Chỉ thị số 01/CT-BTTTT được Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành ngày 03 tháng 01 năm 2020 về định hướng phát triển ngành Thông tin và Truyền thông năm 2020. Chỉ thị này xác định các mục tiêu chiến lược và giải pháp đột phá nhằm thúc đẩy tiến trình chuyển đổi số quốc gia, phát triển mạnh mẽ các doanh nghiệp công nghệ số Việt Nam theo tinh thần "Make in Vietnam", đồng thời nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước trong toàn bộ các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý của Bộ.
Phạm vi và đối tượng áp dụng:
Chỉ thị áp dụng đối với các cơ quan, đơn vị, tổ chức thuộc Bộ Thông tin và Truyền thông; Sở Thông tin và Truyền thông các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực bưu chính, viễn thông, công nghệ thông tin, an toàn thông tin mạng, báo chí, xuất bản; các hiệp hội nghề nghiệp và các tổ chức, cá nhân có liên quan trên phạm vi cả nước.
- Định hướng phát triển lĩnh vực Bưu chính
- Chuyển dịch mạnh mẽ từ dịch vụ bưu chính truyền thống sang dịch vụ bưu chính số, đưa bưu chính trở thành hạ tầng quan trọng của nền kinh tế số và thương mại điện tử.
- Xây dựng và triển khai hệ thống mã địa chỉ bưu chính số đến từng hộ gia đình (Vpostcode) nhằm tối ưu hóa hoạt động logistics và hỗ trợ xây dựng Chính phủ điện tử.
- Khuyến khích các doanh nghiệp bưu chính ứng dụng công nghệ hiện đại trong phân loại, chia chọn và vận chuyển hàng hóa.
- Định hướng phát triển lĩnh vực Viễn thông
- Chuyển dịch hạ tầng viễn thông truyền thống thành hạ tầng số, tạo nền tảng vững chắc cho việc kết nối vạn vật (IoT) và phát triển kinh tế số.
- Thúc đẩy phủ sóng mạng di động 4G chất lượng cao, triển khai thử nghiệm thương mại và từng bước thương mại hóa mạng di động 5G sử dụng thiết bị sản xuất trong nước.
- Triển khai các giải pháp thúc đẩy mỗi người dân sở hữu một điện thoại thông minh và mỗi hộ gia đình có một đường truyền cáp quang băng rộng.
- Phối hợp triển khai dịch vụ chuyển tiền qua tài khoản viễn thông (Mobile Money) nhằm thúc đẩy thanh toán không dùng tiền mặt tại các vùng sâu, vùng xa.
- Thúc đẩy Công nghệ thông tin và Chiến lược "Make in Vietnam"
- Tập trung phát triển các doanh nghiệp công nghệ số Việt Nam, khuyến khích chuyển dịch từ gia công, lắp ráp sang chủ động thiết kế, sáng tạo và sản xuất các sản phẩm công nghệ tại Việt Nam.
- Xây dựng và hoàn thiện Đề án Chuyển đổi số quốc gia, thúc đẩy chuyển đổi số toàn diện trong các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp và toàn xã hội.
- Phát triển các nền tảng số dùng chung, đẩy mạnh ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI), dữ liệu lớn (Big Data) và điện toán đám mây để tối ưu hóa hoạt động quản lý và sản xuất.
- Đảm bảo An toàn, an ninh mạng
- Xây dựng hệ thống bảo vệ an toàn thông tin mạng theo mô hình 4 lớp tại tất cả các cơ quan, tổ chức nhà nước.
- Phát triển hệ sinh thái các sản phẩm an toàn, an ninh mạng do Việt Nam tự làm chủ nhằm bảo vệ chủ quyền quốc gia trên không gian mạng.
- Nâng cao năng lực giám sát, phát hiện và ứng cứu sự cố an toàn thông tin cho các hệ thống thông tin quan trọng của Đảng và Nhà nước.
- Quản lý và phát triển lĩnh vực Báo chí, Truyền thông
- Thực hiện nghiêm túc Quy hoạch phát triển và quản lý báo chí toàn quốc đến năm 2025, đảm bảo hệ thống báo chí hoạt động đúng tôn chỉ, mục đích và hiệu quả.
- Đẩy mạnh công tác thông tin tuyên truyền, tạo sự đồng thuận xã hội, khơi dậy khát vọng phát triển đất nước hùng cường.
- Tăng cường quản lý các nền tảng mạng xã hội xuyên biên giới, chủ động đấu tranh, ngăn chặn và bóc gỡ các thông tin xấu độc, tin giả, bảo vệ không gian mạng lành mạnh.
Hiệu lực thi hành:
Chỉ thị số 01/CT-BTTTT có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký (ngày 03 tháng 01 năm 2020). Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ, Giám đốc các Sở Thông tin và Truyền thông, và Tổng giám đốc, Giám đốc các doanh nghiệp trong ngành có trách nhiệm xây dựng kế hoạch hành động cụ thể để triển khai thực hiện nghiêm túc các nội dung của Chỉ thị này.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS | SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
| No. 01/CT-BTTTT | Hanoi, January 3, 2020 |
DIRECTIVE
REGARDING ORIENTATION TOWARDS DEVELOPMENT OF THE INFORMATION AND COMMUNICATIONS SECTOR IN 2020
In 2020, many major and extremely significant events of our country are intended to take place, e.g. the 75th anniversary of the birth of our country, the 90th anniversary of the incorporation of our Communist Party. This is the final year of the socio-economic development plan for the 2016-2020 period which help arrange and provide the foundation for the 10-year development strategy for the 2021-2030 period, the 5-year plan for the 2021-2025 period; at the same time, is the year seeing general meetings of all-level Party committees be held to pave the way for the XIIIth National Congress of the Communist Party of Vietnam. In that context, following the overall goal that the Ministry of Information and Communications sets in 2020, which is "the year of national digital transformation", together with the action motto "Exemplary, Disciplined, Focused, Breakthrough", public officials, civil servants, public and general workers and employees in the information and communications industry should uphold their achievements, improve their labor productivity, excellently make strategic breakthroughs, and make effective use of the Fourth Industrial Revolution for the development of the information and communications industry, especially ensuring the uniform and effective development equally in all 6 sectors under the State management of the Ministry of Information and Communications; the Minister of Information and Communications commands that the entire sector should duly perform the following key tasks:
1. From the beginning of this year, all agencies, entities and units in the information and communications industry must take charge of thoroughly understanding and implementing the Government’s Resolution No. 01/NQ-CP dated January 1, 2020 pertaining to the major duties and approaches to implement the socio-economic development plan and the state budget estimate for 2020, and the Government’s Resolution No. 02/NQ-CP dated January 1, 2020 regarding the continued implementation of major duties and approaches to improve the business environment and boost the national competitiveness in 2020; showing their determination to complete the plan for implementation of tasks and duties related to questions that the Minister must answer at the National Assembly’s plenary sessions and those assigned as stated in the Directive; trying their best and making their contribution to build a "Disciplined, Upright, Action-oriented, Responsible, Creative, Efficient" Government, creating a favorable investment and business environment for businesses and the public.
