Nghị quyết số 12/2026/NQ-HĐND được Hội đồng nhân dân thành phố Huế khóa IX thông qua tại Kỳ họp chuyên đề lần thứ nhất ngày 22 tháng 5 năm 2026. Đây là văn bản pháp lý quan trọng nhằm điều chỉnh, sửa đổi và bãi bỏ một số quy định tại các Nghị quyết trước đây của Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế (nay là thành phố Huế) để đảm bảo tính thống nhất, phù hợp với mô hình tổ chức hành chính mới và thực tiễn quản lý địa phương.
- Sửa đổi quy định về hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa (Điều 1)
Nghị quyết thực hiện sửa đổi, bổ sung điểm b khoản 2 Điều 1 Nghị quyết số 14/2022/NQ-HĐND ngày 14 tháng 7 năm 2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế về mức chi thực hiện hoạt động hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa:
- Nội dung sửa đổi cụ thể: Điều chỉnh chủ thể thực hiện từ các quy định cũ thành “Ủy ban nhân dân các xã, phường”.
- Ý nghĩa thực tiễn: Việc điều chỉnh này giúp xác định rõ ràng thẩm quyền và phạm vi áp dụng mức chi hỗ trợ pháp lý tại cấp cơ sở, phù hợp với cơ cấu hành chính đô thị của thành phố Huế hiện tại (không còn đơn vị hành chính cấp thị trấn).
- Bãi bỏ quy định về chi quản lý nhà nước trong thi hành pháp luật xử lý vi phạm hành chính (Điều 2)
Nghị quyết quyết định bãi bỏ hoàn toàn một nội dung chi tiêu công trong lĩnh vực xử lý vi phạm hành chính:
- Nội dung bãi bỏ: Bãi bỏ hoàn toàn điểm b khoản 4 Điều 1 Nghị quyết số 06/2018/NQ-HĐND ngày 30 tháng 3 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế.
- Lĩnh vực tác động: Quy định bị bãi bỏ vốn liên quan đến nội dung và mức chi cho công tác quản lý nhà nước về thi hành pháp luật xử lý vi phạm hành chính trên địa bàn. Việc bãi bỏ này giúp tinh gọn và cập nhật các khoản chi tiêu công theo đúng quy định pháp luật hiện hành của Trung ương và địa phương.
- Loại bỏ cụm từ “thị trấn” trong các quy định hỗ trợ người giáo dục tại cơ sở (Điều 3)
Để phù hợp với thực tế địa giới hành chính của thành phố Huế (chỉ bao gồm các phường và xã, không có đơn vị hành chính cấp thị trấn), Nghị quyết thực hiện lược bỏ cụm từ “thị trấn” tại Nghị quyết số 08/2024/NQ-HĐND ngày 14 tháng 5 năm 2024:
- Các vị trí bãi bỏ cụm từ “thị trấn”: Tên của Nghị quyết số 08/2024/NQ-HĐND; khoản 1 Điều 1; điểm a khoản 2 Điều 1; Điều 2; và khoản 1 Điều 3.
- Nội dung điều chỉnh: Quy định về mức hỗ trợ cho người được phân công trực tiếp giúp đỡ người được giáo dục tại xã, phường trên địa bàn thành phố Huế.
- Quy định về điều khoản thi hành và nguyên tắc áp dụng văn bản (Điều 4)
Nghị quyết quy định rõ mốc thời gian có hiệu lực và nguyên tắc chuyển tiếp pháp luật như sau:
- Thời gian có hiệu lực: Nghị quyết chính thức có hiệu lực thi hành kể từ ngày 02 tháng 6 năm 2026.
- Nguyên tắc áp dụng văn bản dẫn chiếu: Trong trường hợp các văn bản quy phạm pháp luật được dẫn chiếu để áp dụng tại Nghị quyết số 06/2018/NQ-HĐND, Nghị quyết số 14/2022/NQ-HĐND, và Nghị quyết số 08/2024/NQ-HĐND được sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc bãi bỏ bằng các văn bản quy phạm pháp luật mới, thì sẽ tự động áp dụng theo các văn bản sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc bãi bỏ mới đó.
- Tổ chức thực hiện và giám sát thi hành (Điều 5)
Trách nhiệm triển khai và giám sát thực hiện Nghị quyết được phân công cụ thể cho các cơ quan chức năng:
- Trách nhiệm thực hiện: Giao Ủy ban nhân dân thành phố Huế chịu trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện toàn diện các nội dung của Nghị quyết này trên địa bàn.
