QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Phai

Các Hội thẩm nhân dân:

Ông Nguyễn Thành Nhạn

Bà Cao Thị Mỹ Phượng

Căn cứ Điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Xét thấy: Tại phiên tòa nguyên đơn có yêu cầu rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 96/2023/TLST – DS ngày 12 tháng 4 năm 2023 về tranh chấp “Quyền sử dụng đất” giữa các đương sự:

- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1978. Người đại diện theo uỷ quyền bà: Phạm Thị H1, sinh năm 1960. Cùng địa chỉ: Ấp C, xã P, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.

- Bị đơn: Ông Trịnh Thành C, sinh năm 1978. Địa chỉ: Ấp C, xã P, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1958. Địa chỉ: Ấp C, xã P, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
2. Bà Trịnh Mỹ P, sinh năm 1985. Địa chỉ: Ấp C, xã P, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
3. Bà Trịnh Mỹ X, sinh năm 1979. Địa chỉ: Ấp C, xã P, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
4. Bà Nguyễn Thị H2, sinh năm 1981. Địa chỉ: Ấp C, xã P, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
5. Ủy ban nhân dân thị xã G. Địa chỉ: Khóm A, phường A, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu. Người đại diện theo pháp luật: Ông Đỗ Minh T – Chủ tịch. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Thanh T1 – Phó trưởng phòng Tài nguyên và môi trường thị xã Giá Rai

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Án phí dân sự sơ thẩm: Số tiền dự nộp tạm ứng án phí 300.000đ theo lai thu số 0014612 ngày 12 tháng 4 năm 2023 của ông Nguyễn Văn H tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã Giá Rai sẽ được hoàn lại đủ.

3. Về chi phí tố tụng: Ông Nguyễn Văn H đã dự nộp số tiền 10.000.000đ, đã chi phí hết 3.049.782đ, ông H tự nguyện chịu nên ông Nguyễn Văn H được hoàn lại số tiền 6.950.218đ, ông Nguyễn Văn H đã nhận đủ số tiền trên tại Toà án vào ngày 04/7/2024.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.