2. Major duties and approaches in 2020
2.1. Postal sector
The goal is to develop the postal infrastructure with a view to promoting the digital transformation for postal activities. Shifting from traditional postal services to digital ones, especially services related to the electronic Government (e-Government) and supporting/logistics services for e-commercial activities. Postal businesses must shift towards the technological business model and establish a number of large companies playing key roles in the development of postal networks reaching out to households, rural or remote villages on the basis of perfecting the platform of the postal address code and the digital map V-map (Vpostcode). Creating a healthy competitive environment for postal businesses. Building the database of postal businesses and orienting them toward the digital transformation. Completing and implementing the project titled "Piloting the provision of public services through the public postal network and local public postal services". Getting it involved in the master plan for the e-commerce development of the Ministry of Industry and Trade. Actualizing the Plan to implement the UPU Third Extraordinary Congress’ Proceedings and attending the 27th UPU Congress. By the end of 2020, Vietnam is one of 40 – 45 leading countries in the postal sector of the Universal Postal Union (UPU).
2.2. Telecommunications sector
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Radical disposal of telecommunications “junks”, such as SIM card wastes, spam text messages, spam voice messages, spam mails, and so on, is a duty that leaderships and managements of telecommunications corporations and enterprises must perform to develop their sustainable and healthy markets.
Developing the Program for provision of public telecommunications services for the 2021 – 2025 period, ensuring the universal coverage of 4G and 5G mobile networks, the universal use of smart phones and online public services.
Revising the Law on Telecommunications, the Law on Radio Frequency; Seeking the Prime Minister’s ratification and approval of new Decisions on the auctioning, transfer of the rights to use frequencies, mobile numbers, Internet domain names; Issuing the Circular on planning 700MHz, 26/28 GHz and 3.5 GHz frequency bands; Making complete regulations on the management and operation of specialized telecommunication service networks greatly facilitating activities of the Communist Party’s organs and the State as well as supporting the development of the e-Government.
Increasing the successful network transfer rate to 90%; Completely carrying out the Project of terrestrial television digitalization according to the predetermined schedule; Making progress by successfully connecting 100 members to the national Internet transit station VNIX; Raising the market share of .vn domain name registration so that .vn domain names make up over 50% of the total number of Internet domain names in Vietnam; Increasing the rate of fixed broadband subscribers per 100 people to at least 16.1%; Increasing the rate of mobile broadband subscribers per 100 people to at least 70%; Increasing the rate of internet users per 100 people to at least 71.5%.
Improving the telecommunications ranking by increasing ICT Development Index (IDI) according to the ITU’s rating to the rank between 80th and 85th. By the end of 2020, Vietnam is expected to rank from 38th to 39th as one of the countries leading in the indicator of application of the information and communication technology mentioned in the Global Competitiveness Index (GCI) Report of the World Economic Forum (WEF).
2.3. Information technology application sector
The goal is to boost the application of information technology, build the e-Government on the basis of administrative reforms, center upon the people and enterprises, standardize professional procedures, and orienting towards the digital Government, the digital economy and the digital society.
Brilliantly performing roles in the uniform coordination in the development of the e-Government whilst upholding the autonomy of ministries, sectoral administrations and local authorities; Developing the Strategy for development of the e-Government for the 2021 – 2025 period with vision towards 2030.
Accomplishing the goals and objectives set out in the Government's Resolution No. 17/NQ-CP dated March 7, 2019 on a number of key tasks and solutions for the development of the e-Government during the period of 2019 - 2020 with vision to 2025, especially those related to network, cyber security, connection, data sharing and level-4 public services. Striving to reach 100% of Ministries, central and local authorities furnished with the integrated, ministerial-level data sharing platform (LGSP); gain 100% of state regulatory authorities publishing the public satisfaction levels of users of online public services; obtain 30% of the online level-4 public administrative service.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
As 2020 is the year of national, extensive and comprehensive digital transformation according to the Prime Minister's Decision introducing the National Digital Transformation Program, which is going to be issued in 2020, ministries, central and local authorities need to issue their own digital transformation programs. The Ministry of Information and Communications must be the pioneer in the digital transformation in the postal, telecommunications, journalism, media and communications sectors.
Keeping on building a number of pilot, pilot province and pilot commune models; Training 100 professionals of the e-Government serving with Ministries, central and local authorities who constitute the main force to guide the development of the e-Government; Using the savings from use of the e-Government applications for further developing the e-Government and retain at least 1% of expenditures of all-level budgets (i.e. central budget and local budgets) for the e-Government building and development activities.
By the end of 2020, Vietnam is expected to be ranked as one of the top 75 countries in terms of the E-Government Development Index according to the United Nations’ ratings.
2.4. Network security and cybersecurity sector
As a precondition for the development of the e-Government and the digital transformation, the network and cyber security sector should be one step ahead. Assuring the network and cyber security, especially in the year when the Party Congresses at all levels and important events of our country. Monitoring and ensuring the network and cyber security for national e-Government information systems through the e-Government information sharing and monitoring system.
Ecosystems of safe and cybersecurity products must be built and mastered by Vietnamese enterprises themselves to serve the e-Government, smart cities and other important national information systems. Network and cyber security forces have the burden of protecting the nation's prosperity in cyberspace.
The National Cyber Security Center should receive ongoing investments in order to be capable of monitoring, analyzing and forecasting the situations existing in cyberspace, promptly preventing malicious information, ensuring healthy and constructive cyberspace.
Developing the information security plan for the 2021 – 2025 period with vision towards 2030; the Project “Making Vietnam become a center for sharing and analyzing ASEAN information security”; Establishing and operating the National Center for Research and Development for cyberspace security; Establishing the Alliance of Information Security Product Manufacturers to enhance Vietnam's international standing and status, and bring Vietnam's network and cyber security products to dominate the domestic market and reach out to the world.