- Trách nhiệm giám sát: Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và các đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố Huế chịu trách nhiệm giám sát chặt chẽ quá trình thực hiện Nghị quyết.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 12/2026/NQ-HĐND | Thành phố Huế, ngày 22 tháng 5 năm 2026 |
NGHỊ QUYẾT
SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA CÁC NGHỊ QUYẾT HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ (NAY LÀ THÀNH PHỐ HUẾ)
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 87/2025/QH15;
Xét Tờ trình số 6178/TTr-UBND ngày 06 tháng 5 năm 2026 của Ủy ban nhân dân thành phố về dự thảo Nghị quyết sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị quyết của Hội đồng nhân dân thành phố Huế; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố tại kỳ họp;
Hội đồng nhân dân ban hành Nghị quyết sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị quyết Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế (nay là thành phố Huế).
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung điểm b khoản 2 Điều 1 Nghị quyết số 14/2022/NQ-HĐND ngày 14 ngày 7 tháng 2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế quy định mức chi thực hiện hoạt động hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Sửa đổi, bổ sung điểm b khoản 2 Điều 1, như sau: “b) Ủy ban nhân dân các xã, phường”.
Điều 2. Bãi bỏ điểm b khoản 4 Điều 1 Nghị quyết số 06/2018/NQ-HĐND ngày 30 tháng 3 năm 2018 của Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế quy định nội dung, mức chi cho công tác quản lý nhà nước về thi hành pháp luật xử lý vi phạm hành chính trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Bãi bỏ điểm b khoản 4 Điều 1.
Điều 3. Bãi bỏ cụm từ “thị trấn” tại một số quy định của Nghị quyết số 08/2024/NQ-HĐND ngày 14 tháng 5 năm 2024 của Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế quy định mức hỗ trợ cho người được phân công trực tiếp giúp đỡ người được giáo dục tại xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Bãi bỏ cụm từ “thị trấn” tại: Tên của Nghị quyết; khoản 1, điểm a khoản 2 Điều 1; Điều 2; khoản 1 Điều 3.
Điều 4. Điều khoản thi hành
1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 02 tháng 6 năm 2026.
2. Khi các văn bản quy phạm pháp luật được dẫn chiếu để áp dụng tại Nghị quyết số 06/2018/NQ-HĐND, Nghị quyết số 14/2022/NQ-HĐND, Nghị quyết số 08/2024/NQ-HĐND được sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc bãi bỏ bằng văn bản quy phạm pháp luật mới thì áp dụng theo các văn bản sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc bãi bỏ.
Điều 5. Tổ chức thực hiện
1. Giao Ủy ban nhân dân thành phố tổ chức thực hiện Nghị quyết.
2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và các đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Huế khóa IX, Kỳ họp chuyên đề lần thứ nhất thông qua ngày 22 tháng 5 năm 2026./.
|
| CHỦ TỊCH |
- 1Nghị quyết 06/2018/NQ-HĐND quy định về nội dung, mức chi cho công tác quản lý nhà nước về thi hành pháp luật xử lý vi phạm hành chính trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
- 2Nghị quyết 14/2022/NQ-HĐND về quy định mức chi thực hiện hoạt động hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp nhỏ và vừa trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
- 3Nghị quyết 08/2024/NQ-HĐND quy định mức hỗ trợ cho người được phân công trực tiếp giúp đỡ người được giáo dục tại xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
- 1Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật 2025
- 2Luật Tổ chức chính quyền địa phương 2025
- 3Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật sửa đổi 2025
- 4Nghị quyết 20/2025/NQ-HĐND sửa đổi Quy định định mức chi ngân sách nhà nước hỗ trợ, nội dung hỗ trợ, mẫu hồ sơ, trình tự, thủ tục, tiêu chí lựa chọn dự án, kế hoạch, phương án trong thực hiện các hoạt động hỗ trợ phát triển sản xuất liên kết theo chuỗi giá trị và cộng đồng thuộc các chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021-2025 trên địa bàn tỉnh Điện Biên kèm theo Nghị quyết 05/2024/NQ-HĐND
Nghị quyết 12/2026/NQ-HĐND sửa đổi các Nghị quyết Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế (nay là thành phố Huế)
- Số hiệu: 12/2026/NQ-HĐND
- Loại văn bản: Nghị quyết
- Ngày ban hành: 22/05/2026
- Nơi ban hành: Thành phố Huế
- Người ký: Phạm Đức Tiến
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 02/06/2026
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
