TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MÊ LINH THÀNH PHỐ HÀ NỘI	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 02/2024/QĐ-CVA	Mê Linh, ngày 29 tháng 7 năm 2024

QUYẾT ĐỊNH

CHUYỂN VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ các Điều 34, 35, 37 và Điều 41 Bộ luật tố tụng dân sự;

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 39/2022/TLST-DS ngày 28/6/2022, v/v: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”:

- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP N1 (N2)

Địa chỉ: 2 đường Cách mạng tháng tám, phường D, quận C, tp Hồ Chí Minh

+ Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Quốc T – Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.

+ Người đại diện theo ủy quyền: Công ty TNHH một thành viên Q và khai thác tài sản – Ngân hàng TMCP N1 (Công ty A - N2).

Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Danh T1 - Chủ tịch Công ty A - N2.

Địa chỉ trụ sở chính: SR18-SR19 trung tâm thương mại Q1, số G N, phường L, tp Q, tỉnh Bình Định.

Theo giấy ủy quyền số: 856/2020/UQQT-NHNA ngày 31/12/2020 của Chủ tịch Hội đồng quản trị Ngân hàng TMCP N1.

+ Người được ủy quyền: Ông Nguyễn Mạnh C – Phó tổng giám đốc Công ty A - N2.

Địa chỉ: Số E K, phường N, quận B, thành phố Hà Nội.

Theo giấy ủy quyền số: 07B/2021/UQ-AMC ngày 11/01/2021 của chủ tịch Công ty A - N2.

+ Người được ủy quyền lại tham gia tố tụng:

Ông Đoàn Ngọc K – Phó phòng xử lý nợ – Người đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng TMCP N1.

(Theo văn bản ủy quyền số: 04/2022/GUQ-AMC ngày 04/01/2022 của Ông Nguyễn Mạnh C – Chức vụ: Phó tổng giám đốc công ty A).

- Bị đơn: Anh Nguyễn Công T2, sinh năm 1970.

Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1972.

Đều trú tại: Thôn B, xã T, huyện M, thành phố Hà Nội.

Người đại diện theo ủy quyền của chị H: Anh Nguyễn Công T2, sinh năm 1970. Trú tại: Thôn B, xã T, huyện M, thành phố Hà Nội.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

+ Anh Nguyễn Công N, sinh năm 1980.

+ Chị Nguyễn Thị G, sinh năm 1981.

+ Chị Nguyễn Thị H1, sinh năm 1991.

+ Anh Nguyễn Công T3, sinh năm 1996.

+ Chị Nguyễn Thị H2, sinh năm 2004.

+ Nguyễn Thị Thu T4, sinh năm 2001.

+ Anh Nguyễn Minh T5, sinh năm 2003.

Đều trú tại: Thôn B, xã T, huyện M, thành phố Hà Nội.

Người đại diện theo ủy quyền của anh N: Anh Nguyễn Công T2, sinh năm 1970. Trú tại: Thôn B, xã T, huyện M, thành phố Hà Nội.

+ Chị Nguyễn Thị H3, sinh năm 1993.

Địa chỉ: K-Yokohama shi-hodogayaku gontazaka 2cho me H4.

XÉT THẤY:

Sau khi nghiên cứu xem xét đơn và các tài liệu chứng cứ do các bên đương sự cung cấp.

Nhận thấy: Do chị Nguyễn Thị H3 là con gái ông T2, bà H là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan (người ký hợp đồng thế chấp tài sản để bảo đảm cho khoản vay của ông T2, bà H) hiện đang ở nước ngoài.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chuyển toàn bộ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 39/2022/TLST-DS ngày 28/6/2022, v/v: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” đến Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định./.

Nơi nhận: - TAND TP. Hà Nội; - VKSND huyện Mê Linh; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Nguyễn Văn Định