1. Hủy bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 02/2023/KDTM - ST ngày 19/9/2023 của Tòa án nhân dân thành phố Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên và đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 01/2024/TLPT - KDTM ngày 01/02/2024 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:

   Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Q (V2)

   Địa chỉ trụ sở chính: Tầng 1+2 Tòa nhà S - 111 A, phường B, Quận A, thành phố Hồ Chí Minh.

   Người đại diện theo pháp luật: Ông Hàn Ngọc V1 - Chức vụ: Tổng giám đốc Ngân hàng Thương mại Cổ phần Q (V2)

   Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Thành C - Chức vụ: Giám đốc thu hồi nợ trực tiếp và xử lý nợ - Trung tâm quản lý nợ Ngân hàng bán lẻ - Khối Ngân hàng bán lẻ - V2 (Giấy ủy quyền số 94287.21 ngày 08/11/2021).

   Người đại diện theo ủy quyền lại của ông Trần Thành C: Tại văn bản uỷ quyền số 081030.22 ngày 26/7/2022 gồm có:

   • - Ông Đinh Hoàng L - Chức vụ: Cán bộ Ngân hàng Thương mại Cổ phần Q.
   • Địa chỉ: Tầng A tòa nhà H, số C N, phường P, quận H, Hà Nội.
   • - Ông Lê Trung K, sinh năm 1995, chức vụ: Cán bộ xử lý nợ của Ngân hàng Thương mại Cổ phần Q.

   Bị đơn: Ông Nguyễn Văn L1, sinh năm 1988 và bà Tạ Thị H, sinh năm 1990 (vợ ông L1).

   Đều cùng địa chỉ: Tổ dân phố C, phường T, thành phố P, tỉnh Thái Nguyên. Ông L1 và bà H uỷ quyền cho bà Muộn Ánh H1. Văn bản uỷ quyền ngày 09/8/2024.

   Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Đồng Thế V, sinh năm 1983 và bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1991 (vợ ông V)

   Đều cùng địa chỉ: Tổ dân phố T, phường T, thành phố P, tỉnh Thái Nguyên.

   Người đại diện theo uỷ quyền của ông Đồng Thế V: Bà Dương Linh C1, sinh năm 1996;

   Địa chỉ: Xóm Q, xã T, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên;

   Chỗ ở hiện nay: Số nhà I, tổ dân phố G, phường Đ, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên (văn bản uỷ quyền ngày 19/9/2023).

   Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Đồng Thế V và bà Nguyễn Thị N: Bà Nguyễn Thị Ngọc A, Luật sư Công ty L2 Nguyễn Ngọc A và cộng sự thuộc Đoàn Luật sư tỉnh T.

2. Về chi phí tố tụng: Buộc vợ chồng ông Nguyễn Văn L1 phải chịu 10.000.000đ (mười triệu đồng) tiền chi phí tố tụng, do Ngân hàng đã nộp tạm ứng nên vợ chồng ông L1 phải trả lại cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần Q 10.000.000đ (mười triệu đồng)
3. Về án phí:
   1. Về án phí sơ thẩm: Ông Nguyễn Văn L1 và bà Tạ Thị H phải chịu 73.042.802đ (bẩy mươi ba triệu, không trăm bốn mươi hai nghìn, tám trăm không hai đồng) án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm. Trả lại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Q 33.000.000đ (ba mươi ba triệu đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0002438 ngày 24/10/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên.
   2. Về án phí phúc thẩm: Ông Đồng Thế V phải chịu 1.000.000đ (một triệu đồng) án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm. Trả lại ông V 1.000.000₫ (một triệu đồng) tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo biên lai thu số 0001354 ngày 01/11/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên.

Quyết định có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.