ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
-------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------

TP. Hồ Chí Minh, ngày 02 tháng 12 năm 1997

T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
K/T CHỦ TỊCH
Phó Chủ tịch/Thường Trực




Lê Thanh Hải

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 4501/, 5855/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

XÂY DỰNG CƠ BẢN

Lập DA quy hoạch sử dụng mặt nước sông Saigon (CBĐT)

96...

0

50

Trung tâm hỏa táng Bình Hưng Hòa

BC

96-98

1.200

400

Trạm xử lý rác y tế

BC

97-98

500

100

Khảo sát đăng ký luồng tuyến đường sông (CBĐT)

1.040

500

Dự án cải tạo dòng kênh chính (CBĐT)

420

100

Dự án quy hoạch thoát nước thành phố (CBĐT)

1.000

670

Cầu Bình Khánh (CBĐT)

350

100

Lập dự án nghiên cứu giao thông TP (CBĐT)

250

400

Công trình đảm bảo giao thông (danh mục cụ thể theo từng QĐ dự án được duyệt)

Các quận, huyện

97

53.730

60.000

Công trình chuẩn bị đầu tư

Cải tạo nâng cấp bến xe miền Đông

Bình Thạnh

0

100

Nạo vét- cải tạo kênh Nước Đen

TB-BC

0

40

Giải quyết ngập khu vực Bàn Cờ- Nguyễn Thiện Thuật

Quận 3

0

20

Dự án thu phí vệ sinh

0

50

Dự án lấy rác trên và ven kênh Đôi – kênh Tàu Hủ

Quận 8

0

13

Dự án lắp đặt bô rác ép kín toàn thành

0

30

Cầu Vĩnh Mậu

50

0

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 4501/, 5855/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Phòng chống lũ lụt

QH

97

200

0

5 cầu bê tông ấp 1 xã Nhị Bình

Hốc Môn

97

0

140

Vốn đối ứng HCR

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 4501/, 5855/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Phòng chống lũ lụt

97

0

200

(2 nông trường trực thuộc)

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Sửa chữa bờ kè công viên Bạch Đằng

Quận 1

0

19

Thanh toán khối lượng đọng

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Phòng chống lũ lụt

Quận 2

97

400

550

37 phòng học THCS

Quận 2

97

1.900

0

12 phòng học Trường THCS (Giồng Ông Tố)

Quận 2

97

0

580

Trường Mầm non Bình Trưng Tây

Quận 2

97

230

300

Trường Mầm non An Lợi Đông

Quận 2

97

103

200

Trường Mẫu giáo 19/5

Quận 2

97

380

500

Trường Mẫu giáo Thảo Điền

Quận 2

97

170

500

Trường Mẫu giáo Họa Mi

Quận 2

97

160

240

Trường Mẫu giáo Vườn Hồng

Quận 2

97

207

550

Trường Mẫu giáo Tuổi Hồng

Quận 2

97

310

400

Trường Mẫu giáo An Lợi Đông

Quận 2

97

191

100

Trường Mẫu giáo Bướm Hồng- Cát Lái

Quận 2

97

138

175

Trường Mẫu giáo Thủ Thiêm

Quận 2

97

230

152

Trường TH Giồng Ông Tố (PH ấp trung)

Quận 2

97

126

220

Trường TH Huỳnh Văn Ngởi

Quận 2

97

397

418

Trường TH An Khánh

Quận 2

97

612

500

Trường TH Nguyễn Văn Trỗi (phân hiệu)

Quận 2

97

313

350

Trường TH Thủ Thiêm (phân hiệu)

Quận 2

97

163

180

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

Trường THCS Thạnh Mỹ Lợi

Quận 2

97

160

250

Trường THCS Thủ Thiêm

Quận 2

97

378

68

Trường Mẫu giáo Lá 5- Thảo Điền

Quận 2

97

0

200

Trường Mẫu giáo Bướm Hồng (PH Thạnh Mỹ Lợi)

