QUYẾT ĐỊNH

HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Ngô Đê

Các Thẩm phán:

Bà Huỳnh Ái Loan

Bà Ngô Thị Kim Châu

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 45/2023/HNGĐ-ST, ngày 28-12-2023 của Tòa án nhân dân huyện C bị kháng cáo như sau:

Ngày 02/01/2024, nguyên đơn chị Phạm Thị Hồng G làm đơn kháng cáo không đồng ý nhận tiền giá trị đất, yêu cầu Tòa án phúc thẩm xét xử cho chị Phạm Thị Hồng G được nhận diện tích đất 2.000m² (Đo đạc thực tế là 1.998,8m²) nằm trong diện tích 3.510m², thửa số 853, loại đất lúa, tờ bản đồ số 2, tọa lạc tại ấp S, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn chị Phạm Thị Hồng G có ý kiến xin được rút đơn khởi kiện.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị đơn anh Trần Quốc B có ý kiến đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn. Trong vụ án, bị đơn không có đơn yêu cầu phản tố và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có đơn khởi kiện độc lập. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.

Quan điểm của Kiểm sát viên tham gia phiên tòa, đề nghị Hội đồng xét xử ra quyết định hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự.

Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 45/2023/HNGĐ-ST, ngày 28 tháng 12 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện C và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 10/2024/TLPT-HNGĐ, ngày 12 tháng 7 năm 2024 về việc “Chia tài sản sau khi ly hôn”, giữa:

Nguyên đơn: Chị Phạm Thị Hồng G, sinh năm 1988; cư trú tại ấp S, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.

Bị đơn: Anh Trần Quốc B, sinh năm 1981; cư trú tại ấp S, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

• - Ngân hàng N1 chi nhánh huyện C, do ông Nguyễn Văn N, Giám đốc làm đại diện. Trụ sở: Khóm C, thị trấn C, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
• - Ngân hàng C1, Phòng giao dịch huyện C, do ông Trần Quốc P, Giám đốc làm đại diện. Trụ sở: Khóm C, thị trấn C, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
• - Ông Nguyễn Văn K, sinh năm 1969; cư trú tại ấp S, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
• - Bà Lê Thị C, sinh năm 1967; cư trú tại ấp L, xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
• - Ông Trần Văn T, sinh năm 1959
• - Bà Lê Thị H, sinh năm 1960
• - Chị Trần Kim H1, sinh năm 1986
• - Chị Lê Thị T1, sinh năm 1984
• - Cháu Trần Băng B1, sinh năm 2006
• Cùng cư trú tại ấp S, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
• - Ông Nguyễn Văn V, sinh năm 1968
• - Chị Lê Thị T2, sinh năm 1976
• Cùng cư trú tại ấp S, xã M, huyện C, tỉnh Trà Vinh.

2. Chị Phạm Thị Hồng G có quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục do Bộ luật Tố tụng dân sự quy định.

3. Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ và định giá tài sản: Chị Phạm Thị Hồng G phải chịu toàn bộ số tiền theo Quyết định sửa chữa, bổ sung bản án sơ thẩm số 06/2024/QĐ-SCBSBA, ngày 11/01/2024 của Tòa án nhân dân huyện C bằng 3.364.647 đồng (Ba triệu ba trăm sáu mươi bốn nghìn sáu trăm bốn mươi bảy đồng). Chị Phạm Thị Hồng G đã nộp xong, nên không phải nộp tiếp.

4. Về án phí: Chị Phạm Thị Hồng G phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo Quyết định sửa chữa, bổ sung bản án sơ thẩm số 06/2024/QĐ-SCBSBA, ngày 11/01/2024 của Tòa án nhân dân huyện C bằng 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng), nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm chị Phạm Thị Hồng G đã nộp bằng 3.750.000 đồng (Ba triệu bảy trăm năm mươi nghìn đồng), theo biên lai thu số 0008544, ngày 23/02/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Trà Vinh. Chị Phạm Thị Hồng G còn phải nộp tiếp số tiền bằng 1.250.000 đồng (Một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng).

Anh Trần Quốc B không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

Chị Phạm Thị Hồng G phải chịu án phí dân sự phúc thẩm bằng 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm chị Phạm Thị Hồng G đã nộp bằng 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng), theo biên lai thu số 0001364, ngày 02/01/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Trà Vinh.

Hoàn trả tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm còn lại cho chị Phạm Thị Hồng G bằng 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).