QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HOÀ GIẢI THÀNH TẠI TOÀ ÁN

Căn cứ vào các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hoà giải, Đối thoại tại Toà án;

Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hoà giải thành của bà Mai Thị H, bà Mai Thị H1, anh Mai Văn Đ và chị Mai Thị Kim H2 với bà Nguyễn Thị P, anh Mai Văn H3 và chị Mai Thị Trà M

Sau khi nghiên cứu”

- Đơn khởi kiện đề ngày 13 tháng 8 năm 2024 về việc chấm dứt thoả thuận tại Văn bản thoả thuận phân chia di sản, Hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất.

- Biên bản ghi nhận kết quả hoà giải ngày 12 tháng 9 năm 2024 về việc thoả thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hoà giải sau đây:

+ Bà Mai Thị H, sinh năm: 1973; Bà Mai Thị H1, sinh năm: 1971; Anh Mai Văn Đ, sinh năm: 1981; Đều có địa chỉ tại: Xóm C Thôn L, xã N, huyện A, thành phố Hải Phòng.

Chị Mai Thị Kim H2 sinh năm: 1979; Địa chỉ: Tổ C đường E H, quận H, thành phố Hải Phòng.

+ Bà Nguyễn Thị P, sinh năm: 1970; Anh Mai Văn H3, sinh năm: 1998; Chị Mai Thị Trà M, sinh năm: 2000; Đều có địa chỉ tại: Xóm C Thôn L, xã N, huyện A, thành phố Hải Phòng.

- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hoà giải do Hoà giải viên chuyển sang Toà án và các tài liệu do Toà án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hoà giải, Đối thoại tại Toà án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Kết quả hoà giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hoà giải ngày 12 tháng 9 năm 2024 có đủ điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hoà giải, Đối thoại tại Toà án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận kết quả hoà giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hoà giải ngày 12 tháng 9 năm 2024, cụ thể như sau:

- Về quan hệ gia đình, quan hệ huyết thống, hàng thừa kế của cụ Mai Văn C, cụ Phạm Thị G, ông Mai Văn H4, ông Mai Xuân H5: Những người tham gia hòa giải thống nhất xác định: Cụ Mai Văn C (sinh năm 1932, chết ngày 08/4/2018) và cụ Phạm Thị G (sinh năm 1937, chết ngày 19/01/2022) có 04 con chung gồm: Ông Mai Văn H6 (sinh năm 1958, chết ngày 09/3/2009), ông Mai Xuân H7 (sinh năm 1967, chết ngày 10/02/2022), bà Mai Thị H1 và bà Mai Thị H.

Bố mẹ của cụ C là cụ Mai Văn N và cụ Lê Thị C1 đều đã chết trước cụ C. Bố mẹ cụ G là cụ Phạm Văn N1 và cụ Phạm Thị N2 đều đã chết trước cụ G. Cụ C và cụ G không có ai là bố nuôi, mẹ nuôi, không có con nuôi và cũng không có chồng hoặc vợ nào khác.

Ông Mai Văn H6 có vợ là bà Lê Thị B, ông H6 và bà B có 02 con chung là chị Mai Thị Kim H2 và anh Mai Văn Đ. Ông H6 không có bố mẹ nuôi, không có con nuôi hay con đẻ nào khác.

Ông Mai Xuân H7 có vợ là bà Nguyễn Thị P, ông H7 và bà P có 02 con chung là anh Mai Văn H3 và chị Mai Thị Trà M. Ông H7 không có bố mẹ nuôi và không có con nuôi hay con đẻ nào khác.

- Về việc chấm dứt thỏa thuận tại văn bản phân chia di sản, hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất: Bà Mai Thị H, bà Mai Thị H1, anh Mai Văn Đ, chị Mai Thị Kim H2, bà Nguyễn Thị P, anh Mai Văn H3 và chị Mai Thị Trà M thống nhất chấm dứt thỏa thuận tại:

+ Văn bản thoả thuận phân chia di sản lập ngày 12/6/2020 giữa cụ Phạm Thị G, ông Mai Xuân H7, bà Mai Thị H1, bà Mai Thị H, chị Mai Thị Kim H2 và anh Mai Văn Đ được công chứng tại Văn phòng C2, số Công chứng: 1019/2020, Quyển số 04-TP/CC-SCC/VBTTPCDS về việc phân chia di sản là diện tích đất 233m² của cụ Mai Văn C trong diện tích đất 466m² thuộc thửa đất số 150 tờ bản đồ số 11 tại thôn L, xã N, huyện A, thành phố Hải Phòng.

+ Hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất lập ngày 12/6/2020 giữa cụ Phạm Thị G và ông Mai Xuân H7 được công chứng tại Văn phòng C2, số công chứng 1020/2020, Quyển số 04-TP/CC-SCC/HĐGD về việc cụ Phạm Thị G tặng cho tài sản là diện tích đất 233m² của cụ Mai Văn C trong diện tích đất 466m² thuộc thửa đất số 150 tờ bản đồ số 11 tại thôn L, xã N, huyện A, thành phố Hải Phòng.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

2