Strictly complying with the tasks assigned in the Prime Minister’s Directive 14/CT-TTg dated June 7, 2019 on strengthening network and cyber security activities to further improve Vietnam's rank. 100% of agencies and organizations in Vietnam deploy the 4-layer network security and cybersecurity model; 100% of ministries, central and local authorities implement solutions for operation, monitoring of network, cyber security activities, centralized malware prevention, connection and sharing of information with the National Cyber Security Center administered by the Ministry of Information and Communications; 100% of telecommunications businesses and Internet service providers invest in and implement technical measures to ensure their capacity to handle information sources in breach of laws, and technical measures for national network and cyber security activities under the guidance of the Ministry of Information and Communications.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
2.5. ICT industry
Orientation towards the development of Vietnamese technology enterprises in general, and Vietnamese digital technology enterprises in particular, is important in making Vietnam become a developed country.
The Prime Minister's Directive on the development of Vietnam’s digital technology enterprises is issued in 2020 and aims to develop the Strategy for Development of Vietnam’s Digital Technology Enterprises with a view to promoting the development of 4 types of digital technology enterprises and, by 2030, reaching the goal of creating the great number of digital technology enterprises at the ratio of 1 digital technology enterprise to 1,000 people which is equivalent to that in industrialized countries.
‘Make in Vietnam’ is a great target and exists as an announcement of the shift from the outsourcing, assembly services to the manufacturing of Vietnamese products, or to the mastering of technologies, the invention of technologies, and the focus on solving the problem of Vietnam, which then helps Vietnam enter into the world. ICT enterprises must be pioneers in the ‘Make in Vietnam” strategy.
As 5G technology is a crucial infrastructure of the digital economy and digital society, the mastering of 5G equipment is of national strategic significance when Vietnam is recognized as one of the few countries in the world that can produce 5G equipment. Praising, facilitating and focusing on directing Vietnamese enterprises to carry out their mission to invest in the research and manufacture of 5G equipment with the intention of attaining the goal of commercializing 5G products by 2020.
Signing the contract to construct and put into operation the Industry-4.0 Center for Policy Research in cooperation with the World Economic Forum (WEF) to test breakthrough institutions and policies to meet the requirements of the Fourth Industrial Revolution.
Strongly developing the Vietnamese digital ecosystem with shared technology platforms, new services and business models; step by step proceeding to master fundamental technologies to create a breakthrough for transition to the digital economy.
2.6. Press and communications sector
The press must faithfully demonstrate the main flow of Vietnamese society, create consensus and social trust, raise an aspiration to build a strong Vietnam, an industrialized country, by 2045 which is the year of the 100th anniversary of a New Vietnam. The press plays an important role in struggling to defense the Communist Party's ideological foundation; concentrating on propagating the Party congresses at all levels for the tenure of 2020 – 2025 as a preparatory step towards the XIIIth National Congress of the Communist Party for the tenure of 2021 – 2026 according to the motto "Let the good prevail over the bad”. Since Vietnam assumes its role as the President in the ASEAN President Year 2020, the President of AIPA 41 and the Non-Permanent Member of the Security Council of the United Nations, the press must run ASEAN communication and promotion campaigns in 2020.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Applying digital technologies and transformation to the press to support press agencies in implementing the Planning Scheme and building major multimedia press agencies.
Enforcing the Press Law and the first prerequisite for the press management which is that governing bodies must duly manage their affiliated press agencies.
In 2020, governing press entities must properly and fully perform their functions and tasks specified in the Press Law.
Key press agencies and publishing houses must be at the forefront of press and communications activities. In 2020, the Ministry of Information and Communications develops the Project on support for press and publishing activities to serve political tasks, provide essential information; multiply the allocation of press services so that ministries, central and local authorities receive more budget to commission press services related to the implementation of political tasks; setting up the Press Development Fund by calling for private sector funding in order to marshal regulatory, policy, financing and organizational resources to build a key press force capable of shaping public opinion and of international stature.
In 2020, basically handle long-term problems such as: "journalizing" magazines, general news and information sites, social networks; harassing individuals, organizations and enterprises; failing to comply with principles and objectives; violating the ethics of journalists; mainstreaming negative news, which harms the social positive energy.
Strictly enforcing laws upon businesses that provide platforms according to the rules under which, as Vietnam is seen as a sovereign country, every business, whether domestic or foreign, when doing business in Vietnam, must comply with the laws of Vietnam, and ensure that platforms accessible to a large number of users have to be healthy, clean, and provide user-identifiable information. Ensuring that the minimum rate of malicious, harmful and false information that are detected and verified on social networks to be strictly and promptly blocked and handled must fall between 70 and 80%.
Duly implementing measures to assure the rights to be informed and the opportunities to access information of people, especially those living in remote and ethnic minority areas. Grassroots communication systems, especially loudspeakers installed at wards and communes, must meet digital transformation and comprehensive technology innovation requirements. On being ranked the largest and most effective communication channel, it has attracted an audience of 70 to 80 million, surpassing that of all current communication, broadcasting channels.
Developing a communication strategy for advertising Vietnam's image abroad which is oriented towards the digital transformation for external relation communication activities, and using advanced communication technologies, such as artificial intelligence (AI) technology and social networks, etc. to meet needs of all persons interested in Vietnam for information about the nation, people, food, tourism, sports, etc.
The goal of the publishing sector is to address the book-reading needs and help raise Vietnamese people’s traditional spirit of fondness of learning to the world level. Calling for private sector investments in, and drawing up a national book strategy and program to develop, a number of key publishers, increasing the number of books per capita to at least reach the regional high; bringing bookcases to schools, villages, communes and family households; building the Vietnam’s Publishing Support Fund from private sector capital sources.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Focusing on giving counsels on building and completing legal policies on the basis of reviewing the entire system of valid legal documents specialized in information and communication activities to detect any issue, consulting with businesses, organizations and hiring appraisal consultants to propose/recommend amendments to regulations in order to facilitate development of businesses and conform to general legal regulations.
