QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BAN HÀNH HỆ THỐNG SỔ NGHIỆP VỤ VÀ BIỂU MẪU THỐNG KÊ VỀ HÒA GIẢI, ĐỐI THOẠI TẠI TÒA ÁN; SỔ NGHIỆP VỤ, BIỂU MẪU THỐNG KÊ SỬ DỤNG CHO TÒA GIA ĐÌNH VÀ NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN

CHÁNH ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO

Căn cứ vào Điều 27 Luật tổ chức Toà án nhân dân năm 2014;

Căn cứ Luật thống kê năm 2015;

Để bảo đảm thống nhất và đúng pháp luật trong việc ghi chép, theo dõi, thống kê công tác chuyên môn nghiệp vụ của Tòa án;

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổng hợp Tòa án nhân dân tối cao,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành Hệ thống sổ nghiệp vụ và biểu mẫu thống kê về hòa giải, đối thoại tại Tòa án; sổ nghiệp vụ, biểu mẫu thống kê sử dụng cho Tòa gia đình và người chưa thành niên (kèm theo Danh mục sổ nghiệp vụ, biểu mẫu thống kê và Hướng dẫn sử dụng).

Điều 2. Các đơn vị thuộc Tòa án nhân dân tối cao; các Tòa án nhân dân cấp cao; Tòa án nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Tòa án nhân dân các quận, huyện, thành phố thuộc tỉnh chịu trách nhiệm triển khai áp dụng kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2021.

Điều 3. Vụ Tổng hợp Tòa án nhân dân tối cao có nhiệm vụ:

1. Tập huấn, hướng dẫn, hỗ trợ Tòa án nhân dân các cấp sử dụng Hệ thống sổ nghiệp vụ và biểu mẫu thống kê về hòa giải, đối thoại tại Tòa án; sổ nghiệp vụ, biểu mẫu thống kê dùng cho Tòa gia đình và người chưa thành niên.

2. Kiểm tra, đôn đốc việc áp dụng các loại sổ nghiệp vụ và biểu mẫu thống kê trong hệ thống Tòa án.

3. Xây dựng, nâng cấp các phần mềm nội bộ dùng chung của Tòa án để đáp ứng yêu cầu quản lý thông tin, dữ liệu theo biểu mẫu thống kê về hòa giải đối thoại tại Tòa án và biểu mẫu thống kê sử dụng cho Tòa gia đình và người chưa thành niên.

4. Hàng năm, phối hợp với Văn phòng Tòa án nhân dân tối cao in và phát hành Hệ thống sổ nghiệp vụ về hòa giải, đối thoại tại Tòa án và sổ nghiệp vụ sử dụng cho Tòa gia đình và người chưa thành niên trong toàn hệ thống Tòa án.

Điều 4. Thủ trưởng các đơn vị thuộc Tòa án nhân dân tối cao; Chánh án các Tòa án nhân dân cấp cao; Chánh án Tòa án nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Chánh án Tòa án nhân dân các quận, huyện, thành phố thuộc tỉnh chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.