ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-------------

TP. Hồ Chí Minh, ngày 02 tháng 03 năm 2006

Nơi nhận:
- Như điều 3;  
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư; để
- Bộ Tài chính báo cáo
- Thường trực HĐND thành phố;
- Thường trực UBND thành phố;
- Các Ban Hội đồng nhân dân TP;
- VPHĐ-UB : Các PVP;
- Tổ ĐT, DA, VX, TM, TH (5b);
- Lưu (VX-N)

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Nguyễn Thành Tài

STT

Danh mục các chương trình, dự án

Đơn vị thực hiện

Đơn vị tính

Kế hoạch 2006

Ghi chú

Tổng số

Triệu đồng

227.986

- Vốn đầu tư phát triển:

Triệu đồng

154.960

- Vốn sự nghiệp:

Triệu đồng

73.026

I

Chương trình mục tiêu quốc gia và dự án trồng mới 5 triệu ha rừng

- Vốn đầu tư phát triển:

Triệu đồng

6.360

- Vốn sự nghiệp:

Triệu đồng

64.196

A

Bổ sung thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia

1

Chương trình Mục tiêu quốc gia Xóa đói giảm nghèo và Việc làm

Sở Lao động- TBXH

4.865

- Vốn đầu tư phát triển:

Triệu đồng

4.560

1.1

Dự án cho vay vốn theo các dự án nhỏ giải quyết việc làm

Triệu đồng

4.000

Đã bố trí trong dự toán thường xuyên 2006

1.2

Tập huấn cán bộ việc làm

Triệu đồng

60

1.3

Hỗ trợ Trung tâm giới thiệu việc làm

Triệu đồng

500

- Vốn sự nghiệp:

Triệu đồng

305

1.4

Dự án đào tạo, bồi dưỡng cán bộ làm công tác xóa đói giảm nghèo và cán bộ các xã nghèo

Triệu đồng

305

* Mục tiêu

- Số lao động được tạo việc làm mới

Nghìn người

230

2

Chương trình Mục tiêu quốc gia Dân số và kế hoạch hóa gia đình

Ủy ban Dân số gia đình trẻ em

- Vốn sự nghiệp:

Triệu đồng

14.341

Các chương trình Dân số và kế hoạch hóa gia đình

Triệu đồng

14.341

Trong đó: Trung ương bổ sung 12.124 triệu đồng; Đã bố trí trong dự toán thường xuyên 2006

* Mục tiêu

- Mức giảm tỷ lệ sinh của dân số

%o

0.2

3

Chương trình Mục tiêu quốc gia Phòng chống một số bệnh xã hội, bệnh dịch nguy hiểm và HIV/AIDS

Sở Y tế

- Vốn sự nghiệp:

Triệu đồng

23.000

Trong đó: Trung ương bổ sung 11.666 triệu đồng; Đã bố trí trong dự toán thường xuyên 2006

* Danh mục dự án

10 chương trình mục tiêu Quốc gia

3.1

Chương trình tiêm chủng mở rộng

Triệu đồng

900

3.2

Chương trình phòng chống sốt rét

Triệu đồng

300

3.3

Chương trình phòng chống sốt xuất huyết

Triệu đồng

840

3.4

Chương trình sức khỏe tâm thần cộng đồng

Triệu đồng

2.377

3.5

Chương trình phòng chống suy dinh dưỡng

Triệu đồng

1.513

3.6

Chương trình phòng chống Lao có 05, 06, trại giam và người lang thang

Triệu đồng

3.700

3.7

Chương trình phòng chống Phong

Triệu đồng

783

3.8

Chương trình phòng chống các rối loạn do thiếu I-ốt

Triệu đồng

436

3.9

Chương trình đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm

Triệu đồng

1.500

3.10

Chương trình phòng chống HIV/AIDS

Triệu đồng

5.130

19 chương trình mục tiêu của Thành phố

Triệu đồng

3.994

Dự phòng

Triệu đồng

1.527

* Mục tiêu

Số người được phòng chống bệnh sốt rét

Nghìn người

60

Tỷ lệ trẻ em từ 8-10 tuổi còn bị bướu cổ

%

< 7

Tỷ lệ bệnh nhân lao được điều trị khỏi

%

90

Số người được khám phát hiện bệnh phong

Nghìn lượt người

370

Số dân mắc bệnh sốt xuất huyết/100.000 dân

Người

74,39

Tỷ lệ bệnh nhân nhiễm HIV được quản lý, tư vấn

%

70

Tỷ lệ trẻ em dưới 1 tuổi được tiêm chủng đủ 6 loại vácxin

%

> 90

Tỷ lệ cơ sở sản xuất thực phẩm đạt tiêu chuẩn vệ sinh an toàn thực phẩm

%

93

Mức giảm tỷ lệ suy dinh dưỡng trẻ em dưới 5 tuổi

%

0.8

4

Chương trình Mục tiêu quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

* Mục tiêu

Tỷ lệ dân số nông thôn được hưởng nước sạch

%

88

5

Chương trình Mục tiêu quốc gia Văn hóa

Sở Văn hóa-Thông tin

- Vốn sự nghiệp:

Triệu đồng

660

Trong đó: Trung ương bổ sung 425 triệu đồng; Đã bố trí trong dự toán thường xuyên 2006

* Danh mục dự án

5.1

Dự án phát triển văn hóa vùng sâu, vùng xa (Mục tiêu xây dựng đời sống văn hóa cơ sở)

Triệu đồng

560

5.2

Dự án chống xuống cấp và tôn tạo các di tích lịch sử (Mục tiêu bảo tồn di sản văn hóa)

Triệu đồng

100

- Lễ hội thờ cá Voi ở Cần Giờ

Triệu đồng

60

* Mục tiêu

Số dự án phi vật thể được điều tra

Dự án

1

Số dự án xây dựng làng xã văn hóa

Dự án

1

6

Chương trình Mục tiêu quốc gia giáo dục và đào tạo

- Vốn sự nghiệp:

Triệu đồng

11.700

6.1

Dự án tăng cường cơ sở vật chất trường phổ thông

Triệu đồng

6.000

Trường Cao đẳng Sư phạm thành phố

Trường Cao đẳng Sư phạm thành phố

Triệu đồng

2.000

Trường Trung học phổ thông chuyên Lê Hồng Phong

Trường Trung học phổ thông chuyên Lê Hồng Phong

Triệu đồng

4.000

6.2

Dự án tăng cường năng lực đào tạo dạy nghề

Triệu đồng

5.700

Trường Công nhân kỹ thuật thành phố

Trường Công nhân kỹ thuật thành phố

Triệu đồng

3.500

Trung tâm Dạy nghề huyện Nhà Bè

Trung tâm Dạy nghề huyện Nhà Bè

Triệu đồng

500

Trường Công nhân kỹ thuật Củ Chi

Trường Công nhân kỹ thuật Củ Chi

Triệu đồng

230

Trung tâm Dạy nghề Quận 9

Trung tâm Dạy nghề Quận 9

Triệu đồng

500

Trung tâm Dạy nghề Quận 4

Trung tâm Dạy nghề Quận 4

Triệu đồng

200

Trung tâm Bảo trợ và dạy nghề cho người tàn tật

Trung tâm Bảo trợ và dạy nghề cho người tàn tật

Triệu đồng

400

Trung tâm Dạy nghề huyện Cần Giờ

Trung tâm Dạy nghề huyện Cần Giờ

Triệu đồng

170

Trung tâm Dạy nghề huyện Hóc Môn

Trung tâm Dạy nghề huyện Hóc Môn

Triệu đồng

200

7

Chương trình Phòng chống tội phạm

Công an thành phố

- Vốn sự nghiệp:

Triệu đồng

1.790

Đã bố trí trong dự toán chi thường xuyên 1.500 triệu đồng

8

Chương trình Mục tiêu quốc gia về Thể dục thể thao

Sở Thể dục- Thể thao

- Vốn sự nghiệp:

Triệu đồng

3.900

Đã bố trí trong dự toán chi thường xuyên 3.900 triệu đồng

9

Chương trình Mục tiêu quốc gia về phòng chống ma túy

- Vốn sự nghiệp:

Triệu đồng

7.000

Đã bố trí trong dự toán chi thường xuyên 7.000 triệu đồng

Công an tbành phố

Triệu đồng

5.000

Sở Lao động Thương binh và Xã hội

Triệu đồng

1.000

Lực lượng Thanh niên xung phong

Triệu đồng

1.000

10

Chương trình chăm sóc trẻ em hoàn cảnh đặc biệt khó khăn

Ủy ban Dân số gia đình và trẻ em

- Vốn sự nghiệp:

Triệu đồng

300

Đã bố trí trong dự toán chi thường xuyên 300 triệu đồng

11

Chương trình phòng chống mại dâm

Công an thành phố

- Vốn sự nghiệp:

Triệu đồng

1.200

Đã bố trí trong dự toán chi thường xuyên 1.200 triệu đồng

B

Dự án trồng mới 5 triệu ha rừng

- Vốn đầu tư phát triển:

Triệu đồng

1.800

* Mục tiêu

Diện tích rừng bảo vệ

Ha

26.800

Diện tích rừng trồng mới

Ha

37

Diện tích rừng phòng hộ đặc dụng

Ha

50

Diện tích hỗ trợ rừng trồng sản xuất

Ha

55

II

Vốn bổ sung theo mục tiêu khác

- Vốn đầu tư phát triển:

148.600

1

Đề án tin học hóa quản lý hành chánh Nhà nước (đề án 112)

Văn phòng HĐND và UBND

Triệu đồng

2.600

2

Hỗ trợ đầu tư Khu công nghệ cao và phát triển công nghệ thông tin

Triệu đồng

116.000

2.1

Dự án xây mạng thông tin Công viên phần mềm Quang Trung (2 giai đoạn)

Công ty Phát triển công viên phần mềm Quang Trung

Triệu đồng

7.000

2.2

Hỗ trợ Khu công nghệ cao

BQL các dự án đầu tư xây dựng Khu công nghệ cao thành phố

Triệu đồng

109.000

3

Cấp bù chênh lệch lãi vay cho Quỹ Đầu tư phát triển đô thị TP.HCM thực hiện cho vay dự án đầu tư phương tiện vận tải hành khách công cộng bằng xe buýt

Quỹ Đầu tư phát triển đô thị thành phố

Triệu đồng

30.000

- Vốn sự nghiệp

Triệu đồng

8.830

1

Vốn chuẩn bị động viên

Bộ Chỉ huy Quân sự thành phố

Triệu đồng

7.000

2

Hỗ trợ các hoạt động sáng tác tác phẩm, công trình văn hóa nghệ thuật và báo chí

Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật

Triệu đồng

575

3

Vốn trợ giá, trợ cước

Công ty Xuất nhập khẩu phát hành sách thành phố

Triệu đồng

400

4

Hỗ trợ chương trình ngăn ngừa và giải quyết tình trạng trẻ lang thang. Gồm:

Ủy ban Dân số gia đình và trẻ em

Triệu đồng

855

4.1

Đề án truyền thông, vận động và nâng cao năng lực quản lý

Triệu đồng

164

4.2

Đề án ngăn chặn và trợ giúp trẻ lang thang kiếm sống

Triệu đồng

677

4.3

Đề án ngăn chặn và giải quyết trẻ em phải lao động nặng nhọc, trong điều kiện độc hại và nguy hiểm

Triệu đồng

14

TT

HỆ VÀ NGÀNH ĐÀO TẠO

ĐỀ XUẤT KẾ HOẠCH NĂM 2006

Ghi chú

Tổng số

Trong đó

Tốt nghiệp

Năm trước chuyển qua

Tuyển mới có ngân sách

Không ngân sách

TỔNG SỐ

167.494

47.231

96.665

23.598

176.454

I

ĐÀO TẠO MỚI

78.066

43.616

18.810

15.640

95.306

1

Hệ đại học

5.223

1.053

120

4.050

216

Sở Y tế

Trung tâm Đào tạo và bồi dưỡng cán bộ y tế

1.323

1.053

120

150

216

Trường Đại học Bán công Tôn Đức Thắng

3.900

3.900

Chính quy

2.200

Tại chức

1.000

Văn bằng 2

200

Liên thông từ THCN

500

2

Hệ cao đẳng

15.534

10.559

4.410

4.060

3.132

Sở Giáo dục và đào tạo

Trường Cao đẳng Sư phạm thành phố

5.101

2.401

2.700

-

773

- Ngành sư phạm

5.101

2.401

1.800

773

- Ngoài ngành sư phạm

900

Trường Cao đẳng bán công Hoa Sen

3.334

1.934

-

1.400

450

Trường Cao đẳng kỹ thuật Lý Tự Trọng

1.850

500

960

390

Trường Cao đẳng Kinh tế

1.288

588

350

350

Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp

Trường Cao đẳng bán công công nghệ và quản trị doanh nghiệp

1.700

3.654

-

1.500

1.500

Sở Văn hóa và Thông tin

Trường Cao đẳng Văn hóa nghệ thuật

2.053

1.353

400

300

370

Sở Công nghiệp

Trường Trung học Công nghiệp

208

129

-

120

39

3

Hệ trung học chuyên nghiệp

38.928

25.317

8.420

5.110

7.493

Sở Y tế

Trung tâm Đào tạo và bồi dưỡng cán bộ y tế

1.047

547

400

100

407

Trường Đại học Bán công Tôn Đức Thắng

7.860

5.860

-

2.000

500

Ban Quản lý các khu chế xuất và công nghiệp

Trường Cao đẳng bán công công nghệ và quản trị doanh nghiệp

2.822

2.022

-

800

457

Sở Giáo dục và Đào tạo

Trường Trung học Sư phạm Mầm non

2.273

1.773

500

-

491

Trường Trung học Kỹ thuật nghiệp vụ Nguyễn Hữu Cảnh

2.662

1.592

1.070

-

867

Trường Trung học Kỹ thuật nghiệp vụ Nam Sài Gòn

1.565

965

600

-

350

Trường Cao đẳng Kỹ thuật Lý Tự Trọng

3.115

2.365

750

-

683

Trường Trung học Kỹ thuật nghiệp vụ Phú Lâm

3.343

2.343

1.000

-

340

Trường Cao đẳng Kinh tế thành phố

3.642

2.442

500

700

1.100

Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức

Trường Trung học Kỹ thuật nghiệp vụ Thủ Đức

2.123

1.083

800

240

262

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

Trường Trung học Kỹ thuật Nông nghiệp

2.441

1.641

800

-

687

Sở Giao thông Công chính

Trường Trung học Giao thông công chánh

1.630

730

500

400

555

Sở Công nghiệp

Trường Trung học Công nghiệp

1.476

695

600

100

307

Sở Văn hóa và Thông tin

Trường Cao đẳng Văn hóa nghệ thuật

275

75

-

200

11

Sở Xây dựng

Trường Trung học Xây dựng

500

-

300

200

-

Trường Cán bộ thành phố

1.380

1.040

340

-

209

Thành đoàn TNCS Hồ Chí Minh

Trường Đoàn Lý Tự Trọng

774

144

260

370

267

4

Hệ Công nhân kỹ thuật

15.501

6.687

5.860

2.420

3.317

Sở Công nghiệp

Trường Trung học Công nghiệp

1.420

286

600

-

117

Sở Giáo dục và Đào tạo

Trường Trung học Kỹ thuật nghiệp vụ Nguyễn Hữu Cảnh

616

136

300

180

72

Trường Trung học Kỹ thuật nghiệp vụ Nam Sài Gòn

724

274

350

100

183

Trường Cao đẳng Kỹ thuật Lý Tự Trọng

1.858

1.168

690

-

373

Trường Trung học Kỹ thuật nghiệp vụ Phú Lâm

829

429

300

100

31

Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức

Trường Trung học Kỹ thuật nghiệp vụ Thủ Đức

1.772

1.172

300

300

180

Trường Kỹ thuật Công nghiệp Thủ Đức

477

177

220

80

54

Ủy ban nhân dân Quận 5

Trường Kỹ thuật công nghệ Hùng Vương

1.617

1.017

450

150

344

Ủy ban nhân dân huyện Củ Chi

Trường Công nhân kỹ thuật Củ Chi

686

266

350

70

247

Ủy ban nhân dân Quận 3

Trường Công nhân kỹ thuật Nhân Đạo

1.547

547

600

400

320

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

Trường Trung học Kỹ thuật Nông nghiệp

707

407

300

-

20

Sở Xây dựng

Trường Trung học Xây dựng

+ Nghiệp vụ

707

187

300

220

260

+ Công nhân kỹ thuật

194

14

100

80

90

Sở Giao thông Công chính

Trường Trung học Giao thông công chánh

207

57

50

100

46

Sở Lao động - Thương binh và xã hội

Trường Công nhân kỹ thuật thành phố

1.887

887

720

280

686

Trường Kỹ thuật nghiệp vụ lao động xuất khẩu

760

-

400

360

360

Ủy ban nhân dân Quận Gò Vấp

Trường Kỹ thuật Công nghệ Quang Trung

407

127

180

100

-

II

BỒI DƯỠNG NÂNG CAO NGHIỆP VỤ

89.428

3.615

77.855

7.958

81.148

Sở Giáo dục và Đào tạo

Các lớp sau đại học

150

150

150

Các lớp tại chức

6.700

6.700

3.554

Bồi dưỡng thường xuyên

48.244

48.244

48.244

Sở Thể dục thể thao

Trường Nghiệp vụ thể dục thể thao

2.034

-

2.034

-

2.000

Sở Nội vụ

Ngân sách hỗ trợ 100% kinh phí

7.189

2.549

4.640

7.000

Ngân sách hỗ trợ 50% kinh phí

8.775

8.775

8.000

Sở Giao thông Công chính

Trường Trung học Giao thông công chánh

3.000

-

-

3.000

3.000

Thành Đoàn TNCS Hồ Chí Minh

Trường Đoàn Lý Tự Trọng

9.116

128

4.850

4.138

7.616

Trường Bổ túc văn hóa Thành Đoàn

2.250

728

1.522

434

Trường Cán bộ thành phố

1.970

210

940

820

1.150