QUYẾT ĐỊNH

TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NAM TỪ LIÊM

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa : Bà Phan Thị Kim Thanh;

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Vương Đình Quang; Ông Phan Minh Tuấn.

Căn cứ các Điều 280, 299, 326 Bộ luật tố tụng hình sự.

Căn cứ hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 325/2024/HSST ngày 22/11/2024 đối với các bị cáo:

1. Trần Văn H, sinh năm 1995.

Nơi thường trú: Thôn G, xã T, huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc.

2. Phạm Hồng N, sinh năm 1998.

Nơi thường trú: TDP T, phường H, thành phố V, tỉnh Vĩnh Phúc.

3. Nguyễn Văn N1, sinh năm 2001.

Nơi thường trú: Thôn L, xã H, huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc.

4. Nguyễn Đức T, sinh năm 2001.

Nơi thường trú: Thôn Đ, xã Đ, huyện S, tỉnh Vĩnh Phúc.

5. Nguyễn Quang T1, sinh năm 2001.

Nơi thường trú: Thôn N, xã Hội Hợp, huyện V, tỉnh Vĩnh Phúc.

6. Nguyễn Đại P, sinh năm 1998.

Nơi thường trú: Thôn V, xã T, huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc.

7. Nguyễn Quang H1, sinh ngày 08/07/2007.

Nơi thường trú: Thôn L, xã H, huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc.

Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm đã quyết định truy tố:

• + Bị cáo Trần Văn Hải về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo quy định tại điểm a, c, khoản 2, Điều 174 Bộ luật hình sự năm 2015.
• + Bị cáo Phạm Hồng N về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo quy định tại điểm c, khoản 2, Điều 174 Bộ luật hình sự năm 2015.
• + Các bị cáo Nguyễn Văn N1, Nguyễn Đại P, Nguyễn Đức T, Nguyễn Quang T1, Nguyễn Quang H1 về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo quy định tại khoản 1, Điều 174 Bộ luật hình sự năm 2015.

Xét thấy: Quá trình chuẩn bị xét xử, Cơ quan điều tra Công an quận N tiếp nhận tài liệu xác minh đối với số thuê bao điện thoại 0853.246.xxx của bị cáo Phạm Hồng N sử dụng dưới tên người khác để thực hiện hành vi lừa đảo của Cơ quan điều tra Công an huyện L, tỉnh Phú Thọ. Tại phiên tòa bị cáo N cũng khai nhận hành vi sử dụng số thuê bao trên thực hiện hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản. Do có phát sinh tình tiết mới trong quá trình chuẩn bị xét xử và tại phiên tòa nên cần trả điều tra bổ sung để làm rõ số thuê bao bị cáo N đã sử dụng và số thuê bao của các bị cáo khác đã sử dụng.

QUYẾT ĐỊNH

Trả hồ sơ vụ án hình sự thụ lý số 325/2024/HSST ngày 22/11/2024 đối với các bị cáo:

1. Trần Văn H, sinh năm 1995.

Nơi thường trú: Thôn G, xã T, huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc.

2. Phạm Hồng N, sinh năm 1998.

Nơi thường trú: TDP T, phường H, thành phố V, tỉnh Vĩnh Phúc.

3. Nguyễn Văn N1, sinh năm 2001.

Nơi thường trú: Thôn L, xã H, huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc.

4. Nguyễn Đức T, sinh năm 2001.

Nơi thường trú: Thôn Đ, xã Đ, huyện S, tỉnh Vĩnh Phúc.

5. Nguyễn Quang T1, sinh năm 2001.

Nơi thường trú: Thôn N, xã Hội Hợp, huyện V, tỉnh Vĩnh Phúc.

6. Nguyễn Đại P, sinh năm 1998.

Nơi thường trú: Thôn V, xã T, huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc.

7. Nguyễn Quang H1, sinh ngày 08/07/2007.

Nơi thường trú: Thôn L, xã H, huyện T, tỉnh Vĩnh Phúc.

Bị Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm truy tố:

• + Bị cáo Trần Văn H về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo quy định tại điểm a, c, khoản 2, Điều 174 Bộ luật hình sự năm 2015.
• + Bị cáo Phạm Hồng N về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo quy định tại điểm c, khoản 2, Điều 174 Bộ luật hình sự năm 2015.
• + Các bị cáo Nguyễn Văn N1, Nguyễn Đại P, Nguyễn Đức T, Nguyễn Quang T1, Nguyễn Quang H1 về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo quy định tại khoản 1, Điều 174 Bộ luật hình sự năm 2015.

Cho Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm để điều tra bổ sung làm rõ: Điều tra, xác minh đối với các số thuê bao điện thoại mà các bị cáo Phạm Hồng N, Nguyễn Văn N1, Nguyễn Đại P, Nguyễn Đức T, Nguyễn Quang T1, Nguyễn Quang H1 đã sử dụng để lừa đảo chiếm đoạt tài sản của các bị hại.

Kèm theo Quyết định này là toàn bộ hồ sơ vụ án.