QUYẾT ĐỊNH

HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Bùi Xuân Trường.

Các Thẩm phán: Bà Điêu Thị Bích Lượt.

Ông Nguyễn Hán Hưởng.

Sau khi xét xử sơ thẩm tại Bản án dân sự số: 09/2023/DS-ST ngày 25 tháng 9 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” bị kháng cáo như sau:

Ngày 03/10/2023, người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là bà Nguyễn Thị H kháng cáo không đồng ý với kết quả giải quyết của bản án dân sự sơ thẩm.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 22 tháng 7 năm 2024, người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là bà Nguyễn Thị H xin rút yêu cầu khởi kiện và rút yêu cầu kháng cáo; Bị đơn là anh Nguyễn Quang K nhất trí với đề nghị rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

Việc rút yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút yêu cầu khởi kiện của của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.

Căn cứ vào điểm b khoản 1, khoản 2 Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

I. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số: 09/2023/DS-ST ngày 25 tháng 9 năm 2023 của Toà án nhân dân huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 81/2023/TLPT- DSPT ngày 20/11/2023 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:

• - Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1937 ;
• Địa chỉ: Cụm A, xã T, huyện Đ, Thành phố Hà Nội;
• Người đại diện theo ủy quyền của ông N: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1956;
• Địa chỉ: Khu T, xã T, huyện T, tỉnh Phú Thọ.
• - Bị đơn: Anh Nguyễn Quang K, sinh năm 1984;
• Địa chỉ: Khu Đ, xã T, huyện T, tỉnh Phú Thọ.
• - Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
• + Chị Hà Thị T, sinh năm 1989 ;
• Người đại diện theo ủy quyền cho chị T: anh Nguyễn Quang K, sinh năm 1984; Đều ở địa chỉ: Khu Đ, xã T, huyện T, tỉnh Phú Thọ.
• + Bà Nguyễn Thị D, sinh năm 1952; Địa chỉ: Thôn H, xã Đ, huyện A, Thành phố Hải Phòng.
• + UBND xã T, huyện T, tỉnh Phú Thọ; Người đại diện theo pháp luật: ông Đinh Minh C – chức vụ Chủ tịch UBND xã T;
• Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phùng Đức T1 – Chức vụ: Phó Chủ tịch UBND xã T (theo Văn bản ủy quyển số 01 ngày 31/3/2023)
• + UBND huyện T, tỉnh Phú Thọ; Người đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Xuân T2 – chức vụ: Chủ tịch UBND huyện T;
• Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn H1 – Chức vụ: Trưởng Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện T, tỉnh Phú Thọ (theo văn bản ủy quyền số 328/UBND-TNMT ngày 15/3/2023).

II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.

III. Về án phí:

1. Án phí sơ thẩm: Các đương sự phải thực hiện theo quyết định của bản án dân sự sơ thẩm số: 09/2023/DS-ST ngày 25 tháng 9 năm 2023 của Toà án nhân dân huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ.
2. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Nguyễn Văn N được miễn án phí dân sự phúc thẩm theo điểm f khoản 1 Điều 11 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.