Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

BỘ TÀI CHÍNH
-----

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

-------

Số: 512/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 26 tháng 3 năm 2008

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH THÔNG TƯ LIÊN TỊCH SỐ 14/2008/TTLT/BTC-BTNMT NGÀY 31/01/2008 CỦA BỘ TÀI CHÍNH VÀ BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12/11/1996, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 16/12/2002;
Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23/3/2004 về Công báo nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01/7/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý công sản,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đính chính sai sót Thông tư Liên tịch số 14/2008/TTLT/BTC-BTNMT ngày 31/01/2008 của Bộ Tài chính và Bộ Tài nguyên và Môi trường về hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 84/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2007 của Chính phủ quy định bổ sung về việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, thu hồi đất, thực hiện quyền sử dụng đất, trình tự, thủ tục bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất và giải quyết khiếu nại về đất đai như sau:

1.1- Tại trang 01 dòng thứ 02 từ dưới lên (điểm 2.1 khoản 2 Mục I), đã in: “2.1. Kể từ ngày 02 tháng 7 năm 2007 (ngày Nghị định số 84/2007/NĐ-CP có hiệu lực thi hành) ...”

Nay sửa lại là: “2.1. Kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2007 (ngày Nghị định số 84/2007/NĐ-CP có hiệu lực thi hành) ...”

1.2- Tại trang 3 dòng thứ 11, 12 và 13 từ trên xuống (điểm 1.2 khoản 1 Mục III), đã in: "... Thông tư số 60/TC-TCT ngày 16 tháng 7  năm 1993 của Bộ Tài chính về hướng dẫn bổ sung việc giảm thuế, miễn thuế sử dụng đất nông nghiệp."

Nay sửa lại là: "... Thông tư số 60/TC-TCT ngày 16 tháng 7  năm 1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý thu đối với việc bán nhà thuộc sở hữu nhà nước, việc cấp quyền sử dụng đất xây dựng nhà ở và công trình".

1.3- Tại trang 4 dòng thứ 18, 19 từ trên xuống (điểm 1.2 (a) khoản 1 Mục IV), đã in: “ ... đến ngày 01 tháng 01 năm 2002 …”.

Nay sửa lại là: “ ... đến trước ngày 01 tháng 01 năm 2002 …”

1.4- Tại trang 10 dòng thứ 16 từ dưới lên (Mục X. Hiệu lực thi hành quy định tại Điều 67), đã in: “... trước ngày 02 tháng 7 năm 2007 (ngày Nghị định số 84/2007/NĐ-CP có hiệu lực thi hành) ...”.

Nay sửa lại là: “... trước ngày 01 tháng 7 năm 2007 (ngày Nghị định số 84/2007/NĐ-CP có hiệu lực thi hành) ...”.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Cục trưởng Cục quản lý công sản, Chánh Văn phòng Bộ, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài chính và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 


Nơi nhận:
- Văn phòng Quốc hội;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Văn phòng Chính phủ;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Toà án nhân dân Tối cao;
- Viện Kiểm sát nhân dân Tối cao;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;
- Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra văn bản QPPL);
- HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương;
- Công báo, Kiểm toán Nhà nước;
- Website Chính phủ; Website Bộ Tài chính;
- Các Sở Tài nguyên và Môi trường, Tài chính; Cục Thuế, KBNN các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương;
- Các đơn vị thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường; Bộ Tài chính;
- Lưu: VT Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Tài chính.

TUQ. BỘ TRƯỞNG
CHÁNH VĂN PHÒNG




Nguyễn Đức Chi