Affiliates and units under the Ministry’s control which are assigned to perform duties shall, in a timely manner and according to the stated plans, elaborate mechanisms, policies and legislative documents and submit them to competent authorities to seek their approval. Complying with the regulatory procedures and making firm quality commitments and, on schedule, submitting 100% of the projects listed in the Working Agenda that the Government and the Prime Minister request the Ministry to execute by 2020; fulfilling 100% of other tasks annually assigned by the Government and the Prime Minister on schedule; ensuring conformance to the regulatory formalities, quality regulations, and the required rate of issuance that reaches at least 80% compared with the approved plan to build legislation under the delegated authority of the Ministry in 2020.
2.8. Inspection, examination and complaint or denunciation settlement
Duly undertaking and executing the 2020 inspection plan. Closely collaborating with ministries, central and local authorities, mass organizations, associations and enterprises to strengthen law enforcement, inspect, examine, detect, strictly sanction violations arising in all areas within the Ministry’s ambit.
Departments or Directorates assigned to perform the specialized inspection functions shall liaise with the Ministry’s Inspectorate to duly inspect, examine and handle violations under their delegated authority. Departments of Information and Communications of the provinces and centrally-affiliated cities shall continue to strengthen and effectively conduct specialized inspections within their ambit.
Agencies and units shall, within their competence, need to improve the efficiency of the public relation, settlement of complaints and denunciations; preventing and controlling corruption, lavishness, thrift practice; combating smuggling, trade frauds and fake goods under their lawful authority.
2.9. Other general activities
a) Focusing on completely preparing a draft Decree, amending and supplementing the Decree No. 17/2017/ND-CP dated February 17, 2017, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Information and Communications, and then seeking the Government’s consent. Reorganizing the Post and Telecommunications Institute to adopt the new operational model. Focusing on building a contingent of cadres at all levels, especially at the strategic level, who are well-mannered, capable, prestigious, and on a par with their duties. Developing a plan, providing training and educational programs for Directors of Departments of Information and Communications in 2020 and sectoral administrators under the management of Departments of Information and Communications.
b) Developing projects to support the development of the Sector in the 2021 – 2025 period with particular attention paid to important ones to submit to the Prime Minister and competent regulatory authorities, including: Project on building the e-Government for the 2021 – 2025 period to ensure the implementation of the Government's Resolution No. 17/NQ-CP dated March 7, 2019; Project on Providing press and publishing services in support of political tasks, providing essential information, creating a social consensus in the implementation of socio-economic development tasks, contributing to ensuring national security and defense; Studying and seeking competent authorities’ consent to using part of the funds from the Public Service Telecommunication Fund of Vietnam to spend on IT application and e-Government development activities.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
d) Implementing the 2020 state budget estimate according to regulations; elaborating public investment plans, state budget-finance plans for 03 years (2021 – 2023); elaborating the socio-economic development plan and the budget estimate in 2021 in conformity with quality regulations and requirements of the Government and the Prime Minister; strictly complying with legal regulations on bidding, ensuring correctness, publicity and transparency, striving to reach at least 50% of the number of bids and 15% of total value of bids in which contractors are selected through competitive offers and open bidding; Fully complying with state regulations on the management of finance and accounting at the agencies and units subordinate to the Ministry.
dd) Successfully conducting two national statistical surveys in the information and communications sector, including: Statistic surveys on provision and universalization of information and communications services.
e) Reviewing and amending regulations on the development of national technical regulations/national standards under the authority of the Ministry of Information and Communications. Developing, converting, and applying the quality management system in conformance to TCVN ISO 9001: 2015 at units under the authority of the Ministry of Information and Communications.
g) Effectively performing the functions of state management, the ownership interests in state enterprises and public service units. Directing VNPost to successfully implement production and business plans and annual investment and development plans.
h) Successfully organizing the World Conference and Exhibition 2020 (ITU Digital World 2020). Further strengthening activities within specialized posts, telecommunications and IT organizations, especially sending experts to get deeply involved in international organizations. Effectively implementing the initiatives of the Ministry of Information and Communications in the ASEAN President Year 2020, including: reduction in roaming charges among ASEAN countries; Guidelines for the development of the 5G ecosystem in ASEAN; Mechanism for cooperation in dealing with fake news in ASEAN. Promoting the attraction of international resources to serve the development of the ICT industry. Supporting Vietnamese ICT enterprises to firmly enter into international markets, serving as an effective bridge enabling foreign businesses to invest in the ICT sector in Vietnam.
i) Agencies and units continue to build and implement a set of indicators for the development of the ICT industry and using it for the monitoring and evaluation system of industry development indexes (Dashboard), and providing support for the management and administration tasks of the Ministry.
3. Operations of agencies, organizations and enterprises in the Sector
Agencies and enterprises operating in the Sector: Completing production and business targets by 2020 in parallel with public tasks and performing political tasks assigned by the Party and the State. Strictly complying with legal regulations governing respective sectors, taking the lead in implementing regulations of the Ministry; carrying out cooperation commitments with ministries, central and local authorities. Continuing to enhance the corporate restructuring, governance model reform along with technological innovation, improvement of labor productivity and quality of products and services, reduction in costs, lowering of costs for rapid, sustainable development and international economic integration.
Press and publishing agencies: Ensuring that the predetermined purposes are strictly followed; closely following the propaganda directions in the fields of economy - politics, culture - society, national defense and security of press control and management agencies; Constantly improving the content and representation quality of products in the press and publishing sector.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
4. State management tasks performed by local authorities
Departments of Information and Communications of provinces and centrally-run cities shall direct local press, media and communications agencies at the grassroots level to holistically and fully disseminate the Party's guidelines and policies, State policies and laws, direction and administration affairs of the Government, the Prime Minister and local authorities, and building trust and creating the local people’s consensus. Promptly and effectively advising local governments on policies, plans, proposals, programs, and projects to develop the ICT sector in the respective localities. Duly performing duties to act as the focal point in implementing E-Government in the respective localities.
In 2020, the Ministry of Information and Communications must strive to fulfill the predetermined plans and tasks; the agencies and units under the Ministry’s control must proactively formulate detailed plans and, seriously and on schedule implement the assigned tasks to best serve the direction and administration duties of the Minister of Information and Communications (tasks are listed in detail in the Appendix hereto).
5. Implementation:
Agencies, organizations and enterprises shall, based on their tasks assigned in the Directive and Working Agenda of their own, focus on implementing the tasks right from the first days and months of 2020; building and launching emulative movements to reach affiliated individuals and organizations, and striving to complete the assigned tasks.
