Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI
******

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 22-NQ-TVQH

Hà Nội, ngày 16 tháng 09 năm 1964 

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THA CHO NHỮNG PHẠM NHÂN ĐÃ CẢI TẠO TỐT VÀ GIẢM HẠN TÙ CHO NHỮNG PHẠM NHÂN THẬT THÀ SỬA CHỮA TRONG THỜI GIAN Ở TRẠI

ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA

Căn cứ vào điều 53 của Hiến pháp nước Việt Nam dân chủ công hòa,
Nhân dịp kỹ niệm lần thứ 19 ngày thành lập nước Việt nam dân chủ cộng hòa,
Căn cứ vào kết quả của chính sách giáo dục, cải tạo của Nhà nước đối với phạm nhân,
Theo đề nghị của Hội đồng Chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tha cho những phạm nhân đã cải tạo tốt trong thời gian ở trại.
Giảm hạn tù cho những phạm nhân thật thà sửa chữa trong thời gian ở trại.
2. Hội đồng Chính phủ, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao và Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân tối cao chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

 

 

ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI
NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA
K.T. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH


 

 
Nguyễn Xiển