QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào điểm c khoản 1 điều 217 khoản 3 điều 218 và điều 219 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;

- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 312/2020/TLST-DS ngày 18 tháng 11 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.

- Xét thấy: Người khởi kiện tự nguyện rút yêu cầu khởi kiện.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 312/2020/TLST-DS ngày 18 tháng 11 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa các đương sự:

1. Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần Đ
Địa chỉ trụ sở: phường O, quận U, thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Đình L, chức vụ: chủ tịch hội đồng quản trị.
Đại diện theo ủy quyền: ông Nguyễn Hoàng Trung N, chức vụ: phó giám đốc khối quản lý và tái cấu trúc tài sản (theo giấy ủy quyền số: 2866/UQ-PVB ngày 15.3.2019 của Chủ tịch hội đồng quản trị).
Đại diện ủy quyền tham gia tố tụng: ông Võ Duy Thế P, sinh năm 1989, địa chỉ: phường E, quận I, thành phố Cần Thơ.

2. Bị đơn:
2.1. Ông Nguyễn Văn L sinh năm 1953
2.2. Bà Nguyễn Thị D sinh năm 1956
Cư ngụ: khu vực X, phường Y, quận Z, thành phố Cần Thơ.

2. Về tiền tạm ứng án phí:

./ Trả lại cho nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần Đ số tiền 1.564.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tạm ứng án phí số: AA/2019/012515 ngày 23.10.2020 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Z, thành phố Cần Thơ.

./ Trả lại đơn khởi kiện, các tài liệu chứng cứ kèm theo hồ sơ khởi kiện cho nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần Đ.

3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.