Quận 2

97

0

100

Trường TH Thạnh Mỹ Lợi

Quận 2

97

0

240

Đường vào Quận ủy

Quận 2

97

200

500

Đường liên phường Bình Trưng Đông- Bình Trưng Tây- Cát Lái

Quận 2

97

300

0

Thoát nước khu An Bình

Quận 2

97

270

448

Thoát nước khu báo chí

Quận 2

97

230

393

Đường vào Trường THCS An Phú

Quận 2

97

0

480

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

XÂY DỰNG CƠ BẢN

Thiết bị phục vụ vệ sinh công cộng (xe ép rác)

Quận 3

97

0

750

720

SỬA CHỮA LỚN

Trường Mầm non 4 (315 Điện Biên Phủ)

Quận 3

97

0

200

Trường Mầm non 1 (611/17 Điện Biên Phủ)

Quận 3

97

0

200

Trường cấp 1, 2 Đoàn Thị Điểm

Quận 3

97

0

300

Trường Nguyễn Thi (448/6 Lê Văn Sỹ)

Quận 3

97

0

250

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Đường Phú Giáo (từ Trang Tử đến Nguyễn Trãi)

Quận 5

97

0

270

Trường Tiểu học Trần Bình Trọng

Quận 5

97

200

300

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Trường Tiểu học Lê Văn Tám

Quận 6

97

0

170

Trường Tiểu học Trương Công Định

Quận 6

97

0

180

Trường THCS Đoàn Kết

Quận 6

97

0

230

Trường Tiểu học Phạm Văn Chí

Quận 6

97

0

145

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Trường Mẫu giáo bán trú Tân Phong

Quận 7

97

600

0

Trường Mẫu giáo bán trú Tân Phú

Quận 7

97

0

600

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Trung tâm Bồi dưỡng chính trị & Khoa tuyên giáo

Quận 9

97

0

324

Phòng chống lũ lụt

Quận 9

97

300

370

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Trường Trương Định

Quận 10

97

0

150

Trường Trần Nhân Tôn

Quận 10

97

0

110

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Phòng chống lũ lụt

Quận 12

97

200

300

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Sửa chữa hẻm lô F cư xá Thanh Đa

Bình Thạnh

97

0

300

Sửa chữa hẻm 446 Lê Quang Định, P. 11

Bình Thạnh

97

0

350

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Đường Bình Chiểu

Thủ Đức

97-98

4.500

2.000

Trường Tiểu học Bình Triệu

Thủ Đức

97

0

200

Trường Mẫu giáo Linh Xuân

Thủ Đức

97

0

150

Trường Tiểu học Hoàng Diệu

Thủ Đức

97

0

450

Phòng chống lũ lụt

Thủ Đức

97

300

680

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Sửa chữa đường phân cấp thoát nước thị trấn

Củ Chi

97

3.500

4.150

Cầu Bà Nga, cầu N45

Củ Chi

96

165

200

Thanh toán khối lượng đọng

Đường Tân Thạnh Đông- Tân Thạnh Tây

Củ Chi

97

900

1.200

Đường Nhuận Đức

Củ Chi

96-97

2.400

2.500

Phòng chống lũ lụt

Củ Chi

97

650

780

Trụ sở Ủy ban nhân dân (1 cửa)

Củ Chi

97-98

1.500

500

Thủy lợi Cây Xanh- Bà Bếp

Củ Chi

97-98

1.000

100

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Thủy lợi Lý Nhơn

Cần Giờ

94-97

40

55

Thanh toán khối lượng đọng

Phòng chống lũ lụt

Cần Giờ

97

250

1.250

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

XÂY DỰNG CƠ BẢN

Phòng chống lũ lụt

Hóc Môn

97

250

500

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Hẻm tổ 5-10, P.3

Gò Vấp

97

0

430

Hẻm Đình An Nhơn

Gò Vấp

97

0

450

Hẻm tổ 9-10, P.12

Gò Vấp

97

0

320

Hẻm 561 Lê Quang Định

Gò Vấp

97

0

300

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 2140/, 4501/, 5855/, 6472/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

Phòng chống lũ lụt

Bình Chánh

97

250

560