The Ministry’s Office shall be responsible for monitoring, expediting and submitting quarterly/6-month/yearly reports to the Minister on the implementation of this Directive. The Department of Planning and Finance shall preside over, and cooperate with the Ministry's Office in, compiling and preparing legally required reports of the Ministry of Information and Communications on the implementation of the Government's Resolution No. 01/NQ-CP dated January 1, 2020 for submission to the Ministry of Planning and Investment, the Government Office./.
MINISTER
Nguyen Manh Hung
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
APPENDIX
MAJOR TASKS OF IMPLEMENTATION OF THE DIRECTIVE NO. 01/CT-BTTTT DATED JANUARY 3, 2020 OF THE MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS REGARDING MAJOR TASKS AND SOLUTIONS FOR DEVELOPMENT OF THE INFORMATION AND COMMUNICATIONS SECTOR IN 2020
(To the Directive No. 01/CT-BTTTT dated January 3, 2020 of the Minister of Information and Communications)
No.
Description
Presiding body
Cooperating bodies
Deadline
I
1.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Post Department
VNPost and relevant entities
June 2020
2.
Orienting postal enterprises towards the digital transformation.
Post Department
VNPost and relevant entities
October 2020
3.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Post Department
VNPost and relevant entities
2020
4.
Drawing up guidelines for implementation of the Postal Development Strategy.
Post Department
VNPost and relevant entities
2020
5.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Post Department
VNPost and relevant entities
2020
6.
Developing and implementing the developmental strategy for the 2020-2030 period.
VNPost
Related entities and units
December 2020
7.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
VNPost
Related entities and units
June 2020
8.
Providing instructions for rendering of payment services via public postal services.
VNPost
Related entities and units
March 2020
II
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating a Decision replacing the Prime Minister’s Decision No. 38/2014/QD-TTg, regulating auctioning and transfer of the rights to use mobile numbers and internet domain names.
Telecommunications Department
VNNIC
September 2020
10.
Drawing up the Project titled “Support for provision of telecommunications and information technology services for the 2020-2025 period”.
Telecommunications Department
Related entities and units
2nd Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating a Circular superseding the Circular No. 30/2011/TT-BTTTT dated October 31, 2011 and the Circular No. 15/2018/TT-BTTTT dated November 15, 2018 regarding certification and announcement of conformity for ICT products and commodities.
Telecommunications Department
Related entities and units
March 2020
12.
Formulating a Circular as a replacement for the Circular No. 16/2011/TT-BTTTT dated June 30, 2011 regarding the testing of telecommunications equipment and radios.
Telecommunications Department
Related entities and units
March 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating a Circular superseding the Circular No. 17/2011/TT-BTTTT dated June 30, 2011 and the Circular No. 12/2017/TT-BTTTT dated June 23, 2017, issuing the List of telecommunications equipment and radios subject to the compulsory testing requirement.
Telecommunications Department
Related entities and units
March 2020
14.
Formulating a Circular replacing the Circular No. 32/2020/TT-BTTTT dated December 15, 2015, regulating the List of telecommunications services subject to the compulsory quality control requirement.
Telecommunications Department
Related entities and units
August 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating a Circular replacing the Circular No.08/2013/TT-BTTTT dated June 23, 2013, regulating the quality management of telecommunications services, and repealing the Circular No. 11/2017/TTBTTTT dated March 26, 2017, amending and supplementing certain articles of the Circular No. 08/2013/TT-BTTTT
Telecommunications Department
Related entities and units
August 2020
16.
Formulating a Circular regulating international incoming call charges (replacing the Circular 13/2016/TT-BTTTT dated May 25, 2016 setting out certain regulations related to international incoming call charges).
Telecommunications Department
Related entities and units
November 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating the Circular amending and supplementing the Circular No. 35/2017/TT-BTTTT dated November 23, 2017, regulating terrestrial cellular network porting.
Telecommunications Department
Related entities and units
November 2020
18.
Developing the telecommunications development plan and proposal for the 2020-2025 period.
Telecommunications Department
Related entities and units
June 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Proposing the formulation of policies related to the amendments and supplements to the Government's Decree No. 72/2013/ND-CP dated July 15, 2013 on the management, provision and use of Internet services and online information and the Government’s Decree No. 27/2018/ND-CP dated March 1, 2018 (on their respective part).
Telecommunications Department
Related entities and units
April 2020
20.
Researching and issuing new standards and regulations of the telecommunications industry, including regulations and standards on assurance of network and cyber security for telecommunications equipment systems.
Telecommunications Department
Related entities and units
June 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Implementing measures to promote the competitiveness of telecommunications markets.
Telecommunications Department
Related entities and units
June 2020
22.
Promoting the development of digital and ICT infrastructure (especially, Cloud services).
Telecommunications Department
Related entities and units
April 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Increasing the development of digital content services on telecommunications networks.
Telecommunications Department
Related entities and units
June 2020
24.
Developing the Itinerary for shutdown of 2G technology in Vietnam.
Telecommunications Department
Related entities and units
2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Commercializing the 5G technology effectively.
Telecommunications Department
Related entities and units
2020
26.
Researching and developing documents guiding the provision of public wifi services.
Telecommunications Department
Related entities and units
March 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Drawing up plans for management of the provision of satellite services.
Telecommunications Department
Related entities and units
2020
28.
Developing plans for management of short message contents available on telecommunications networks.
Telecommunications Department
Related entities and units
June 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Developing the project on reorganization of public service units under the control of the Telecommunications Department
Telecommunications Department
Related entities and units
March 2020
30.
Formulating the Prime Minister’s Decision, regulating the auctioning and transfer of the rights to use radio frequencies.
Radio Frequency Department
Related entities and units
August 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating Circulars on the planning of frequency bands for 5G: By 2020, planning the bands like 3.5 GHz, 4.9 GHz and 26/28 GHz
Radio Frequency Department
Related entities and units
November 2020
32.
Auctioning the 2.6 GHz frequency band to improve 4G service quality and develop 5G
Radio Frequency Department
Related entities and units
2020, depending on the Ministry’s plans and guidelines
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Implementing the Project for digitalization of television systems
Radio Frequency Department
Related entities and units
December 2020
34.
Amending the Circular No. 265/2016/TT-BTC dated November 14, 2016 on charges for radio frequencies to match the assigned bands for 5G
Radio Frequency Department
Related entities and units
3rd Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Reporting and obtaining the Ministry’s approval of the solutions for organization and staff of the Department
Radio Frequency Department
Related entities and units
2020
36.
