QUYẾT ĐỊNH

CHUYỂN VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO LÃNH, TỈNH ĐỒNG THÁP

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 225/2024/TLST-DS ngày 05 tháng 4 năm 2024, về việc “Tranh chấp dân sự - Hợp đồng cầm cố”, giữa các đương sự:

- Nguyên đơn: CÔNG TY CỔ PHẦN S;

Trụ sở chính: Số M, Nguyễn D, phường B, thành phố V, tỉnh N. Người đại diện theo pháp luật: Ông K – Chức vụ - Giám đốc.

Người đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thanh L, sinh năm 1990;

Địa chỉ: Số C, đường T, tổ 10, khóm 2, Phường B, thành phố C, tỉnh Đ.

- Bị đơn: Ông Lê Văn S, sinh năm 1975;

Địa chỉ thường trú: Số B, tổ M, ấp T, xã T, thành phố C, tỉnh Đ.

Xét thấy: Có đương sự là người nước ngoài.

Căn cứ khoản 3 Điều 35, khoản 1 Điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 225/2024/TLST-DS ngày 05 tháng 4 năm 2024, về việc “Tranh chấp dân sự - Hợp đồng cầm cố” cho Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp giải quyết theo thẩm quyền.
2. Mọi vấn đề liên quan đến vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết tại Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định.