QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN

TOÀ ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 1 - L

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Tòng Thị Tuyết

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Lưu Quang Vinh, bà Hoàng Thị Kim Quy

Căn cứ các điều 282, 299 và 326 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Xét thấy: Người thực hiện hành vi nguy hiểm cho xã hội đã chết theo quy định tại khoản 7 Điều 157 Bộ luật tố tụng hình sự

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 05/2025/HS-ST ngày 22 tháng 10 năm 2025 đối với bị cáo:

   Họ và tên: Sùng A N,	Tên gọi khác: Không có;
   Sinh ngày 13/02/1997 tại tỉnh L.
   Nơi cư trú: Tổ dân phố Suối T, phường Đoàn K, tỉnh L;
   Nghề nghiệp: Lao động tự do.

   Bị Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1 - L truy tố về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2025.

2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có quyết định phục hồi vụ án.
3. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
   • - Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 125 Bộ luật tố tụng hình sự hủy bỏ biện pháp ngăn chặn bảo lĩnh đối với bị cáo Sùng A N từ ngày 26/11/2025.
   • - Về vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự, điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tịch thu tiêu huỷ: 01 (một) mảnh giấy màu trắng. Vật chứng được niêm phong bên trong một phong bì do Công an phường Đoàn Kết phát hành, dán kín các mép, mặt trước phong bì ghi: “Vật chứng còn lại sau khi lấy mẫu gửi giám định thu giữ của Sùng A N trong quá trình bắt người phạm tội quả tang ngày 11/8/2025”

(Tình trạng vật chứng theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 24/10/2025 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh L với Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1 - L).