Quyết định số 02/2023/DS-GĐT ngày 04/04/2023 của Tòa án nhân dân tối cao về tranh chấp quyền sử dụng đất
Số quyết định: 02/2023/DS-GĐT
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Cấp xét xử: Giám đốc thẩm
Ngày ban hành: 04/04/2023
Loại vụ/việc: Dân sự
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân tối cao
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: Theo đơn khởi kiện ngày 20/8/2001, ngày 06/8/2013 và trong quá trình giải
quyết vụ án, nguyên đơn là ông Lê Công T (chết ngày 28/5/2002), những người
kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của ông T là bà Lê Thúy N, bà Lê Ngọc H1, ông
Lê Công T1, ông Lê Công H, bà Lê Thúy T2 trình bày:Cụ Lê Văn T8 (chết năm 1975) và cụ Nguyễn Thị T9 (chết năm 1994) có
06 người con gồm:
1. Ông Lê Công T (chết ngày 28/5/2002) có 02 vợ: Vợ thứ nhất là bà Phạm
Ngọc T10 (chết năm 1963) có 01 con chung là bà Lê Thúy N; vợ thứ hai là bà
Phạm Thị H5 (chết năm 1992) có 04 con chung là: Bà Lê Ngọc H1, ông Lê Công
T1, ông Lê Công H, bà Lê Thúy T2 (đang định cư ở Mỹ).
2. Ông Lê Công K (chết năm 2014) có 02 vợ: Vợ thứ nhất là bà Phan Thị
M1 (chết năm 1971) có 04 con chung là: Ông Lê Công D (ông D có vợ là bà Đặng
Thị Mai A và 02 con là: Anh Lê Trọng N1, sinh năm 2000, chị Lê Đặng Mai H4,
sinh năm 2002), bà Lê Thúy H3, ông Lê Công L1, bà Lê Thúy L; vợ thứ hai là bà
Lê Thị M, có 02 người con là: Bà Lê Trúc L2, ông Lê Trung H2.
3. Ông Lê Văn S (Lê Công T3).
4. Ông Lê Công T4 (chết năm 2015) có vợ là bà Phạm Thị T5, có 02 con
chung là: Ông Lê Công T6, ông Lê Công T7. Ông T4 cùng vợ và các con đều định
cư tại Mỹ, các đương sự không liên lạc được với ông T4, vợ và các con ông T4.
Ông T4 đi Mỹ từ thời gian nào các đương sự không rõ.
5. Bà Lê Thị Đ
6. Ông Lê Công P.
Nguyên đơn cho rằng nguồn gốc đất tranh chấp là của cụ T8 và cụ T9 (ông,
bà nội của nguyên đơn) chết để lại. Theo tờ di chúc của cụ T9 để lại ngày
01/11/1992 kèm theo sơ đồ phân chia vườn cây thì ông T, ông K, ông S, bà Đ,
ông P mỗi người được chia 01 ha 55a đất cao su. Do ông T ở Thành phố Hồ Chí
Minh, nên phần đất của ông T được chia, ông T giao lại cho ông K quản lý, giữ
đất giùm nhưng ông K đã tự ý đăng ký kê khai luôn phần đất của ông T và đã
được Ủy ban nhân dân huyện Bến C (nay là thị xã Bến C) cấp Giấy chứng nhận
quyền sử dụng đất ngày 06/01/1993. Do đó, nguyên đơn khởi kiện yêu cầu Tòa
án hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, yêu cầu ông D trả lại cho nguyên đơn
10.473,8m2 đất (không tranh chấp tài sản trên đất) tọa lạc tại phường Tân Đ, thị
xã Bến C, tỉnh Bình Dương. Trong số diện tích đất 10.473,8m2, nguyên đơn yêu
cầu ông D trả lại đất diện tích 5.354,3m2 (nguyên đơn sẽ trả lại giá trị cây trồng,
tài sản trên diện tích đất 5.354,3m2 cho ông D) và yêu cầu bị đơn trả lại giá trị đất
diện tích 5.119,5m2 (trên đất có nhà ở và cây trái của gia đình ông D).