Executing the Plan to develop a radio frequency control technical system until 2025
Radio Frequency Department
Related entities and units
June 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Drawing up the project titled "Operating and administering local telegraph stations of the Central Post Office" to seek approval from the Secretariat
Central Post Department
Related entities and units
September 2020
38.
Formulating the Prime Minister's Decision on Operation of the Special Telegraph Network supporting activities of Party and State bodies
Central Post Department
Related entities and units
August 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating a Circular elaborating on regulations of the Decision No. 26/2013/QD-TTg dated May 10, 2013, including specific regulations on the scope, objects, methods of connection, operational rules to ensure information security for private telecommunications networks
Central Post Department
Related entities and units
2020
40.
Increasing the production of domain names ".VN”; Improving the ratio of the number of users of Vietnamese domain names to that of international domain names in Vietnam.
VNNIC
Related entities and units
2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Completing the handling of domain names related to the press that are easily confused with those of general news sites if they are issued before the effective date of the Circular No. 06/2019.
VNNIC
Related entities and units
3rd Quarter/2020
42.
Putting forward a proposal for formulation of policies related to the amendments to the Decree No. 72/2013/ND-CP, including regulations on the registration and use of domain names, including the management of the provision of cross-border domain names entering into Vietnam within the general policy framework for the management of provision of cross-border services; regulations on the functioning and operation of Vietnam National Internet Exchange (VNIX).
VNNIC
Related entities and units
April 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Taking charge of formulating a plan to ensure the continuous operation of Vietnam's Internet in the event of international internet disconnection.
VNNIC
Related entities and units
2020
44.
Extending the deployment of DNSSEC on DNS of ISPs to ensure the security of .VN domain names; Deploying ROOT server clusters, systems for measuring Internet access quality at connection points of Vietnam Internet Exchange (VNIX)
VNNIC
Related entities and units
4th Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Developing and expanding VNIX according to international models and standards, increasing the number of domestic members getting connected, especially content service providers and enterprises; Building and developing meetings of VNIX members into a forum on exchange and development of Internet technology in Vietnam, including: VNIX-NOG, DNS Forum ..., with the objectives of creating VN-NOG of Vietnam.
VNNIC
Related entities and units
Entire year
(Main meeting to be held in August 2020)
46.
Building the Internet data analysis system based on the Bigdata platform, focusing on acquisition of data through national DNS, VNIX and Internet resource management systems.
VNNIC
Related entities and units
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
47.
Developing and deploying the IPv6 for Gov program, in collaboration with restructuring the network and Internet connection systems of state regulatory authorities
VNNIC
Related entities and units
In 2023 (within 2020, taking great effort to complete this in 30 provinces and cities)
48.
Undertaking and organizing activities of the Management Board at VNNIC
VNNIC
Related entities and units
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
III
Information technology application sector
49.
Developing the Strategy for development of the e-Government for the 2021-2025 period with vision towards 2030
AITA
AIS, Central Post Department, NEAC
4th Quarter/2020
50.
Developing the national data strategy
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Related entities and units
4th Quarter/2020
51.
Formulating the Prime Minister's Decision on electronic identifiers of agencies and organizations
AITA
Related entities and units
1st Quarter/2020
52.
Formulating the Prime Minister's Decision on the procurement and use of copyrighted software for the purchase of computers and maintenance of software and information systems
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Related entities and units
1st Quarter/2020
53.
Formulating the Circular regulating the implementation and monitoring of the implementation and testing or commissioning of investment projects for information technology application funded by the state budget’s capital
AITA
Department of Planning and Finance
1st Quarter/2020
54.
Formulating the Circular regulating particular contents of state-funded information technology service leases
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Department of Planning and Finance
2nd Quarter/2020
55.
Formulating national technical regulations on data structure and format for data connection, integration and sharing among Reporting Systems belonging to the National Reporting System in support of the process of implementation of current reporting regimes of state administrative agencies.
AITA
Department of Science and Technology, Information Center
4th Quarter/2020
56.
Deciding the management and use of the shared data catalog.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Related entities and units
4th Quarter/2020
57.
Formulating the Minister’s Decision on guidelines for determining the costs of the development and upgrade of internal software (implementing the Decree 73/2019/ND-CP).
AITA
Department of Planning and Finance
1st Quarter/2020
58.
Formulating the Minister’s Decision on guidelines for determining the commissioning costs (implementing the Decree No. 73/2019/ND-CP).
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Department of Planning and Finance
2nd Quarter/2020
59.
Implementing the Decree on management, connection and sharing of digital data of state regulatory authorities.
AITA
Related entities and units
4th Quarter/2020
60.
Deploying pilot provinces governed by electronic governments in Thua Thien Hue, Quang Ninh, Hai Duong provinces.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Thua Thien Hue, Quang Ninh, Hai Duong provinces
4th Quarter/2020
61.
Developing a plan to deploy the National Data Integration and Sharing Platform
AITA
Related entities and units
4th Quarter/2020
62.
National data portals (open data, shared data catalogs, shared data mining APIs ...)
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Related entities and units
4th Quarter/2020
63.
Training 100 e-Government experts for ministries, central and local authorities who constitute the core force to lead the development of the e-Government (Training Program 100)
AITA
AIS, NEAC
4th Quarter/2020
64.
Guiding the development and implementation of digital skills training programs for cadres at all levels, providing instructions about the use of online public services
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Related entities and units
4th Quarter/2020
IV
Network and cyber security sector
65.
Reporting to the Politburo on the prioritization of the procurement of information technology products and information security products of domestic enterprises
AIS
Related entities and units
4th Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Making final review reports on the implementation of the Law on Electronic Transactions
AIS
Related entities and units
November 2020
67.
Developing and mastering the ecosystem of cybersecurity products of Vietnam providing support for the e-Government, smart cities and important national information systems.
AIS
Related entities and units
December 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Studying amendments and supplements to the Decree No. 108/2016/ND-CP, detailing conditions for trading in cybersecurity products and services
AIS
Related entities and units
4th Quarter/2020
69.
Formulating a Decision to replace the Prime Minister's Decision No. 136/QD-TTg dated January 26, 2015, promulgating the Regulation on coordination between the Ministry of Information and Communications, the Ministry of Public Security and the Ministry of National Defense in performing information security activities
AIS
Related entities and units
1st Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating the Circular providing for the organization, job position, skill standards related to network and cyber security activities
AIS
Related entities and units
3rd Quarter/2020
71.
Formulating a Circular guiding the implementation of Article 44 of the Government's Decree No. 72/2013/ND-CP dated July 15, 2013 and Article 14 of the Government’s Decree No. 25/2014/ND-CP dated April 7, 2014
AIS
Related entities and units
2nd Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating a Decision on approval of the Plan to ensure information security for the 2021 – 2025 period with vision towards 2030
AIS
Related entities and units
3rd Quarter/2020
73.
Making a request or proposal for the formulation of policies related to the amendments and supplements to the Government's Decree No. 72/2013/ND-CP dated July 15, 2013 on the management, provision and use of Internet services and online information, and the Government’s Decree No. 27/2018/ND-CP dated March 1, 2018 (on their respective part).
AIS
Related entities and units
April 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Drawing up the Project for training and development of cybersecurity human resources
AIS
Related entities and units
3rd Quarter/2020
75.
Developing a Project on propagation and dissemination to raise awareness, responsibility and skills related to cybersecurity
AIS
Related entities and units
3rd Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Drawing up the Project for protection of personal information in cyberspace
AIS
Related entities and units
June 2020
77.
Setting up the Project for child support and protection for assurance of their healthy and creative interactions in cyberspace
AIS
Related entities and units
June 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
The Prime Minister’s Decision on a number of incentive policies and specific financial mechanisms for technical officers and cybersecurity incident response forces of the Ministry of Information and Communications
AIS
Related entities and units
March 2020
79.
Developing the Project for consolidating the cybersecurity organization and apparatus from the central to local level
AIS
Related entities and units
4th Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Developing the Project to Make Vietnam a Center for information security analysis and sharing in ASEAN
AIS
Related entities and units
2nd Quarter/2020
81.
Providing instructions about the information security model at the ministerial and provincial level
AIS
Related entities and units
1st Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Providing guidance on information security for data centers of enterprises providing services to state authorities and organizations in support of the e-Government
AIS
Related entities and units
1st Quarter/2020
83.
Adopting a set of technical criteria for evaluation of cloud computing platforms
AIS
Related entities and units
1st Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
The plan to bring Vietnam to the 30th place in the ITU’s rating of the Network Safety and Security Index
AIS
Related entities and units
2nd Quarter/2020
85.
Supporting Laos and Cambodia to launch the SOC Center
AIS
Related entities and units
4th Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Strengthening the international cooperation on network and cyber security
AIS
Related entities and units
4th Quarter/2020
87.
Closely cooperating with the ITU in carrying out the process of conducting the 4th survey and evaluation of the Network Security and Safety Index
AIS
Related entities and units
3rd Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Establishing the Alliance of Manufacturers of Network Information Security Products
AIS
Related entities and units
1st Quarter/2020
89.
Establishing and operating the national research and development center for cyberspace security
AIS
Related entities and units
3rd Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Ensuring network safety and cybersecurity for the year that Vietnam is the President of ASEAN
AIS
Related entities and units
2020
91.
Ensuring network and cyber security for the Party Congresses at all levels
AIS
Related entities and units
2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Organizing a gathering with worldwide Vietnamese experts
AIS
Related entities and units
2nd Quarter/2020
93.
Developing the Strategy for development of digital signature and electronic authentication sector for the 2020-2025 period
NEAC
Related entities and units
1st Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Developing documents providing instructions for rendering of digital signature authentication services on mobile devices and remote digital signatures.
NEAC
Related entities and units
1st Quarter/2020
95.
Drafting the Circular providing instructions for implementation of the Decree regulating electronic identification and authentication.
NEAC
Related entities and units
2nd Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Developing the Digital ID Framework of Vietnam
NEAC
Related entities and units
2nd Quarter/2020
97.
Researching and revising the contents related to digital signatures and electronic authentication in the Law on e-Transactions
NEAC
AIS
1st Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Developing documents guiding the rendering of the timestamp service
NEAC
Related entities and units
3rd Quarter/2020
99.
Developing authentication rules and regulations of the root certification service provider
NEAC
Related entities and units
3rd Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Researching and proposing amendments to the Circular No. 17/2014/TT-BTTTT dated November 26, 2014 of the Ministry of Information and Communications, regulating the regime on reporting of digital signature authentication services
NEAC
Related entities and units
3rd Quarter/2020
101.
Drawing up the complete plan for discounts on charges for personal digital certificates
NEAC
Related entities and units
4th Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Educating administrators and the entire society on and raising their awareness of digital signatures and electronic authentication
NEAC
Related entities and units
4th Quarter/2020
103.
Building the complete system connecting directly to the technical systems of public digital signature authentication service providers to collect data and manage public digital signature authentication services.
NEAC
Related entities and units
4th Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
104.
Finalizing the Prime Minister’s draft Decision on approval of the Program on development of the IT and electronics - telecommunications industry by 2025 with vision towards 2030, oriented towards the Fourth Industrial Revolution
IT Department
Related entities and units
April 2020
105.
Finalizing the draft Directive on development of digital technology enterprises of Vietnam.
IT Department
Related entities and units
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
106.
Formulating a Circular issuing detailed criteria for determining and publishing the list of domestically produced information technology products and services given investment, hire and procurement priority; Directory of businesses whose products meet the criteria for eligibility for investment, hire and procurement priority
IT Department
Related entities and units
3rd Quarter/2020
107.
Formulating a Circular on the implementation of Certificate of Free Sale for goods in the information and communications sector.
IT Department
Related entities and units
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
108.
Finalizing and implementing the project for building and operation of 4.0 Industry Revolution Center
IT Department
International Cooperation Department
Based on the schedule approved by the Government
109.
Finalizing the Digital Transformation Project and implementing it when being brought into operation
IT Department
AIS, AITA, Strategy Institute
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
110.
Developing a plan to organize the Forum on Digital Technology Enterprises of Vietnam in 2020
IT Department
International Cooperation Department
3rd Quarter/2020
111.
Developing the strategy for development of digital technology enterprises of Vietnam (after the Prime Minister's Directive on development of digital technology enterprises is issued)
IT Department
Related entities and units
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
112.
Piloting local digital technology startup enterprises
IT Department
Related entities and units
2020
113.
Implementing tasks related to centralized IT parks
IT Department
Related entities and units
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
114.
Instructing and supporting enterprises to develop digital transformation product lines.
IT Department
Related entities and units
2020
115.
