QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự sơ thẩm thụ lý số 30/2024/TLST - DS ngày 29/3/2024;

Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 30/2024/TLST-DS ngày 29 tháng 3 năm 2024 về việc “Yêu cầu người thừa kế theo pháp luật thực hiện nghĩa vụ của người chết để lại”, giữa:

- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1970 và ông Phạm Quang T, sinh năm 1967; Cùng có địa chỉ tại: Tổ C, phường Đ, thành phố H, tỉnh Hòa Bình.

Đại diện theo uỷ quyền của ông Phạm Quang T: bà Nguyễn Thị L.

- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Bà Phan Thị T1 – Văn phòng luật sư H, thuộc Đoàn luật sư thành phố H.

Địa chỉ: Tầng F Nhà khách Bộ Q, A Trích S, phường B, quận T, thành phố Hà Nội.

- Bị đơn: Người thừa kế quyền và nghĩa vụ:

• + Bà Trần Thị C, sinh năm 1947;
• + Anh Đào Hoàng A, sinh năm 1995;
• + Chị Dương Thị Thùy T2, sinh năm 2008;

Đều cư trú: Số nhà E, tổ G, phường Đ, thành phố H, tỉnh Hòa Bình.

Đại diện theo uỷ quyền của các bị đơn (Trần Thị C, Đào Hoàng A, Dương Thị Thùy T2): ông Hoàng Ngọc T3, sinh năm 1979

Địa chỉ: Tổ H, phường Đ, thành phố H, tỉnh Hòa Bình.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

• + Trường mầm non T5, địa chỉ: Xã T, huyện Đ, tỉnh Hòa Bình (Người đại diện theo pháp luật: Bà Bùi Thị N).
• + Trường mầm non T6, địa chỉ: Xã T, huyện Đ, tỉnh Hòa Bình (Người đại diện theo pháp luật: bà Nguyễn Thị C1);
• + Trường Mầm non Đ, địa chỉ: xã Đ, huyện Đ, tỉnh Hòa Bình (Người đại diện theo pháp luật: Bà Hà Thị Kim P);
• + Trường mầm non H3, địa chỉ: Thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Hòa Bình (Người đại diện theo pháp luật: Bà Quản Thị M);
• + Bà Bùi Thị H; Địa chỉ: Số nhà D, đường T, tổ H, phường Q, thành phố H;
• + Bà Bùi Ngọc H1, địa chỉ: Tổ E, phường Q, thành phố H, tỉnh Hòa Bình ;
• + Bà Trần Thị Kim T4, địa chỉ: Phố T, phường T, thành phố H, tỉnh Hòa Bình;
• + Công ty Cổ phần Đ1; địa chỉ: Trung tâm G, Số C A, tổ D, phường P, TP H - Hòa Bình

Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Thành B

Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị Quỳnh H2, sinh năm 1979 (Chủ tịch Hội đồng quản trị Trường mầm non T7);

Địa chỉ: Số 3 An Dương Vương, tổ 4, phường Phương Lâm, TP Hòa Bình - Hòa Bình

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

Các nguyên đơn có quyền khởi kiện lại việc giải quyết vụ án.

Các nguyên đơn là bà Nguyễn Thị L và ông Phạm Quang T được trả lại toàn bộ số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 18.168.700 (Mười tám triệu một trăm sáu mươi tám nghìn bảy trăm) đồng đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hòa Bình tỉnh Hòa Bình theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000308 ngày 29 tháng 3 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Hòa Bình tỉnh Hòa Bình.

Số tiền chi phí tố tụng phục vụ giám định chữ viết là 2.811.000 (Hai triệu tám trăm mười một nghìn) đồng theo thiếu thu số 284 ngày 09 tháng 9 năm 2024 của V Bộ C2 các nguyên đơn tự nguyện chịu nên tiền chi phí tố tụng phục vụ giám định chữ ký chữ viết được đối trừ vào tiền tạm ứng chi phí tố tụng và đã được giải quyết xong.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.