QUYẾT ĐỊNH

VỀ CHẤM DỨT HIỆU LỰC THI HÀNH QUYẾT ĐỊNH SỐ 49/2000/QĐ-UB-VX NGÀY 10 THÁNG 8 NĂM 2000 VÀ QUYẾT ĐỊNH SỐ 54/2006/QĐ-UBND NGÀY 10 THÁNG 4 NĂM 2006 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 27/2013/QĐ-UBND ngày 05 tháng 8 năm 2013 của Ủy ban nhân dân thành phố về thực hiện Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2010 của Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2013 - 2014 đến năm học 2014 - 2015 trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh;

Xét đề nghị của Sở Giáo dục và Đào tạo tại Công văn số 2526/GDĐT - KHTC ngày 02 tháng 8 năm 2013 và ý kiến đề xuất của Sở Tài chính tại Công văn số 8230/STC-HCSN ngày 23 tháng 8 năm 2013 về việc xin chủ trương thực hiện hướng dẫn thu chi học phí và các khoản thu khác từ năm học 2013 - 2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay chấm dứt hiệu lực thi hành Quyết định số 49/2000/QĐ-UB- VX ngày 10 tháng 8 năm 2000 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc cho phép thực hiện các khoản thu, chi học phí, tiền cơ sở vật chất và thu khác của ngành giáo dục và đào tạo thành phố từ năm học 2000 - 2001 và Quyết định số 54/2006/QĐ-UBND ngày 10 tháng 4 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về phê duyệt Kế hoạch chuyển đổi các Trường bán công Mầm non, Phổ thông sang công lập.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Thủ trưởng các Sở, ngành thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.