QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC HỖ TRỢ CHUYỂN ĐỔI NGHỀ NGHIỆP, TẠO VIỆC LÀM VÀ HỖ TRỢ ỐN ĐỊNH ĐỜI SỐNG, SẢN XUẤT KHI NHÀ NƯỚC THU HỒI ĐẤT NÔNG NGHIỆP

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 11 năm 2003.
Căn cứ Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất; Thông tư số: 116/2004/TT-BTC ngày 07 tháng 12 năm 2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ;
Căn cứ Nghị quyết số 10/2008/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh kỳ họp thứ 14 khoá XVI quy định giá các loại đất năm 2009 trên địa bàn tỉnh Hà Nam;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số: 06 /TTr-TC ngày 06 tháng 01 năm 2009 về việc hỗ trợ khi nhà nước thu hồi đất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Hà Nam,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định mức hỗ trợ chuyển đổi nghề, tạo việc làm và hỗ trợ ổn định đời sống, sản xuất đối với các hộ khi nhà nước thu hồi đất nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Hà Nam được tính hỗ trợ theo m2 đất nông nghiệp thu hồi thay cho hỗ trợ theo lao động và nhân khẩu như sau:

1. Hỗ trợ chuyển đổi nghề và tạo việc làm: 15.000 đồng/m2.

2. Hỗ trợ ổn định đời sống và sản xuất: 5.000 đồng/m2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế điểm a và b.1 mục 1 phần IV Quyết định số 06/2008/QĐ-UBND ngày 09/4/2008 của UBND tỉnh về việc ban hành quy định về bồi thường, hỗ trợ tái định cư khi nhà nước thu hồi đất, và các quy định trái với Quyết định này.

Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Xây dựng, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.