QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 của Luật Tố tụng hành chính;

Căn cứ khoản 3 Điều 18 Nghị quyết số: 326/2014/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số: 28/2024/TLST-HC ngày 01 tháng 4 năm 2024;

* Xét thấy:

- Ngày 06/7/2020, ông Nguyễn Bình C có Đơn gửi Ủy ban nhân dân phường N, thị xã N yêu cầu trả lại đất đã chiếm đoạt tại thửa đất số 15d, tờ bản đồ số 10, diên tích 3701.8m².

- Ngày 10/8/2020, Ủy ban nhân dân phường N ban hành văn bản số 300/UBND về việc: Trả lời Đơn và ông Nguyễn Bình C nhận văn bản này theo đường bưu chính.

- Ông Nguyễn Bình C tiếp tục có Đơn (không ghi ngày tháng) năm 2021 gửi Ủy ban nhân dân thị xã N. Đơn của Ông được Ủy ban nhân dân thị xã N chuyển tới Trung tâm phát triển quỹ đất thị xã N bằng văn bản số 4683/UBND ngày 02/11/2021.

- Ngày 24/11/2021, Trung tâm phát triển quỹ đất thị xã N ban hành văn bản số 457/TT có nội dung: các nội dung theo Đơn của ông Nguyễn Bình C là không có cơ sở xem xét, giải quyết.

- Tại Biên bản lấy lời khai ngày 03/5/2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa đối với ông Nguyễn Bình C, ông C trình bày: “Tôi gửi Đơn khiếu nại không đề ngày tháng, chỉ ghi năm 2021 và sau khoảng 1 tháng tôi nhận được văn bản số 457/TT ngày 24/11/2021 qua đường bưu điện. Sau khi nhận, tôi không tiếp tục khiếu nại hay khởi kiện do tôi nhập viện điều trị từ tháng 7/2022 đến tháng 10/2022, sau đó tôi liên tục phải đi tái khám tại Bệnh viện C1 nên không khiếu nại hay khởi kiện được”, là phù hợp với thời gian tại văn bản số 4683/UBND ngày 02/11/2021 của UBND thị xã N.

Theo các tài liệu ông Nguyễn Bình C cung cấp cho Tòa án, tại Giấy ra viện ngày 27/7/2022 của Bệnh viện C1 thể hiện: Ông C nhập viện ngày 02/6/2022, xuất viện ngày 27/7/2022 (1 tháng 25 ngày); tại Giấy ra viện ngày 14/10/2022 của Bệnh viện C1 thể hiện: ông C nhập viện ngày 04/10/2022, ra viện ngày 14/10/2022 (10 ngày). Tại Giấy hẹn khám lại ngày 09/11/2022 của Bệnh viện C1 thể hiện: ngày khám 09/11/2022, ngày hẹn khám lại 24/11/2022.

Như vậy, tính từ tháng 12/2021 đến ngày 14/6/2023, trừ đi thời gian khoảng 3 tháng nằm viện, ông Nguyễn Bình C mới có đơn khởi kiện yêu cầu Tòa án hủy văn bản số 457/TT ngày 24/11/2021 của Trung tâm phát triển quỹ đất thị xã N, văn bản số số 300/UBND của Ủy ban nhân dân phường N, thị xã N, là hết thời hiệu theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 116 của Luật Tố tụng hành chính.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số: 28/2024/TLST-HC ngày 01 tháng 4 năm 2024, về việc: “Khiếu kiện về quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa các đương sự:

   Người khởi kiện: Ông Nguyễn Bình Chiến

   Địa chỉ: Tổ dân phố N, phường N, TX. N, Khánh Hòa

   Người bị kiện:

   • - Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã N
   • - Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường Ninh Thủy
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

   Ông Nguyễn Bình C không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án, nếu việc khởi kiện này không có gì khác với vụ án đã bị đình chỉ về người khởi kiện, người bị kiện và quan hệ pháp luật có tranh chấp.

   Trả lại cho ông Nguyễn Bình C 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000390 ngày 01/3/2024 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa có quyền kháng nghị Quyết định này theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.