QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 76/2020/DS-ST ngày 30/9/2020 của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Bình Dương bị kháng nghị như sau:

Ngày 13 tháng 10 năm 2020, Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân thành phố T, tỉnh Bình Dương có Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 05/2020/QĐKNPT-VKS-DS kháng nghị đối với bản án sơ thẩm, vì cho rằng:

“Việc Bản án dân sự sơ thẩm số 76/2020/DS-ST ngày 30/9/2020 của Tòa án nhân dân thành phố T nhận định chia di sản của cụ H và cụ P theo pháp luật nhưng lại chia làm hai phần mà không theo quy định tại Điều 651 và Điều 652 Bộ luật Dân sự năm 2015 là không chính xác.

Đồng thời Bản án chia quyền sử dụng đất diện tích 990,1m² thành hai phần, một phần có diện tích 495,1m² cho các đồng thừa kế của ông Trần Kim T1 do bà Vương Thị C là đại diện và một phần có diện tích 495m² cho ông Trần Kim N nhưng không giải thích lý do chia cho các đồng thừa kế của ông T1 nhiều hơn ông N và không buộc bà Vương Thị C phải thanh toán phần giá trị quyền sử dụng đất chênh lệch là không phù hợp.”

XÉT THẤY:

Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân thành phố T, tỉnh Bình Dương đã có Quyết định số 01/QĐ-VKS-DS ngày 26/02/2021 rút toàn bộ Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 05/2020/QĐKNPT-VKS-DS ngày 13/10/2020 đối với Bản án dân sự sơ thẩm số 76/2020/DS-ST ngày 30/9/2020 của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Bình Dương theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự.

Căn cứ vào Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 04/2021/TLPT-DS ngày 07/01/2021 về việc “tranh chấp về thừa kế tài sản” giữa:
   • - Nguyên đơn: Bà Vương Thị C, sinh năm 1952; địa chỉ: thành phố T, tỉnh Bình Dương.
   • Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Lê Việt H1, sinh năm 1977; địa chỉ: tỉnh Bình Dương (văn bản ủy quyền ngày 07/01/2020).
   • - Bị đơn: Ông Trần Kim N, sinh năm 1953; địa chỉ: tỉnh Bình Dương.
   • - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
     1. Ông Trần Kim K1, sinh năm 1977;
     2. Ông Trần Kim S, sinh năm 1983;
     3. Bà Trần Thị Kim Q, sinh năm 1980;
     4. Ông Trần Kim Th, sinh năm 1986;
     5. Bà Trần Thị Kim Ph, sinh năm 1988;
     Cùng địa chỉ: tỉnh Bình Dương.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 76/2020/DS-ST ngày 30/9/2020 của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Bình Dương có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này./.