QUYẾT ĐỊNH

HUỶ BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Thị Thùy Hương;
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Quang Vũ;
Bà Lê Thị Thu Huyền.

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 02/2023/HNGĐ-ST ngày 17/3/2023 của Tòa án nhân dân huyện Tam N, tỉnh Phú Thọ bị kháng cáo như sau:

Ngày 22/3/2023, nguyên đơn ông Hán Văn T kháng cáo bản án sơ thẩm, đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ xét xử theo trình tự phúc thẩm xem xét lại toàn bộ nội dung bản án sơ thẩm;

XÉT THẤY:

Ngày 07 tháng 8 năm 2023, nguyên đơn ông Hán Văn T có đơn xin rút đơn khởi kiện và xin rút đơn kháng cáo.

Bị đơn bà Nguyễn Thị L đồng ý việc rút đơn khởi kiện và rút toàn bộ kháng cáo của ông Hán Văn T.

Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.

Căn cứ vào điểm b khoản 1, khoản 2 Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

I. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số: 02/2023/HNGĐ-ST ngày 17 tháng 3 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Tam N, tỉnh Phú Thọ và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 10/2023/TLPT-HNGĐ ngày 24 tháng 4 năm 2023 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” giữa:

1. Nguyên đơn: Ông Hán Văn T, sinh năm 1949.

   ĐKHKTT: Khu 2x, xã Vạn X, huyện Tam N, tỉnh Phú Thọ.

2. Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1950.

   ĐKHKTT: Khu 2x, xã Vạn X, huyện Tam N, tỉnh Phú Thọ.

3. Những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

   • 3.1 Anh Hán Công C - sinh năm 1987.

   • 3.2 Anh Hán Công V - sinh năm 1982.

   Đều có địa chỉ: Khu 2x, xã Vạn X, huyện Tam N, tỉnh Phú Thọ.

II. Về chi phí tố tụng và án phí:

1. Về chi phí thẩm định, định giá tài sản và đo đạc: Ông Hán Văn T phải chịu toàn bộ chi phí tố tụng là 5.426.000đ (Năm triệu bốn trăm hai mươi sáu nghìn đồng). Xác nhận ông T đã nộp đủ số tiền chi phí thẩm định, định giá tài sản và đo đạc.

2. Về án phí: Ông Hán Văn T là người cao tuổi và có đơn xin miễn án phí nên được miễn án phí ly hôn sơ thẩm và án phí phúc thẩm.

III. Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.