QUYẾT ĐỊNH
CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;

Căn cứ vào Biên bản hoà giải thành ngày 28 tháng 10 năm 2021 về việc các đương sự thoả thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số: 61/2018/TLST-KDTM ngày 03 tháng 8 năm 2018.

XÉT THẤY:

Các thoả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hoà giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thoả thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hoà giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thoả thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thoả thuận của các đương sự:

- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP X

Địa chỉ: Tầng 8, số 72, đường L, phường B, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thanh N – Phó Phụ trách phòng Khách hành Doanh nghiệp (Có mặt).

Chi nhánh Tây Đô: Lô P + R, đường T, phường C, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.

- Bị đơn: Công ty TNHH Thương mại D

Đại diện theo pháp luật: Bà Dương Kiều H – Chủ tịch HĐTV kiêm GĐ.

Địa chỉ: Số 69/64, đường B, phường H, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.

Đại diện theo ủy quyền: Ông Danh Lý K, sinh năm 1996 (Có mặt).

Địa chỉ: Số 25/10, đường L, phường H, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

• 1/ Ông Dương Văn H1, sinh năm 1935.
• 2/ Bà Lê Bạch T, sinh năm 1941.
• 3/ Bà Dương Kiều H, sinh năm 1965.
• 4/ Ông Dương Kỳ H1, sinh năm 1967.
• 5/ Bà Trịnh Ngọc Đ, sinh năm 1969.
• 6/ Bà Dương Kỳ T2, sinh năm 1971.

Cùng địa chỉ: Số 69/64, đường B, phường H, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.

Đại diện theo ủy quyền cho tất cả người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Danh Lý K, sinh năm 1996 (Có mặt).

Địa chỉ: Số 25/10, đường L, phường H, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.

2. Sự thoả thuận của các đương sự cụ thể như sau:

- Công ty TNHH Thương mại D có nghĩa vụ thanh toán cho Ngân hàng TMCP X tổng số tiền tạm tính đến ngày 29/10/2021 là 2.664.809.234 đồng (Trong đó, nợ gốc 1.575.355.125 đồng, lãi trong hạn 760.684.497 đồng, lãi quá hạn 328.769.612 đồng) và lãi phát sinh từ ngày 30/10/2021 cho đến ngày thanh toán dứt nợ theo các Hợp đồng tín dụng số 1500-LAV-201503037 ngày 12/11/2015; Hợp đồng tín dụng số: 1500-LAV-201502960 ngày 24/10/2015.

- Thời gian và phương thức trả nợ:

• + Đợt 1: Đến ngày 12/11/2021 thì Công ty TNHH Thương mại D có nghĩa vụ thanh toán cho Ngân hàng TMCP X tổng số tiền 1.100.000.000 đồng.
• + Đợt 2: Đến ngày 30/11/2021, Công ty TNHH Thương mại D có nghĩa vụ thanh toán cho Ngân hàng TMCP X toàn bộ khoản nợ đối với Hợp đồng tín dụng số: 1500-LAV-201502960 ngày 24/10/2015.
• + Đợt 3: Đối với các khoản nợ gốc, toàn bộ nợ lãi còn lại Công ty TNHH Thương mại D có nghĩa vụ thanh toán hết cho Ngân hàng TMCP X chậm nhất trước ngày 31/12/2021.

- Tài sản thế chấp để đảm bảo nghĩa vụ thi hành án:

• Nhà và quyền sử dụng đất tại số 69/64, đường 30/4, phường Hưng Lợi, quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ (Diện tích 150m2).
• Quyền sử dụng đất tại đường 30/4, phường Hưng Lợi, quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ (Diện tích 587,6m2).
• Quyền sử dụng đất tại đường 30/4, phường Hưng Lợi, quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ (Diện tích 399,64m2).
• Xe tải pickup cabin nhãn hiệu TOYOTA, màu bạc, biển số 65C-056.88.

- Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ: Bị đơn phải chịu 5.000.000 đồng.

- Về án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm: Bị đơn Công ty TNHH Thương mại D phải chịu 21.324.000 đồng. Ngân hàng TMCP X được nhận lại 36.989.000 đồng tiền tạm ứng án phí.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự...