Hệ thống pháp luật

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 397-TTg

Hà Nội, ngày 07 tháng 7 năm 1995

 

QUYẾT ĐỊNH

CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ SỐ 397-TTG NGÀY 7 THÁNG 7 NĂM 1995 VỀ VIỆC CHUYỂN GIAO NHIỆM VỤ QUẢN LÝ VỐN VÀ TÀI SẢN THUỘC SỞ HỮU NHÀ NƯỚC TẠI DOANH NGHIỆP

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ các Nghị định của Chính phủ số 178/CP ngày 20/10/1994 về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính; và số 34/CP ngày 27/5/1995 về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Tổng cục quản lý vốn và tài sản Nhà nước tại doanh nghiệp.
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính, Bộ trưởng Trưởng ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.- Bộ Tài chính có nhiệm vụ triển khai thực hiện việc thống nhất quản lý vốn tài sản Nhà nước trong các doanh nghiệp.

Điều 2.- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm chuyển giao cho Bộ Tài chính nhiệm vụ quản lý vốn, tài sản thuộc sở hữu Nhà nước trong các doanh nghiệp trực thuộc.

Cán bộ đang trực tiếp thực hiện nhiệm vụ quản lý tài chính doanh nghiệp Nhà nước tại các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Sở Tài chính vật giá và Phòng tài chính - kế toán thuộc Sở quản lý chuyên ngành ở tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương được sắp xếp và chuyển giao cho Bộ Tài chính.

Điều 3.- Việc chuyển giao nói tại Điều 2 trên đây phải hoàn thành trước ngày 30/9/1995. Từ ngày 1/10/1995 Bộ Tài chính chịu trách nhiệm quản lý vốn và tài sản Nhà nước trong doanh nghiệp.

Điều 4.- Quyết định này có hiệu lực từ ngày ban hành. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Bộ trưởng Bộ Tài chính, Bộ trưởng, Trưởng ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

Phan Văn Khải

(Đã ký)