Nghị định 41-CP được ban hành năm 1994 bởi Chính phủ quy định về việc thành lập thị trấn Bát Xát thuộc huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai. Đây là văn bản pháp lý quan trọng nhằm điều chỉnh địa giới hành chính, hình thành thị trấn huyện lỵ mới để đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế, xã hội và quản lý dân cư tại địa phương.

Phạm vi áp dụng của Nghị định tập trung vào việc điều chỉnh địa giới hành chính của xã Bản Qua để thành lập thị trấn Bát Xát thuộc huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai. Đối tượng chịu sự tác động trực tiếp bao gồm chính quyền địa phương các cấp của tỉnh Lào Cai, các cơ quan quản lý nhà nước liên quan và toàn thể nhân dân cư trú trên địa bàn xã Bản Qua và thị trấn Bát Xát.

- Thành lập thị trấn Bát Xát (thị trấn huyện lỵ)

• Thành lập thị trấn Bát Xát thuộc huyện Bát Xát trên cơ sở tách một phần diện tích tự nhiên và nhân khẩu từ xã Bản Qua.
• Quy mô diện tích tự nhiên của thị trấn mới là 149 hécta.
• Quy mô dân số của thị trấn mới là 2.495 nhân khẩu.
• Các đơn vị hành chính cấp thôn sáp nhập vào thị trấn Bát Xát bao gồm 4 thôn: Lá Nuộc, Đông Phón, Đông Thái và Bản Lợi.
• Địa giới hành chính của thị trấn Bát Xát được xác định cụ thể: Phía Đông, phía Tây, phía Nam và phía Bắc đều tiếp giáp với xã Bản Qua.

- Điều chỉnh địa giới hành chính và dân số còn lại của xã Bản Qua

• Sau khi chuyển giao một phần diện tích và dân số để thành lập thị trấn Bát Xát, xã Bản Qua còn lại diện tích tự nhiên là 6.815 hécta.
• Quy mô dân số còn lại của xã Bản Qua là 4.031 nhân khẩu.
• Các đơn vị hành chính cấp thôn còn lại thuộc xã Bản Qua bao gồm 14 thôn: Bản Pho, Lùng Thàng, Bản Cát, Vi Phái, Ná Năm, Hải Khê, Bản Vai, Tân Bảo, Bản Náng, Bản Trang, Bản Qua, Châu Giang, Bản Vên và Bản Tùng.
• Địa giới hành chính mới của xã Bản Qua được xác định như sau: Phía Đông giáp tỉnh Vân Nam (Trung Quốc); phía Tây giáp xã Mường Vi và xã Pu Cheo; phía Nam giáp xã Quang Kim và xã Phìn Ngan; phía Bắc giáp xã Bản Vược.

- Trách nhiệm thi hành Nghị định

• Ủy ban Nhân dân tỉnh Lào Cai chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện các nội dung điều chỉnh địa giới hành chính và thành lập thị trấn theo đúng quy định pháp luật.
• Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ phối hợp và giám sát quá trình triển khai thực hiện Nghị định này.