QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Nam

Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Mai Văn Duẩn

2. Ông Diêm Trọng Khoa

Căn cứ vào Điều 143, Điều 144 và Điều 165 của Luật tố tụng hành chính;

Xét thấy: Tại phiên tòa sơ thẩm, người khởi kiện ông Nguyễn Đình T rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, xét việc rút đơn khởi kiện của ông Tiến là hoàn toàn tự nguyện phù hợp với quy định của pháp luật. (thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 Luật Tố tụng hành chính)

QUYẾT ĐỊNH:

I. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số: 35/2023/TLST-HC, ngày 11/10/2023 về việc: “Yêu cầu hủy GCNQSDĐ”, giữa:

* Người khởi kiện: Ông Nguyễn Đình T, sinh năm 1987.

Địa chỉ: Thôn Y, xã H, huyện Y, tỉnh Bắc Ninh.

* Người bị kiện: 1. UBND huyện Yên Phong.

Người đại diện theo uỷ quyền: Ông Lưu Văn Mùi – Phó Chủ tịch UBND huyện Yên Phong.

Địa chỉ: Thị trấn Chờ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. UBND xã Hoà Tiến, huyện Yên Phong

   Người đại diện theo pháp luật: Ông Kiều Ngọc Chỉnh – Chủ tịch UBND xã Hoà Tiến, huyện Yên Phong.

   Địa chỉ: Xã Hoà Tiến, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh

2. Ông Nguyễn Đình L, sinh năm 1977.
3. Ông Nguyễn Đình Qu, sinh năm 1980
4. Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1981
5. Ông Nguyễn Đình N, sinh năm 1990

   Ông L, ông Qu, bà H và ông N đều uỷ quyền cho ông Nguyễn Đình T, sinh năm 1987.

6. Ông Nguyễn Sỹ Ch, sinh năm 1976
7. Bà Phùng Thị T, sinh năm 1976
8. Anh Nguyễn Sỹ D, sinh năm 1996
9. Chị Nguyễn Thị D, sinh năm 1999
10. Anh Nguyễn Sỹ Ph, sinh năm 1998

    Ông Ch, anh D, chị D, anh Ph đều uỷ quyền cho bà Phùng Thị T, sinh năm 1976.

Cùng địa chỉ: Thôn Yên Vỹ, xã Hoà Tiến, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.

II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Người khởi kiện có quyền được khởi kiện lại vụ án khi thực hiện đầy đủ các quy định của pháp luật.

- Về án phí: Ông Nguyễn Đình T không phải chịu án phí hành chính sơ thẩm. Hoàn trả cho ông Tiến 5.300.000đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0000945 ngày 04/5/2023 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.

III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính./.