QUYẾT ĐỊNH

HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂNTỈNH BẮC NINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Tuyết Mai.

Các Thẩm phán: Ông Đỗ Thế Bình

Ông Nguyễn Thanh Bình.

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 03/2023/DSST ngày 04 tháng 10 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh bị kháng cáo như sau:

Ngày 18 tháng 10 năm 2023, anh Nguyễn Hoài H kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, đề nghị hủy án sơ thẩm và xem xét lại việc anh N vay tiền lãi suất cao, đồng thời đền bù toàn bộ thiệt hại mà nguyên đơn đã gây cho anh N.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn là anh Nguyễn DK và chị Nguyễn Thị H (tức Mơ) rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Bị đơn anh Nguyễn Hoài N đồng ý với việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn và anh N cũng rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không bị ai ép buộc, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của các đương sự khác và được bị đơn đồng ý.

Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 03/2023/DSST ngày 04 tháng 10 năm 2023 của Tòa án nhân dân thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 75/2023/TLPT-DS ngày 28 tháng 12 năm 2023 về “Tranh chấp hợp đồng thuê nhà” giữa:

- Nguyên đơn: Anh Nguyễn DK, sinh năm 1969; Địa chỉ: Số 177 khu phố SH, phường VN, thành phố BN, tỉnh Bắc Ninh.

Chị Nguyễn Thị H (tức Mơ), sinh năm 1975; Địa chỉ: Số 51 đường NQ, khu YNa, phường KB, thành phố BN, tỉnh Bắc Ninh.

- Bị đơn: Anh Nguyễn Hoài N, sinh năm 1976; Địa chỉ: Khu LT, phường VD, thành phố BN, tỉnh Bắc Ninh.

Đại diện theo ủy quyền của anh N: Anh Trần ĐK, sinh năm 1999; Địa chỉ: Số 34, ngõ 187 TK, phường YH, quận CG, thành phố Hà Nội.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của anh N: Luật sư Hờ A Chứ, Công ty luật TNHH TGS, Đoàn luật sư thành phố Hà Nội.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

Chị Nguyễn Thị D, sinh năm 1979; Địa chỉ: K LT, phường VD, thành phố BN, tỉnh Bắc Ninh. Vắng mặt;

2. Án phí: Nguyên đơn không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả anh Nguyễn Duy Ki, chị Nguyễn Thị H413.000 đồng tạm ứng án phí tại biên lai số AA/2022/0000069 ngày 21/4/2023 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bắc Ninh.

Anh Nguyễn Hoài N phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm 300.000 đồng và 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm. Được đối trừ tại biên lai số BLTU/23/000426 ngày 01/11/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh.

3. Chi phí tố tụng: Anh Nguyễn Hoài N phải chịu toàn bộ chi phí xem xét thẩm định tại chỗ và định giá tài sản là 10.000.000 đồng. Xác nhận anh Nguyễn Duy Khôi, chị Nguyễn Thị H đã nộp 10.000.000 đồng nên anh Nguyễn Hoài N phải trả lại anh Nguyễn Duy K, chị Nguyễn Thị H là 10.000.000đồng.