Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 09:2015/BGTVT về chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường đối với xe ô tô do Bộ Giao thông vận tải ban hành, quy định các tiêu chuẩn kỹ thuật bắt buộc nhằm kiểm soát chất lượng, đảm bảo an toàn giao thông và giảm thiểu tác động tiêu cực đến môi trường từ các phương tiện giao thông đường bộ.
Phạm vi điều chỉnh (Điều 1)
Quy chuẩn này quy định các yêu cầu kỹ thuật về chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường đối với xe ô tô thuộc các nhóm xe sau:
- Xe ô tô chở người (nhóm M).
- Xe ô tô chở hàng (nhóm N).
- Rơ moóc và sơ mi rơ moóc (nhóm O).
- Các loại xe ô tô chuyên dùng, xe sát xi và các loại xe cơ giới khác được thiết kế để chạy trên đường bộ.
Đối tượng áp dụng (Điều 2)
Quy chuẩn này áp dụng bắt buộc đối với các đối tượng sau:
- Các tổ chức, cá nhân thực hiện hoạt động sản xuất, lắp ráp, nhập khẩu xe ô tô và linh kiện xe ô tô tại Việt Nam.
- Các cơ quan, tổ chức thực hiện việc thử nghiệm, kiểm tra và chứng nhận chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường đối với xe ô tô và linh kiện xe ô tô.
Giải thích từ ngữ và định nghĩa (Điều 3)
Điều khoản này đưa ra các định nghĩa chuẩn hóa để áp dụng thống nhất trong toàn bộ quy chuẩn, bao gồm:
- Xe ô tô (Automobile): Phương tiện giao thông đường bộ chạy bằng động cơ có từ bốn bánh trở lên, không chạy trên đường ray.
- Khối lượng bản thân: Khối lượng của xe ở trạng thái sẵn sàng hoạt động, bao gồm cả nước làm mát, dầu bôi trơn, nhiên liệu, dụng cụ dự phòng và lốp dự phòng (nếu có).
- Khối lượng toàn bộ cho phép lớn nhất: Khối lượng tối đa của xe bao gồm cả khối lượng bản thân, khối lượng hành khách, hành lý và hàng hóa được phép chở theo quy định.
- Kích thước giới hạn: Các thông số về chiều dài, chiều rộng và chiều cao lớn nhất của xe không được vượt quá giới hạn quy định để đảm bảo an toàn khi tham gia giao thông.
Quy định chung về an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường (Điều 4)
Quy định chung thiết lập các nguyên tắc nền tảng cho việc thiết kế, chế tạo và thử nghiệm xe ô tô:
- Xe ô tô phải được thiết kế, chế tạo và lắp ráp theo đúng tài liệu kỹ thuật đã được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt.
- Các linh kiện, hệ thống trên xe liên quan đến an toàn (như hệ thống phanh, hệ thống lái, hệ thống chiếu sáng, lốp xe, kính chắn gió) và bảo vệ môi trường (khí thải, tiếng ồn) phải đáp ứng các yêu cầu thử nghiệm và chứng nhận tương ứng quy định tại quy chuẩn này.
- Nghiêm cấm việc thay đổi kết cấu, tổng thành, hệ thống của xe ô tô trái với quy định của pháp luật hiện hành nhằm đảm bảo tính đồng bộ và an toàn của phương tiện khi vận hành.
Hiệu lực thi hành
Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 09:2015/BGTVT có hiệu lực bắt buộc áp dụng trong hoạt động đăng kiểm, thử nghiệm và chứng nhận chất lượng xe ô tô sản xuất, lắp ráp và nhập khẩu kể từ ngày quy chuẩn có hiệu lực thi hành theo quy định của Bộ Giao thông vận tải.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
b) Width: Maximum width is 2,5 m.
c) Height:
- Not higher than 4,2 m for double-deck vehicles;
- Not higher than 4,0 m for other vehicles.
In addition, if gross vehicle mass does not exceed 5 tonne, vehicle height, other than projection of antenna or equipment of similar structure that does not affect stability of special-use automobiles as defined under the TCVN 6211 shall satisfy the requirement below:
Hmax ≤ 1,75 WT
Where:
Hmax: Maximum permissible height of the vehicle (Figure 1);
WT: Spacing between contact points created by two rear wheels and road surface if the rear axle consists of single-tyre wheels (Figure 1a) or Spacing between center contact points created by each rear wheel set and road surface if the rear axle consists of dual-tyre wheels (Figure 1b).
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
- Not exceeding 65% of wheelbase (Lcs) in case of passenger vehicles (wheelbase of articulated bus is calculated for the first section).
- Not exceeding 60% of wheelbase (Lcs) in case of trucks.
Where: Wheelbase (Lcs) is the distance from the ROH line to the center of the center of the frontmost axles; Identification of ROH line shall conform to the following principles:
- If rear axle is single axle, the ROH line shall cross the center of the axle;
- If a vehicle consists of two rear axles or a tandem group axle where both axles have similar tyre number, the ROH line shall cross the middle point of both axles; where one axle consists of twice as many tyres as the other axle, the ROH line shall cross the point located at two-thirds (2/3) of the distance from the center of axle with fewer tyres to the center of axle with more tyres;
- If a vehicle consists of tri-axle groups, the ROH line shall cross the middle of 2 centers of the rear most axles;
- If rear axle groups consist of steering axles, self-steering axles, lift axles in combination with other axles (non-steering axles), only non-steering axles shall be taken into account for the purpose of identifying ROH line.
For the purpose of identifying wheelbase (Lcs), ROH line of specific circumstances can be referred from Schedule 2 and Figure 2 below.

...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
e) Ground clearance: Not lower than 120 mm (except for special-use vehicles). In respect of vehicles where adjustment of ground clearance is possible, ground clearance shall be measured at the highest position.

Figure 2 - Illustrations of methods for identifying wheelbase (Lcs) and rear overhang (ROH)
Schedule 2 - Some cases in identifying ROH
No.
Rules for identifying ROH
Illustration
1
If a vehicle only consists of one rear axle, the ROH line shall cross the center of the axle
...
...
...
Mọi chi tiết
Để xem đầy đủ nội dung và sử dụng toàn bộ tiện ích của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
Nếu bạn đã là thành viên, hãy bấm:
National Technical Regulation QCVN 09:2015/BGTVT for Safety and environmental protection for Automobiles
- Số hiệu: QCVN09:2015/BGTVT
- Loại văn bản: Quy chuẩn
- Ngày ban hành: 31/12/2015
- Nơi ban hành: Bộ Giao thông vận tải
- Người ký: ***
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 31/07/2026
- Ngày hết hiệu lực: 01/01/2025
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
