Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
THE MINISTRY OF FINANCE | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
No. 2932/TC/CST | Hanoi, March 15, 2005 |
To: - Ministries, ministerial-level agencies, the Government-attached agencies,
- People’s Committee of provinces and centrally-run cities
Pursuant to the Government’s Decree No. 60/2002/ND-CP of June 6, 2002 prescribing the determination of prices for calculation of import duties of import goods according to the principles of the Agreement implementing Article 7 of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT);
Pursuant to Point 2, Item I of the Finance Ministry’s Circular No. 118/2003/TT-BTC of December 8, 2003 guiding the implementation of the Government’s Decree No. 60/2002/ND-CP;
On the basis of the opinion of the Trade Ministry in Official Letter No. 0268/TM-XNK of March 7, 2005, on the List of countries applying prices for calculation of import duties to Vietnamese import goods according to GATT;
The Finance Ministry hereby notifies the addition of import goods of Belarussian origin to the objects of application of the Finance Ministry’s Circular No. 118/2003/TT-BTC of December 8, 2003.
This notification takes effect and applies to all import declaration forms registered with customs offices as from March 7, 2003.
...
...
...
- 1Circular No. 118/2003/TT-BTC of December 8, 2003, providing guidelines on Decree 60/2002/ND-CP of The Government dated 6 June 2002 on determining dutiable value of imported goods in accordance with the principles in the agreement on implementation of article 7 of the General Agreement on tariffs and trade.
- 2Decree No. 60/2002/ND-CP of June 06, 2002, prescribing the determination of tax calculation values of import goods according to the principles of the agreement implementing article 7 of the general agreement on tariffs and trade
Official Dispatch No. No. 2932/TC/CST of March 15, 2005, on the objects of application of circular No. 118/2003/TT-BTC
- Số hiệu: 2932/TC/CST
- Loại văn bản: Công văn
- Ngày ban hành: 15/03/2005
- Nơi ban hành: Bộ Tài chính
- Người ký: Trương Chí Trung
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 15/03/2005
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra