinh Thị Đính, sinh năm 1967

   Cùng địa chỉ: Thôn B xã T, huyện T, tỉnh Hà Nam. Thọ.

   Đồng Bị đơn:

   • 1. Anh Nguyễn Đức S, sinh năm 1989
   • 2. Anh Nguyễn Văn Sự, sinh năm 1987
   • 3. Ông Nguyễn Văn X, sinh năm 1949
   • 4. Bà Trần Thị L, sinh năm 1949

   Cùng địa chỉ: Khu A, xã T, huyện C, tỉnh Phú Thọ.

   Kể từ ngày 01 tháng 5 năm 2024.

2. Vụ án tiếp tục giải quyết khi lý do tạm đình chỉ không còn và có quyết định tiếp tục giải quyết vụ án dân sự của Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.