QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KỲ ANH, TỈNH HÀ TĨNH

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đặng Xuân Hoàng

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Lê văn Nhưng, bà Trần Thị Toàn

Căn cứ các điều 282, 299 và 326 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Xét thấy: Ngày 25 tháng 9 năm 2024, bị hại có đơn xin rút đơn yêu cầu khởi tố vụ án, khởi tố bị can và đề nghị đình chỉ xét xử sơ thẩm vụ án hình sự đối với vụ án “Cố ý gây thương tích”, đề nghị đình chỉ xét xử đối với bị cáo Trần Hữu V, Trần Hữu M, Trần Trung K và Hoàng Văn Q. Việc rút đơn của bị hại là hoàn toàn tự nguyện và không bị ép buộc được quy định tại khoản 2 Điều 155 Bộ luật Tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 45/2024/TLST- HS ngày 12 tháng 9 năm 2024 của Toà án nhân dân huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh đối với bị cáo:
   1. Họ và tên: Trần Hữu V; tên gọi khác: Không; giới tính: Nam
      Sinh ngày 16 tháng 4 năm 2003
      Nơi sinh: Xã K, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh
      Nơi cư trú: Thôn S, xã K, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh;
      Nghề nghiệp: Lao động tự do
   2. Họ và tên: Trần Hữu M; tên gọi khác: Không; giới tính: Nam
      Sinh ngày 16 tháng 01 năm 2001
      Nơi sinh: Xã K, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh
      Nơi cư trú: Thôn S, xã K, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh
      Nghề nghiệp: Lao động tự do
   3. Họ và tên: Trần Trung K; tên gọi khác: Không; giới tính: Nam
      Sinh ngày 08 tháng 11 năm 2006
      Nơi sinh: Xã K, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh;
      Nơi cư trú: Thôn S, xã K, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh
      Nghề nghiệp: Lao động tự do
   4. Họ và tên: Hoàng Văn Q; tên gọi khác: Không; giới tính: Nam
      Sinh ngày 02 tháng 9 năm 2006
      Nơi sinh: Xã K, huyện K, tỉnh Hà Tĩnhn
      Nơi cư trú: Thôn S, xã K, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh
      Nghề nghiệp: Sinh viên

   Các bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh truy tố về tội: “cố ý gây thương tích” theo điểm a, điểm i khoản 1 Điều 134 Bộ Luật hình sự

2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.

2. Trả tự do cho bị cáo Trần Hữu V và Trần Hữu M kể từ ngày 25 tháng 9 năm 2024

Đối với các vật chứng của vụ án do bị hại có đơn xin rút yêu cầu khởi tố và xét thấy vật chứng này không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu huỷ, gồm:

• - Tịch thu tiêu huỷ 01 (một) hòn đá tự nhiên, màu xám, không rõ hình dáng, kích thước (21x10x8)cm; 01 (một) viên gạch, loại gạch nung 02 lỗ màu đỏ, kích thước (19,5x9,5)cm, bị vỡ hai góc vuông tạo thành bờ mép nham nhở; 01 (một) thanh kim loại, hình hộp chữ nhật, màu trắng bạc, bên trong rỗng, hai đầu tà, bị đứt rời thành hai đoạn, mép đứt rời sắc, nhọn, bề mặt bám dính chất bẩn màu trắng; 01 (một) chiếc rựa có tổng chiều dài 95cm, lưỡi bằng kim loại, mũi tạo thành móc, cán bằng gỗ