QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚC THỌ, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ các Điều 45, 277 và 282 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 63/2024/TLST - HS ngày 10 tháng 7 năm 2024.

Xét thấy: Ngày 15/7/2024 bị hại là anh Nguyễn Công H và ngày 17/7/2024 bị hại là anh Trần Ngọc T đã nộp cho Tòa án đơn xin rút yêu cầu giải quyết thương tích và miễn truy cứu trách nhiệm hình sự đối với bị can Đỗ Tiến T.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 63/2024/TLST - HS ngày 10 tháng 7 năm 2024 đối với bị can:

   Họ và tên: Đỗ Tiến T, sinh năm 1997; ĐKNKTT: Khu 6, xã Đ, huyện T, tỉnh Phú Thọ; con ông Đỗ Văn T và con bà Nguyễn Thị Thanh B.

   Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội truy tố về tội “Cố ý gây thương tích”. Theo điểm a khoản 1 Điều 134 của Bộ luật hình sự.

2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
3. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

   - Bị hại đã rút yêu cầu khởi tố thì không có quyền yêu cầu lại, trừ trường hợp rút yêu cầu do bị ép buộc, cưỡng bức.

   - Về xử lý vật chứng: 01 (một) con dao bằng kim loại dài 35cm đã qua sử dụng, phần chuôi dao dài 13cm, bản rộng của dao là 09 cm; 01 (một) con dao bằng kim loại dài 35cm đã qua sử dụng, phần chuôi dao dài 15 cm, bản rộng của dao là 05 cm; 01 (một) áo loại dài tay, loại nỉ màu đen trên cánh tay áo có nền màu vàng trên đó có dòng chữ OXYIONG, phía sau bên phải áo có một vết rách dài 3,5cm; 01 (một) áo cộc tay màu đen, phía trước mặt áo có các hình tia sét màu trắng, trên áo có dòng chữ NEILBARRETT, phía sau áo trên bả vai áo có vết rách dài 11 cm.

   Tất cả các tang vật trên hiện đang lưu giữ tại Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Phúc Thọ sẽ do Công an huyện Phúc Thọ xử lý theo quy định của pháp luật.

4. Về nghĩa vụ chịu án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm b khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về mức thu án phí, lệ phí Tòa án:

   - Anh Trần Ngọc T, sinh năm 1995; địa chỉ: thôn A, xã T, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

   - Anh Nguyễn Công H, sinh năm 2004; địa chỉ: thôn A, xã T, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm./.