QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 14/2023/DS-ST ngày 28/7/2023 của Tòa án nhân dân huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh bị kháng cáo như sau:

Ngày 11 tháng 8 năm 2023, nguyên đơn bà Huỳnh Kim P kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm giải quyết: Hủy toàn bộ bản án sơ thẩm và chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của bà về việc buộc thành viên hộ gia đình bà Thạch Thị Đ và người thừa kế quyền nghĩa vụ tố tụng của bà Thạch Thị Đ giao trả cho bà diện tích đất lấn chiếm có chiều dài 90m, ngang hai đầu 1,5m và 3,5m, diện tích 225m², thuộc thửa đất 1018, tờ bản đồ số 01, diện tích 4700m², tọa lạc ấp C, xã C, huyện C, tỉnh Trà Vinh; buộc hộ bà Thạch Thị Đ và người thừa kế quyền nghĩa vụ tố tụng của bà Thạch Thị Đ phải trả lại hiện trạng ban đầu và bồi thường thiệt hại đối với ao, bờ ao và phần đất ruộng đều trong thửa đất số 1018 đã bị lấn chiếm, sang lấp (ao bị lấp có chiều dài khoảng 7m, chiều rộng khoảng 2,5m, độ sâu 1,5m) và khôi phục lại hiện trạng ban đầu bờ ao, đất ruộng hiện tại đã bị biến dạng, đã thay đổi vị trí.

XÉT THẤY:

Tại phiên toà phúc thẩm lần thứ nhất ngày 21/02/2024 bà Huỳnh Kim P là người kháng cáo có mặt, nhưng vắng mặt người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của bị đơn nên Tòa án hoãn phiên tòa. Tại phiên tòa phúc thẩm lần 02 ngày 24/4/2024, người kháng cáo bà Huỳnh Kim P đã được triệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt không vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan.

Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 115/2023/TLPT-DS ngày 02 tháng 11 năm 2023 về việc “tranh chấp quyền sử dụng đất (ranh đất) và bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng, buộc khôi phục lại hiện trạng ban đầu” giữa:
   • - Nguyên đơn: Bà Huỳnh Kim P, sinh năm 1966, địa chỉ ấp C, xã C, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
   • Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của bà Huỳnh Kim P: Luật sư Võ Tấn T - Văn phòng Luật sư Võ Tấn T thuộc Đoàn luật sư tỉnh V.
   • - Bị đơn: Bà Thạch Thị Đ, sinh năm 1948 (chết ngày 02/02/2023).
   • Địa chỉ: Ấp C, xã C, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
   • - Người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của bà Thạch Thị Đ:
     1. Anh Thạch T1, sinh năm 1980;
     2. Địa chỉ: Ấp N, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
     3. Chị Thạch Thị K, sinh năm 1984;
     4. Anh Thạch T2, sinh năm 1980;
     5. Anh Thạch T3, sinh năm 1977;
     6. Cùng địa chỉ: Ấp C, xã C, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
     7. Chị Giảng Thị Kim H, sinh năm 1970;
     8. Địa chỉ: Ấp B, xã T, huyện T, tỉnh Trà Vinh.
   • - Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
     1. Chị Huỳnh Kim H1, sinh năm 1983;
     2. Anh Huỳnh Minh K1, sinh năm 1986;
     3. Chị Huỳnh Thị Mỹ D, sinh năm 1988;
     4. Cùng địa chỉ: Ấp C, xã C, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
     5. Ông Huỳnh Văn M, sinh năm 1959;
     6. Địa chỉ: Ấp X, xã P, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
     7. Chị Thạch Thị K, sinh năm 1984;
     8. Anh Thạch T2, sinh năm 1980;
     9. Anh Thạch T3, sinh năm 1977;
     10. Anh Thạch D1, sinh năm 1987;
     11. Cùng địa chỉ: Ấp C, xã C, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
   • Người đại diện hợp pháp của chị Thạch Thị K, anh Thạch D1, anh Thạch T3: Anh Thạch T2, sinh năm 1980; địa chỉ ấp C, xã C, huyện C, tỉnh Trà Vinh (theo văn bản ủy quyền ngày 07/3/2022).
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 14/2023/DS-ST ngày 28/7/2023 của Tòa án nhân dân huyện Cầu Kè có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Số tiền 300.000 đồng bà Huỳnh Kim P nộp tạm ứng theo biên lai thu số 0017549 tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Trà Vinh được sung công quỹ Nhà nước.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.