QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VẠN NINH, TỈNH KHÁNH HÒA

Căn cứ các Điều 45, 277 và điểm a khoản 1 Điều 282 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Xét thấy:

Khoảng hơn 22h00' ngày 31/01/2023. Nguyễn Văn S đi bộ từ nhà đến quán tạp hóa của chị Lê Thị H tại thôn T, xã V, huyện V, tỉnh Khánh Hòa là người ở cùng thôn để mua thuốc là. Trong lúc chờ chị H mở cửa giữa S và chị Hoàng Thị Yến P (nhà đối diện quán tạo hóa của chị H) xảy ra mâu thuẫn cãi nhau do S gọi cửa gây ồn ào. Nghe thấy tiếng cãi nhau, chị Đặng Thị H1 là vợ của S đi đến đứng cạnh S và bảo S đi về nhà nhưng S không chịu về cùng lúc này có Phạm Thành  là người ở cùng thôn đi đến thầy S và P1 cãi nhau và S có hành vì dùng tay xô đẩy P1 vì quen biết với P1 nên  đi đến nơi S ông dùng và dùng 01 viên gạch bằng đất nung dưới nền lót gạch trước quán T trên tay đập một cái vào vùng đầu bên phải của S gây thương tích. Thấy vậy H1 can ngăn rồi đưa S về nhà, còn  bỏ đi. Sau đó S được gia đình đưa đi cấp cứu điều trị vết thương.

Tại Kết luận giám định pháp y thương tính số 326/TgT-TTPY ngày 28/02/2023 của Trung tâm Pháp y tỉnh K thương tích của Nguyễn Văn S:

• - Vùng thái dương phải có 01 vết sẹo kích thước nhỏ. Tỷ lệ thương tật: 01 %

Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể của Nguyễn Văn S là 01 % (Một phần trăm)

Kết luận khác:

• - Tác nhân gây thương tích: Vật tày; dùng nắm đấm không gây ra thương tích trên.
• - Thương tích trên của Nguyễn Văn S không gây nguy hiểm đến tính mạng.

Ngày 29/8/2023 Viện kiểm sát nhân dân huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa ban hành Cáo trạng số 33/CT-VKSVN truy tố bị can Phạm Thành Ân về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a, i khoản 1 Điều 134 của Bộ luật hình sự 2015.

Trước khi mở phiên tòa, ngày 30 tháng 10 năm 2023, bị hại anh Nguyễn Văn S đã có đơn rút Đơn yêu cầu khởi tố vụ án, xét xử đối với bị cáo Phạm Thành Â. Xét thấy Đơn rút yêu cầu truy tố và xét xử đối với bị cáo Phạm Thành  của bị hại Nguyễn Văn S là hoàn toàn tự nguyện, không bị ép buộc, cưỡng bức.

QUYẾT ĐỊNH: