QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN G

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 983/2024/TLST-HNGĐ ngày 31 tháng 7 năm 2024 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:

Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:

Ông Mai Chí C và bà Võ Thị Y; Cùng địa chỉ: đường Lê Đ, Phường 17, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

Xét thấy: Người yêu cầu ông Mai Chí C và bà Võ Thị Y rút đơn yêu cầu (sau khi hòa giải, vợ chồng đoàn tụ).

Căn cứ Điều 48; Điều 361; Điểm c Khoản 2 Điều 366; Khoản 2 Điều 273; Điều 218; Điều 219 và Khoản 3 Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;

Căn cứ Luật phí và lệ phí năm 2015;

Căn cứ Khoản 5 Điều 18 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 983/2024/TLST-HNGĐ ngày 31 tháng 7 năm 2024 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.

Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự: Người yêu cầu có quyền yêu cầu giải quyết lại việc dân sự; trả lại đơn yêu cầu, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người yêu cầu. Sung vào công quỹ nhà nước 300.000 đồng tiền tạm ứng lệ phí mà ông Mai Chí C và bà Võ Thị Y đã nộp theo Biên lai thu số 0014290 ngày 31/7/2024 của Chi cục thi hành án dân sự quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:

• - Đương sự;
• - VKSND quận G;
• - Lưu hồ sơ việc dân sự.