QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;

Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hoà giải thành của người yêu cầu:

Ông Lê Văn T; người đại diện theo uỷ quyền của ông Lê Văn T: Anh Đoàn Minh T1; bà Lê Thị H; người đại diện theo uỷ quyền của bà Lê Thị H: Chị Phạm Thị Thu U; ông Lê Văn T2, ông Lê Văn T3, bà Đào Thị T4, anh Lê Khánh T5, chị Lê Thị Trang T6; người đại diện theo uỷ quyền của ông Lê Văn T2, ông Lê Văn T3, bà Đào Thị T4, anh Lê Khánh T5 và chị Lê Thị Trang T6: Chị Phạm Thị Thu U.

- Đơn khởi kiện về Tranh chấp thừa kế tài sản đề ngày 20 tháng 11 năm 2024 của ông Lê Văn T.

- Biên bản ghi nhận kết quả hoà giải ngày 23 tháng 01 năm 2025 về việc thoả thuận, giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hoà giải sau đây:

Ông Lê Văn T, sinh năm 1970; nơi cư trú: Tổ A, Ấp A X, huyện H, thành phố Hồ Chí Minh;

Người đại diện theo uỷ quyền của ông T: Anh Đoàn Minh T1, sinh năm 1993; nơi cư trú: Thôn T, xã H, huyện V, thành phố Hải Phòng (Theo Giấy uỷ quyền ngày 19/11/2024).

Bà Lê Thị H, sinh năm 1963; nơi cư trú: Thôn H, xã C, huyện V, thành phố Hải Phòng;

Người đại diện theo uỷ quyền của bà H: Chị Phạm Thị Thu U, sinh năm 2000; nơi cư trú: 6 N, phường Đ, quận N, thành phố Hải Phòng (Theo Giấy uỷ quyền ngày 19/11/2024).

Ông Lê Văn T2, sinh năm 1967; nơi cư trú: Thôn H, xã C, huyện V, thành phố Hải Phòng;

Ông Lê Văn T3, sinh năm 1975; nơi cư trú: E, tổ B, Khu phố D Đ, quận A, thành phố Hồ Chí Minh;

Bà Đào Thị T4, sinh năm 1965; nơi cư trú: Thôn H, xã C, huyện V, thành phố Hải Phòng;

Anh Lê Khánh T5, sinh năm 1986; nơi cư trú: Thôn H, xã C, huyện V, thành phố Hải Phòng;

Chị Lê Thị Trang T6, sinh năm 1990; nơi cư trú: Tổ H Ngách B Ngõ B T, phường V, quận L, TP Hải Phòng.

Người đại diện theo uỷ quyền của ông Lê Văn T2, ông Lê Văn T3, bà Đào Thị T4, anh Lê Khánh T5 và chị Lê Thị Trang T6: Chị Phạm Thị Thu U, sinh năm 2000; nơi cư trú: 6 N, phường Đ, quận N, thành phố Hải Phòng (Theo Giấy uỷ quyền ngày 19/11/2024).

- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hoà giải do Hoà giải viên chuyển sang Toà án và các tài liệu do Toà án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật hoà giải, đối thoại tại Toà án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Kết quả hoà giải thành được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hoà giải ngày 23 tháng 01 năm 2025 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật hoà giải, đối thoại tại Toà án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án giữa các bên hòa giải:
   • - Ông Lê Văn T, sinh năm 1970; nơi cư trú: Tổ A, Ấp A X, huyện H, thành phố Hồ Chí Minh;
   • Người đại diện theo uỷ quyền của ông T: Anh Đoàn Minh T1, sinh năm 1993; nơi cư trú: Thôn T, xã H, huyện V, thành phố Hải Phòng (Theo Giấy uỷ quyền ngày 19/11/2024).
   • - Bà Lê Thị H, sinh năm 1963; nơi cư trú: Thôn H, xã C, huyện V, thành phố Hải Phòng;
   • Người đại diện theo uỷ quyền của bà H: Chị Phạm Thị Thu U, sinh năm 2000; nơi cư trú: 6 N, phường Đ, quận N, thành phố Hải Phòng (Theo Giấy uỷ quyền ngày 19/11/2024).
   • - Ông Lê Văn T2, sinh năm 1967; nơi cư trú: Thôn H, xã C, huyện V, thành phố Hải Phòng;
   • - Ông Lê Văn T3, sinh năm 1975; nơi cư trú: E, tổ B, Khu phố D Đ, quận A, thành phố Hồ Chí Minh;
   • - Bà Đào Thị T4, sinh năm 1965; nơi cư trú: Thôn H, xã C, huyện V, thành phố Hải Phòng;
   • - Anh Lê Khánh T5, sinh năm 1986; nơi cư trú: Thôn H, xã C, huyện V, thành phố Hải Phòng;
   • - Chị Lê Thị Trang T6, sinh năm 1990; nơi cư trú: Tổ H Ngách B Ngõ B T, phường V, quận L, TP Hải Phòng.
   • Người đại diện theo uỷ quyền của ông Lê Văn T2, ông Lê Văn T3, bà Đào Thị T4, anh Lê Khánh T5 và chị Lê Thị Trang T6: Chị Phạm Thị Thu U, sinh năm 2000; nơi cư trú: 6 N, phường Đ, quận N, thành phố Hải Phòng (Theo Giấy uỷ quyền ngày 19/11/2024).
2. Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án của các bên cụ thể như sau:

   Tài sản thừa kế của cụ Lê Văn G (Tên gọi khác: Lê Quốc G1) và cụ Nguyễn Thị D để lại là diện tích 216,4m² tại thửa đất số 94, tờ bản đồ số 4, địa chỉ: Thôn H, xã C, huyện V, thành phố Hải Phòng theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số K 478722, số vào số: 835/QSDĐ/ do Ủy ban nhân dân huyện V, thành phố Hải Phòng cấp ngày 10/11/1997 đứng tên cụ Lê Văn G, có giới cận: Cạnh phía Bắc giáp ông Lê Văn T dài 9,35m; cạnh phía Đông giáp bà Đào Thị Tuyết D1 19,8m; giáp ngõ đi dài 3m; cạnh phía Nam giáp ông V dài 9,5m; cạnh phía Tây giáp bà Vũ Thị R dài 23,3m.

   Giao cho ông Lê Văn T được quyền sử dụng diện tích 216,4m² tại thửa đất số 94, tờ bản đồ số 4; địa chỉ: Thôn H, xã C, huyện V, thành phố Hải Phòng theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số K 478722, số vào sổ: 835/QSDĐ do Ủy ban nhân dân huyện V, thành phố Hải Phòng cấp ngày 10/11/1997 đứng tên cụ Lê Văn G, có giới cận: Cạnh phía Bắc giáp ông Lê Văn T dài 9,35m; cạnh phía Đông giáp bà Đào Thị Tuyết D1 19,8m; giáp ngõ đi dài 3m; cạnh phía Nam giáp ông V dài 9,5m; cạnh phía Tây giáp bà Vũ Thị R dài 23,3m (có sơ đồ kèm theo).

   Người được chia quyền sử dụng đất có trách nhiệm đến Cơ quan nhà nước có thẩm quyền làm thủ tục xin cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.

3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 của Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.