Mẫu số 33-HS (Ban hành kèm theo Nghị quyết số 05/2017/NQ-HĐTP ngày 19 tháng 9 năm 2017 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao)

QUYẾT ĐỊNH

TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN P, TỈNH P

Căn cứ các Điều 45, 277, 280 và 298 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 03/2025/TLST-HS ngày 09 tháng 01 năm 2025.

Xét thấy: Cần trả hồ sơ để điều tra, truy tố bổ sung đối với bị can Nguyễn Văn S về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý” quy định tại khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự; điều tra bổ sung, truy tố lại tội danh đối với bị can Hoàng Văn H về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý” quy định tại khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự theo như Công văn số 09/CV-VKSPN ngày 26/02/2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện P, tỉnh P về việc đề nghị trả hồ sơ điều tra bổ sung.

QUYẾT ĐỊNH:

Trả hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 03/2025/TLST-HS ngày 09 tháng 01 năm 2025 đối với bị can: Nguyễn Văn S, sinh năm 1990; tên khác: không; Nơi cư trú: Khu A, xã P, huyện P, tỉnh P; Nghề nghiệp: Lao động tự do và đồng phạm.

Bị can Nguyễn Văn S bị Viện kiểm sát nhân dân huyện P, tỉnh P truy tố về tội: “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo khoản 1 Điều 251 của Bộ luật Hình sự.

Bị can Hoàng Văn H bị Viện kiểm sát nhân dân huyện P, tỉnh P truy tố về tội: “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma tuý” theo khoản 1 Điều 256 của Bộ luật Hình sự.

Cho Viện kiểm sát nhân dân huyện P, tỉnh P để điều tra, truy tố bổ sung đối với bị can Nguyễn Văn S về tội danh khác ngoài tội danh Viện kiểm sát đã truy tố; điều tra bổ sung và truy tố lại đối với bị can Hoàng Văn H về tội danh nặng hơn so với tội danh Viện kiểm sát đã truy tố.