* Người khởi kiện: Bà Nguyễn Thị X; Sinh năm: 1944; Nơi cư trú: Thôn Y, xã L, tỉnh Hà Tĩnh; Nghề nghiệp: Già yếu; Số CCCD: [...], ngày cấp: 28/6/2021, nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội;

- Người đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị L; Sinh năm: 1966; Nơi cư trú: Thôn Y, xã L, tỉnh Hà Tĩnh; Nghề nghiệp: Làm ruộng.

* Người bị kiện:

• - Ông Võ Hồng T; Sinh năm: 1956; Nơi cư trú: Thôn Y, xã L, tỉnh Hà Tĩnh; Nghề nghiệp: Làm ruộng; Số CCCD: [...], ngày cấp: 03/10/2021, nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội.
• - Ông Võ Hồng H; Sinh năm: 1964; Nơi cư trú: Thôn Y, xã L, tỉnh Hà Tĩnh; Nghề nghiệp: Làm ruộng; Số CCCD: [...], ngày cấp: 25/02/2025, nơi cấp: Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

• - Bà Nguyễn Thị T1 (Vợ ông T); Sinh năm: 1957; Nơi cư trú: Thôn Y, xã L, tỉnh Hà Tĩnh; Nghề nghiệp: Làm ruộng;
• - Anh Võ Hồng G (Con trai ông T); Sinh năm: 1980; Nơi cư trú: Thôn Y, xã L, tỉnh Hà Tĩnh; Nghề nghiệp: Làm ruộng;
• - Chị Nguyễn Thị S (Vợ anh G); Sinh năm: 1993; Nơi cư trú: Thôn Y, xã L, tỉnh Hà Tĩnh; Nghề nghiệp: Làm ruộng;
• - Bà Dương Thị V (Vợ ông H); Sinh năm: 1962; Nơi cư trú: Thôn Y, xã L, tỉnh Hà Tĩnh; Nghề nghiệp: Làm ruộng.

Ông Võ Hồng T; bà Nguyễn Thị T1 (vợ ông T); anh Võ Hồng G (con trai ông T) và chị Nguyễn Thị S (vợ anh G) cùng tự nguyện thỏa thuận tặng cho bà Nguyễn Thị X 26,7 m² đất, tại vị trí: phía Tây - Nam thửa đất số 533, tờ bản đồ số 3, bản đồ 299, nay là thửa đất số 309, tờ bản đồ số 23, bản đồ địa chính đo đạc năm 2012, địa chỉ thửa đất: Thôn Y, xã L, tỉnh Hà Tĩnh, có chiều dài từ đường đi đến hết vườn (dài 11,34m), cắt song song với đất bà Nguyễn Thị X, khoảng cách giữa hai cạnh chiều dài là 2,4m, giáp giới: Phía Tây - Bắc giáp đường giao thông; phía Đông - Nam giáp đất ông Võ Hồng A; phia Đông - Bắc giáp phần diện tích còn lại gia đình anh Võ Hồng G và chị Nguyễn Thị S; phía Tây - Nam giáp đất bà Nguyễn Thị X, (thửa đất đã được UBND huyện L cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BP 533706, ngày 31/12/2013 cho ông Võ Hồng T và bà Nguyễn Thị T1, ngày 24/9/2024 Văn phòng đăng ký đất đai tỉnh H, chi nhánh T2 - L đã xác nhận tặng cho anh Võ Hồng G và chị Nguyễn Thị S). (Phần diện tích đất tặng cho có ký hiệu S2 tại sơ đồ kèm theo sơ là một phần không tách rời quyết định).

- Bà Nguyễn Thị X có nghĩa vụ liên hệ Cơ quan Nhà nước có thẩm quyền để nhập phần diện tích đất được tặng cho vào phần diện tích đất của mình và làm các thủ tục cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo quy định pháp luật.

- Anh Võ Hồng G và chị Nguyễn Thị S có nghĩa vụ liên hệ Cơ quan Nhà nước có thẩm quyền để làm các thủ tục cấp đổi Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sau khi có biến động về diện tích theo quy định pháp luật.