QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG

- Thành phần Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Trần Hoàng Vũ.

Các Thẩm phán: Bà Phạm Thị Minh Châu;

Ông Cao Minh Lễ.

- Thư ký phiên họp: Bà Thiều Thanh Bội Giao – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh An Giang.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh An Giang tham gia phiên họp:

Ông Phạm Trường San – Kiểm sát viên.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 113/2024/DS - ST ngày 07 tháng 5 năm 2024.

Tòa án nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang đã căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc tranh chấp “chia tài sản chung quyền sử dụng đất”, giữa:

- Nguyên đơn: Ông Trần Quang C, sinh năm 1982; địa chỉ cư trú: Số H, đường L, tổ F, khóm Đ, phường M, thành phố L, tỉnh An Giang (vắng mặt).

Người đại diện theo uỷ quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Thành T, sinh năm 1981; địa chỉ cư trú: Số A, đường T, khóm C, phường C, thành phố C, tỉnh An Giang (theo văn bản uỷ quyền ngày 05/8/2023).

- Bị đơn: Ông Trần Thanh Đ, sinh năm 1980; địa chỉ cư trú: Ấp L, xã L, huyện C, tỉnh An Giang.

Người đại diện theo uỷ quyền của bị đơn: Ông Đặng Văn K, sinh năm 1978; địa chỉ cư trú: Số B, tổ F, khóm B, phường B, thành phố L, tỉnh An Giang (theo văn bản uỷ quyền ngày 03/11/2022).

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Trần Thị S, sinh năm 1954; địa chỉ cư trú: Khóm M, thị trấn M, huyện C, tỉnh An Giang.

   Người đại diện theo uỷ quyền của bà S: Ông Trần Văn Thanh Q, sinh năm 1971; địa chỉ cư trú: Số A, khóm T1, thị trấn M, huyện C, tỉnh An Giang (theo văn bản uỷ quyền ngày 07/3/2022).

2. Ông Trần Quang V, sinh năm 1958; địa chỉ cư trú: Số A, tổ F, khóm Đ, phường M, thành phố L, tỉnh An Giang.
3. Ông Trần Văn H, sinh năm 1965; địa chỉ cư trú: Tổ B, khóm M, thị trấn M, huyện C, tỉnh An Giang.
4. Ông Nguyễn Thanh S1, sinh năm 1958; địa chỉ cư trú: Khóm T, thị trấn M, huyện C, tỉnh An Giang.
5. Bà Võ Thị Huỳnh M, sinh năm 1958; địa chỉ cư trú: Khóm T, thị trấn M, huyện C, tỉnh An Giang.

Tại đơn kháng cáo đề ngày 26 tháng 7 năm 2024, bị đơn ông Trần Thanh Đ và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Trần Thị S kháng cáo với lý do: Toà án cấp sơ thẩm giải quyết không khách quan; vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng như: Không triệu tập hợp lệ các người tham gia tố tụng, Thẩm phán Nguyễn Tâm N không khách quan khi làm nhiệm vụ cấu kết với nguyên đơn, luật sư Lê Phước H1 làm sai lệch nội dung vụ án.... ra quyết định trái luật; Mở phiên Toà lần thứ hai vắng mặt nguyên đơn nhưng không đình chỉ xét xử, ra quyết định hoãn, thông báo dời phiên toà vô tội vạ... ra quyết định đơn phương đình chỉ vụ án không căn cứ vì chưa đến ngày mở lại phiên toà, lẽ ra muốn đình chỉ thì phải do Hội đồng xét xử; Không xem xét thụ lý yêu cầu phản tố của ông Trần Thanh Đ và bà Trần Thị S, vi phạm thời hạn xét xử vụ án quá hạn.

XÉT THẤY:

[1] Đối với thẩm quyền ban hành quyết định đình chỉ:

Toà án cấp sơ thẩm đã ban hành Thông báo mở lại phiên toà số: 05/2024/QÐST-DS ngày 05/4/2024 và Thông báo thay đổi thời gian mở lại phiên toà số: 07/TB-TA ngày 26/4/2024, thông báo thời gian mở phiên toà là ngày 17/5/2024. Tuy nhiên, ngày 06/5/2024 nguyên đơn ông Trần Quang C nộp đơn xin rút yêu cầu khởi kiện. Do chưa đến ngày mở lại phiên toà thì nguyên đơn ông C đã có đơn rút yêu cầu khởi kiện nên Thẩm phán được phân công giải quyết vụ án dân sự có thẩm quyền ra quyết định đình chỉ vụ án là có cơ sở theo quy định tại khoản 1 Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.

[2] Đối với việc không xem xét thụ lý yêu cầu phản tố, yêu cầu độc lập:

Sau khi xem xét các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử nhận thấy quá trình giải quyết vụ án tại cấp sơ thẩm ông Trần Thanh Đ không có đơn yêu cầu phản tố nộp cho Toà án cấp sơ thẩm nên đối với yêu cầu kháng cáo về việc Toà án cấp sơ thẩm không xem xét đơn phản tố của ông là không có cơ sở xem xét chấp nhận.

Về yêu cầu độc lập của bà Trần Thị S, ngày 29/8/2022 bà S có đơn khởi kiện (phản tố) nhưng Toà án cấp sơ thẩm ban hành Thông báo trả lại đơn khởi kiện số: 151/TB-TA ngày 20/9/2022 với lý do đơn khởi kiện chưa đủ điều kiện khởi kiện theo quy định pháp luật do chưa tiến hành hoà giải tại Uỷ ban nhân dân xã/thị trấn nơi có đất tranh chấp, xét thấy quá trình giải quyết vụ án tại cấp sơ thẩm bà S không có đơn khiếu nại đối với Thông báo trả lại đơn khởi kiện trên theo quy định tại Điều 194 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Do đó, yêu cầu kháng cáo về việc Toà án cấp sơ thẩm không xem xét đơn yêu cầu độc lập của bà là không có cơ sở chấp nhận.

[3] Như vậy, Toà án cấp sơ thẩm không vi phạm thủ tục tố tụng, không làm ảnh hưởng quyền, lợi ích hợp pháp của bị đơn và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan nên không có cơ sở chấp nhận kháng cáo của bị đơn Trần Thanh Đ và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Trần Thị S.

Căn cứ vào điểm a khoản 5, khoản 6 Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Không chấp nhận kháng cáo của bị đơn ông Trần Thanh Đ và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Trần Thị S.
2. Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 113/2024/DS - ST ngày 07 tháng 5 năm 2024 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang.
3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Ông Trần Thanh Đ và bà Trần Thị S phải chịu án phí dân sự phúc thẩm. Do bà Trần Thị S là người cao tuổi nên được miễn nộp tiền án phí phúc thẩm. Ông Trần Thanh Đ phải chịu 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền án phí dân sự phúc thẩm, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0015703 ngày 30 tháng 7 năm 2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.