Bản án liên quan
THÔNG TIN BẢN ÁN
Quyết định số 02/2023/DS-GĐT ngày 04/04/2023 của Tòa án nhân dân tối cao về tranh chấp quyền sử dụng đất
Số quyết định: 02/2023/DS-GĐT
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Cấp xét xử: Giám đốc thẩm
Ngày ban hành: 04/04/2023
Loại vụ/việc: Dân sự
Tòa án xét xử: Tòa án nhân dân tối cao
Áp dụng án lệ: Đang cập nhật
Đính chính: Đang cập nhật
Thông tin về vụ/việc: Theo đơn khởi kiện ngày 20/8/2001, ngày 06/8/2013 và trong quá trình giải
quyết vụ án, nguyên đơn là ông Lê Công T (chết ngày 28/5/2002), những người
kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của ông T là bà Lê Thúy N, bà Lê Ngọc H1, ông
Lê Công T1, ông Lê Công H, bà Lê Thúy T2 trình bày:Cụ Lê Văn T8 (chết năm 1975) và cụ Nguyễn Thị T9 (chết năm 1994) có
06 người con gồm:
1. Ông Lê Công T (chết ngày 28/5/2002) có 02 vợ: Vợ thứ nhất là bà Phạm
Ngọc T10 (chết năm 1963) có 01 con chung là bà Lê Thúy N; vợ thứ hai là bà
Phạm Thị H5 (chết năm 1992) có 04 con chung là: Bà Lê Ngọc H1, ông Lê Công
T1, ông Lê Công H, bà Lê Thúy T2 (đang định cư ở Mỹ).
2. Ông Lê Công K (chết năm 2014) có 02 vợ: Vợ thứ nhất là bà Phan Thị
M1 (chết năm 1971) có 04 con chung là: Ông Lê Công D (ông D có vợ là bà Đặng
Thị Mai A và 02 con là: Anh Lê Trọng N1, sinh năm 2000, chị Lê Đặng Mai H4,
sinh năm 2002), bà Lê Thúy H3, ông Lê Công L1, bà Lê Thúy L; vợ thứ hai là bà
Lê Thị M, có 02 người con là: Bà Lê Trúc L2, ông Lê Trung H2.
3. Ông Lê Văn S (Lê Công T3).
4. Ông Lê Công T4 (chết năm 2015) có vợ là bà Phạm Thị T5, có 02 con
chung là: Ông Lê Công T6, ông Lê Công T7. Ông T4 cùng vợ và các con đều định
cư tại Mỹ, các đương sự không liên lạc được với ông T4, vợ và các con ông T4.
Ông T4 đi Mỹ từ thời gian nào các đương sự không rõ.
5. Bà Lê Thị Đ
6. Ông Lê Công P.
Nguyên đơn cho rằng nguồn gốc đất tranh chấp là của cụ T8 và cụ T9 (ông,
bà nội của nguyên đơn) chết để lại. Theo tờ di chúc của cụ T9 để lại ngày
01/11/1992 kèm theo sơ đồ phân chia vườn cây thì ông T, ông K, ông S, bà Đ,
ông P mỗi người được chia 01 ha 55a đất cao su. Do ông T ở Thành phố Hồ Chí
Minh, nên phần đất của ông T được chia, ông T giao lại cho ông K quản lý, giữ
đất giùm nhưng ông K đã tự ý đăng ký kê khai luôn phần đất của ông T và đã
được Ủy ban nhân dân huyện Bến C (nay là thị xã Bến C) cấp Giấy chứng nhận
quyền sử dụng đất ngày 06/01/1993. Do đó, nguyên đơn khởi kiện yêu cầu Tòa
án hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, yêu cầu ông D trả lại cho nguyên đơn
10.473,8m2 đất (không tranh chấp tài sản trên đất) tọa lạc tại phường Tân Đ, thị
xã Bến C, tỉnh Bình Dương. Trong số diện tích đất 10.473,8m2, nguyên đơn yêu
cầu ông D trả lại đất diện tích 5.354,3m2 (nguyên đơn sẽ trả lại giá trị cây trồng,
tài sản trên diện tích đất 5.354,3m2 cho ông D) và yêu cầu bị đơn trả lại giá trị đất
diện tích 5.119,5m2 (trên đất có nhà ở và cây trái của gia đình ông D).