QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀNG MAI, TP HÀ NỘI

Căn cứ Điều 45, 277, 282, khoản 2 Điều 155, Điều 106 - Bộ luật tố tụng hình sự

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 248/2024/TLST-HS ngày 01/10/2024

Xét thấy: ngày 06/11/2024, các bị cáo đồng thời là người bị hại gồm ông Nguyễn Quang H, anh Nguyễn Tuấn T, anh Nguyễn Tuấn A có đơn tự nguyện xin rút yêu cầu khởi tố vụ án hình sự (do đã tự hòa giải được với nhau) và đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 248/2024/TLST-HS ngày 01/10/2024 đối với các bị can:
   1. 1/ Nguyễn Quang H - Sinh ngày 01/01/1954 tại Thái Bình
      HKTT: tổ 17, phường Đ, quận H, TP Hà Nội.
      Nơi cư trú: số 6, ngách 99/110/100 phố Đ, phường Đ, quận H, TP Hà Nội.
   2. 2/ Nguyễn Tuấn T - Sinh ngày 17/5/1995 tại Thanh Hóa
      ĐKTT: thôn S, xã V, huyện V, tỉnh Thanh Hóa
      Nơi cư trú: thôn P, xã P, huyện C, TP Hà Nội
   3. 3/ Nguyễn Tuấn A - Sinh ngày 19/10/2005 tại Thanh Hóa
      Nơi cư trú: thôn S, xã V, huyện V, tỉnh Thanh Hóa

   Bị Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàng Mai, TP Hà Nội truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” theo khoản 1 Điều 134 - Bộ luật hình sự

2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án
3. Về vật chứng của vụ án:
   • - Đối với 01 USB bên trong chứa 01 đoạn video do Cơ quan Điều tra đã thu giữ thu giữ: đây là vật chứng chứng minh hành vi phạm tội của các đối tượng nên được lưu giữ trong hồ sơ vụ án
   • - Đối với 01 gậy bằng kim loại dạng hình hộp chữ nhật có kích thước dài 80cm, diện (2,7x1,2) cm và một số mảnh vỡ nhiều hình dạng khác nhau được làm bằng nhựa tổng hợp màu trắng (là mảnh vỡ của chiếc camera nhãn hiệu IMOU model A22EP-G-V2 màu trắng đã bị đập vỡ): đây là vật chứng của vụ án, không có giá trị sử dụng, nên tịch thu tiêu hủy.