QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ vào các điều 48; điểm g khoản 1 Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 và Điều 473 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Tại đơn khởi kiện nguyên đơn là Công ty BL đã cung cấp địa chỉ của bị đơn là ông Nguyễn Hà Q có địa chỉ: 1778 Bus Avenue, Saint Paul, MN 55106, USA

Căn cứ vào địa chỉ theo đơn khởi kiện, Tòa án đã tiến hành thủ tục ủy thác tư pháp tống đạt các văn bản tố tụng đối với ông Nguyễn Hà Q. Tuy nhiên, từ các năm 2012, 2013, 2014 Bộ Tư pháp đã có các văn bản thông báo cho Tòa án về việc ủy thác tư pháp đối với đương sự Nguyễn Hà Q tại địa chỉ 1778 Bus Avenue, Saint Paul, MN 55106, USA do Đại sứ quán Việt Nam tại Hoa Kỳ cung cấp là đã gửi thư đến địa chỉ nêu trên nhưng đương sự không có hồi âm hoặc đến địa chỉ Đại sứ quán nhận hồ sơ tống đạt.

Ngày 19/6/2020 Tòa án đã có Thông báo số 6039 yêu cầu nguyên đơn cung cấp địa chỉ nơi cư trú hiện nay của bị đơn. Tại Bản khai bổ sung ngày 07/7/2020 người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là ông Nguyễn Duy H đề nghị Tòa án thực hiện ủy thác tư pháp tống đạt cho bị đơn tại địa chỉ 1778 Bus Avenue, Saint Paul, MN 55106, USA và không cung cấp cho Tòa án địa chỉ nào khác ngoài địa chỉ nêu trên của bị đơn,

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 40/2012/TLST-KDTM ngày 02 tháng 02 năm 2012 về việc tranh chấp hợp đồng dịch vụ giữa:

   Nguyên đơn: Công ty BL;
   Địa chỉ: 101/66/9 xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè, Thành phố Hồ Chí Minh.

   Bị đơn: Ông Nguyễn Hà Q;
   Hiện không rõ địa chỉ.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
   • a) Công ty BL được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp 57.350.000 (Năm mươi bảy triệu ba trăm năm mươi ngàn) đồng theo Biên lai thu số AG/2010/00830 ngày 13/01/2012 của Cục Thi hành án Dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
   • b) Công ty BL được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự khi có đủ điều kiện khởi kiện.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.