TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH TƯỜNG TỈNH VĨNH PHÚC Số: 04/2025/QĐĐST-VDS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH TƯỜNG, TỈNH VĨNH PHÚC

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Đỗ Thị Liên

Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Oanh - Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Tường tham gia phiên họp: Ông Phạm Tiến Tuấn - Kiểm sát viên

Ngày 13 tháng 6 năm 2025, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Tường tỉnh Vĩnh Phúc mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số: 117/2025/TLST- VDS ngày 17 tháng 4 năm 2025 về việc “Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 62/2025/QĐPST- QĐPH ngày 21 tháng 4 năm 2025, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:

Người yêu cầu: Ông Hà Mạnh N, sinh năm 1962 (có mặt)

Bà Trương Thị L sinh năm 1965 (có mặt)

Đều cư trú tại: Thôn A, xã N, huyện V, tỉnh Vĩnh Phúc

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Ông Hà Văn L1 sinh năm 1957 (có mặt)

- Bà Phạm Thị Đ sinh năm 1961 (có mặt)

Đều cư trú tại: Thôn A, xã N, huyện V, tỉnh Vĩnh Phúc

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:

Trong đơn yêu cầu và các lời khai tại Tòa án ông Hà Mạnh N và bà Trương Thị L trình bày: Vợ chồng ông bà kết hôn với nhau năm 1983. Quá trình chung sống, ông bà có 03 người con chung là cháu Hà Thị L2, sinh năm 1986; Hà Thị T, sinh năm 1988 và cháu Hà Mạnh T1, sinh ngày 19/01/2008. Sau khi sinh cháu T1 ở Bệnh viện P vào năm 2008, ông N thường xuyên ốm đau, bệnh tật phải đi điều trị bệnh ở nhiều nơi; sợ không đủ khả năng để trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng cháu T1 nên ông bà đã thống nhất với vợ chồng ông Hà Văn L1, bà Phạm Thị Đ (là anh trai, chị dâu của ông N) để làm khai sinh cho cháu Hà Mạnh T1 là con đẻ của ông Hà Văn L1 và bà Phạm Thị Đ. Việc để cháu Hà T1 là con của ông L1, bà Đ chỉ là thỏa thuận miệng giữa hai bên, không có văn bản giấy tờ gì. Ngày 14/02/2008, ông Hà Văn L1 đã đến UBND xã N để làm thủ tục đăng ký khai sinh cho cháu Hà Mạnh T1 là con đẻ của ông Hà Văn L1 và bà Phạm Thị Đ. Đến nay, sức khoẻ của ông N ổn định, trở lại bình thường, vợ chồng ông bà muốn thực hiện nghĩa vụ, trách nhiệm của cha, mẹ đối với con là Hà Mạnh T1 nên ông, bà và vợ chồng ông Hà Văn L1 và bà là Phạm Thị Đ đã thoả thuận về việc thay đổi khai sinh cho cháu Hà Mạnh T1.

Ngày 10 tháng 4 năm 2025, ông bà đã làm thủ tục xét nghiệm ADN để xác định quan hệ huyết thống. Kết quả xét nghiệm ADN đã xác định vợ chồng ông bà và cháu Hà Mạnh T1 có quan hệ huyết thống cha, mẹ - con. Vì vậy, ông bà đề nghị Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Tường xác định vợ chồng ông bà là cha, mẹ đẻ của cháu Hà Mạnh T1.

Quá trình làm việc và tại phiên họp người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Hà Văn L1 và bà Phạm Thị Đ đều trình bày: Ông bà thống nhất và đồng ý với lời trình bày của ông N, bà L và không có ý kiến gì khác.

Tại phiên họp, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Tường phát biểu quản điềm: Về thủ tục tố tụng, Thẩm phán, Thư ký Tòa án, người yêu cầu và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đã thực hiện theo đúng quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự, không có vi phạm gì.

Về quan điểm giải quyết vụ việc dân sự: Đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 89; Điều 101, Điều 102 Luật Hôn nhân và gia đình; Điều 30 Luật Hộ tịch; khoản 10 Điều 29, khoản 2 Điều 35, khoản 2 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự; Căn cứ vào Điều 39 Bộ luật Dân sựCăn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH1430/12/2016 của UBTVQH 14 quy định về án phí, lệ phí Toà án; Chấp nhận yêu cầu của ông Hà Mạnh N và bà Trương Thị L về việc xác định ông N, bà L là cha, mẹ đẻ của cháu Hà Mạnh T1, sinh ngày 19/01/2008.

Về giải quyết hậu quả và xử lý vi phạm trong đăng ký hộ tịch: Đề nghị Tòa án kiến nghị UBND huyện giải quyết theo thẩm quyền.

Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Ông Hà Mạnh N và bà Trương Thị L yêu cầu xác định cha, mẹ cho con là người chưa thành niên; đồng thời, ông bà là người cao tuổi, có đơn xin miễn nộp tiền lệ phí việc dân sự nên không phải chịu lệ phí giải quyết việc dân sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp, ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Toà án nhân dân huyện Vĩnh Tường nhận định:

[1]. Về thủ tục tố tụng dân sự: Ông Hà Mạnh N và bà Trương Thị L có đơn yêu cầu xác định cha, mẹ đẻ cho con theo quy định tại khoản 10 Điều 29 Bộ luật Tố tụng dân sự nên Tòa án thụ lý giải quyết việc dân sự theo quy định tại Điều 363 Bộ luật Tố tụng dân sự. Các đương sự đều cư trú tại xã N, huyện V, tỉnh Vĩnh Phúc nên vụ việc thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Tường theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 35; điểm t khoản 2 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

[2]. Về nội dung vụ việc: Quá trình làm việc, người yêu cầu ông Hà Mạnh N, bà Trương Thị L và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Hà Văn L1, bà Phạm Thị Đ đều xác nhận vợ chồng ông N, bà L có con đẻ là cháu Hà Mạnh T1, sinh ngày 19/01/2008. Tại thời điểm sinh cháu T1, do sức khỏe của ông N không tốt, thường xuyên ốm đau và phải đi điều trị bệnh ở nhiều nơi; ông N, bà Lưu S không đủ điều kiện để nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục cháu T1 nên đã thống nhất với ông L1, bà Đ để đăng ký khai sinh cho cháu T1 là con đẻ của ông L1, bà Đ.

Quá trình giải quyết vụ việc, Tòa án đã xác minh tại UBND xã N được biết năm 2008, ông Hà Văn L1 là người đi làm thủ tục đăng ký khai sinh cho cháu Hà Mạnh T1 là con đẻ của ông L1 và bà Đ. Việc đăng ký khai sinh cho trẻ căn cứ vào giấy chứng sinh và chứng minh nhân dân của người đi khai sinh. Do thời gian đã lâu nên UBND xã không tìm thấy hồ sơ đăng ký khai sinh của cháu T1 để cung cấp cho Tòa án. Ngày 08 tháng 5 năm 2025, Tòa án đã có văn bản gửi Bệnh viện P đề nghị cung cấp giấy chứng sinh của cháu Hà Mạnh T1. Tại văn bản số 734/PS-KHTH ngày 05 tháng 6 năm 2025, Bệnh viện P đã cung cấp thông tin: Bệnh viện P không cấp giấy chứng sinh cho trẻ có tên Hà Mạnh T1, sinh ngày 19/01/2008. Mặc dù không thu thập được giấy chứng sinh của cháu Hà Mạnh T1 nhưng căn cứ vào kết quả xét nghiệm ADN tại phiếu xét nghiệm ADN ngày 10 tháng 4 năm 2025 của Công ty TNHH T2 đã xác định ông Hà Mạnh N, bà Trương Thị L và cháu Hà Mạnh T1 có quan hệ huyết thống cha, mẹ - con.

Xét lời khai của những người yêu cầu; người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan phù hợp với kết quả xét nghiệm ADN, phù hợp với quy định tại Điều khoản 1 Điều 88, khoản 1 Điều 89 Luật Hôn nhân và gia đình và đề xuất của đại diện Viện kiểm sát nên cần được chấp nhận.

Đối với đề nghị của đại diện Viện kiểm sát về việc giải quyết hậu quả, xử lý vi phạm trong đăng ký hộ tịch, kiến nghị UBND huyện giải quyết theo thẩm quyền là không cần thiết. Sau khi giải quyết xong việc yêu cầu xác định cha, mẹ cho con, Tòa án ban hành quyết định giải quyết việc dân sự và quyết định này sẽ là căn cứ để cơ quan đăng ký hộ tịch thực hiện việc đăng ký, thay đổi hoặc cải chính thông tin về cha, mẹ cho con theo đúng quy định của Luật Hộ tịch.

[3]. Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Ông Hà Mạnh N và bà Trương Thị L yêu cầu xác định cha, mẹ cho con chưa thành niên; đồng thời ông bà là người cao tuổi, có đơn xin miễn tạm ứng lệ phí, lệ phí thuộc trường hợp quy định tại điểm b, đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/NQ-UBTVQH nên không phải chịu lệ phí việc dân sự.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 88, khoản 1 Điều 89, Điều 101, Điều 102 Luật Hôn nhân và gia đình; Điều 30 Luật Hộ tịch; khoản 10 Điều 29, khoản 2 Điều 35, khoản 2 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự; Căn cứ vào Điều 39 Bộ luật Dân sựCăn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH1430/12/2016 của UBTVQH quy định về án phí, lệ phí Toà án.

1. Chấp nhận yêu cầu xác định cha, mẹ cho con của ông Hà Mạnh N và bà Trương Thị L đối với cháu Hà Mạnh T1.

   Xác định ông Hà Mạnh N, sinh ngày 01/01/1962 là cha đẻ của cháu Hà Mạnh T1, sinh ngày 19/01/2008.

   Xác định bà Trương Thị L, sinh ngày 09/5/1965 là mẹ đẻ của cháu Hà Mạnh T1, sinh ngày 19/01/2008.

   Ông Hà Mạnh N và bà Trương Thị L có quyền liên hệ đến cơ quan có thẩm quyền để yêu cầu ghi vào sổ hộ tịch việc thay đổi hộ tịch cho cháu Hà Mạnh T1.

2. Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Miễn nộp tiền lệ phí giải quyết việc dân sự cho ông Hà Mạnh N và bà Trương Thị Lưu .
3. Người yêu cầu, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo quyết định này trong hạn 10 ngày, kể từ ngày ra quyết định. Viện kiểm sát có quyền kháng nghị quyết định này theo quy định pháp luật.

Nơi nhận: - Đương sự; - VKSND huyện Vĩnh Tường; - UBND xã N; - Lưu hồ sơ việc dân sự.

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Đỗ Thị Liên