Supporting enterprises invested in researches on the manufacturing and trading of 5G and other hi-tech products.
IT Department
Related entities and units
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
116.
Requiring and pushing enterprises to get involved in development of digital technology platforms
IT Department
Related entities and units
2020
117.
Developing criteria and instructions for assessment of AI products
IT Department
Related entities and units
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
118.
Researching the digital economy model and suggesting legal regulations related to the digital technology in the upcoming time.
IT Department
Related entities and units
2020
119.
Researching into digital economy and digital society indicators by reference to international experience
IT Department
Related entities and units
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
120.
Researching and developing policies to promote the development of the software industry and digital content industry
NISCI
Related entities and units
December 2020
121.
Researching policies and solutions for expansion of governmental markets for Vietnam’s software and digital content products.
NISCI
Related entities and units
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
122.
Creating the database of software and digital content enterprises
NISCI
Related entities and units
December 2020
123.
Researching and selecting AI products to be mastered by Vietnam for the 2021-2025 period
NISCI
Related entities and units
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
VI
124.
Managing and directing press information, disseminating and raising public awareness of major events taking place in 2020, such as the Party Congresses at all levels as a preparatory step towards the XIIIth Congress of the Party; Vietnam’s ASEAN President Year; administering the Party Congress Press Center.
Authorities: Authority of Press; Authority of Broadcasting and Electronic Information;
Authority of Foreign Information Service;
Authority of Grassroots Information
Related entities and units
Regular, or changing depending on specific events
125.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Authority of Press
Authority of Broadcasting and Electronic Information
2020
126.
Proposing revision of the Law on Journalism
Authority of Press
Related entities and units
September 2020
127.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Authority of Press
Related entities and units
2020
128.
Amending and supplementing the Circular No. 48/2016/TT-BTTTT dated December 26, 2016 in the licensing of press services
Authority of Press
Related entities and units
July 2020
129.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Authority of Press
Authority of Broadcasting and Electronic Information
May 2020
130.
Establishing the "Press Development Fund", in order to support and develop the Vietnamese press and media to meet the requirements in the new context, especially during the post-planning restructuring period.
Authority of Press
Related entities and units
2nd Quarter/2020
131.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Authority of Broadcasting and Electronic Information
Related entities and units
April 2020
132.
Counseling the issuance of the Decree on amendments and supplements to the Decree No. 06/2016 / ND-CP on the management of the provision and use of broadcasting services.
Authority of Broadcasting and Electronic Information
Related entities and units
2020
133.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Authority of Broadcasting and Electronic Information
Related entities and units
2020
134.
Applying solutions to cross-border social networks’ compliance with the laws of Vietnam
Authority of Broadcasting and Electronic Information
Related entities and units
2020
135.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Authority of Broadcasting and Electronic Information
Related entities and units
2020
136.
Developing the Communication Strategy to promote Vietnam's image overseas.
Authority of Foreign Information Service
Related entities and units
April 2020
137.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Authority of Foreign Information Service
Related entities and units
November 2020
138.
Implementing the project titled "Renovating and enhancing the propaganda and foreign communication capacity to raise national and territorial integrity awareness and responsibilities for national border protection"
Authority of Foreign Information Service
Related entities and units
2020
139.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Authority of Foreign Information Service
Related entities and units
2020
140.
Implementing the project titled "Improving the efficiency of grassroots communication operations based on information technology application"
Authority of Grassroots Information
Related entities and units
2020
141.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Authority of Grassroots Information
Related entities and units
November 2020
142.
Conducting the final review of implementation of Decision No. 308/QD-TTg dated March 13, 2018 on approval of the project titled "Management of district-level broadcasting activities till 2020"
Authority of Grassroots Information
Related entities and units
November 2020
143.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Authority of Grassroots Information
Related entities and units
August 2020
144.
Developing the project titled "Promoting communication activities to prevent and control plastic wastes in the period of 2021 - 2025"
Authority of Grassroots Information
Related entities and units
October 2020
145.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Department of Publishing, Printing and Circulation
Related entities and units
August 2020
146.
Developing the investment Plan for development of several key publishers
Department of Publishing, Printing and Circulation
Related entities and units
March 2020
147.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Department of Publishing, Printing and Circulation
Related entities and units
February 2020
148.
Designing proofreading software for deposited publications and supporting editing activities of publishers.
Department of Publishing, Printing and Circulation
Related entities and units
August 2020
149.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Information and Communications Publishing House
Related entities and units
2020
150.
Launching the task of compiling book volumes that should be read and should follow to promote the development of 06 state management areas of the Ministry of Information and Communications
Information and Communications Publishing House
Related entities and units
4th Quarter/2020
151.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Information and Communications Publishing House
Related entities and units
2nd Quarter/2020
152.
Developing the project for improvement of the quality of publications in foreign languages used for external relation purposes
National Institute of Information and Communications Strategy
Related entities and units
3rd Quarter/2020
153.
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
National Institute of Information and Communications Strategy
Related entities and units
3rd Quarter/2020
154.
The pilot project for support for the development of Vietnamese printed newspapers (magazines) and electronic newspapers in key overseas areas.
National Institute of Information and Communications Strategy
Related entities and units
3rd Quarter/2020
VII
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Synthesizing requests or proposals submitted by relevant units for amendments and supplements to the Government's Decree No. 72/2013/ND-CP dated July 15, 2013 on the management, provision and use of Internet services and online information, and the Government’s Decree No. 27/2018/ND-CP dated March 1, 2018.
Department of Legislation
Broadcasting Department, Department of Records, AIS, VNNIC
June 2020
156.
Organizing the implementation of the plan for approval of financial settlement, and compiling the 2019 budget finalization report of the Ministry of Information and Communications.
Department of Planning - Finance
Related entities and units
September 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Compiling the 2019 annual capital investment finalization report of the Ministry of Information and Communications.
Department of Planning - Finance
Related entities and units
August 2020
158.
Project on building of the e-Government for the period of 2021-2025 to ensure the implementation of Resolution No. 17/NQ-CP dated March 7, 2019 on a number of key tasks and solutions for the e-Government development in the 2019 -2020 period with vision to 2025
Department of Planning - Finance
Related entities and units
2nd Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Developing the Project on incentives for press and publishing services in support of political tasks, providing essential information to facilitate communication activities, creating a social consensus in the implementation of socio-economic development tasks, contributing to assuring national security and defense.
Department of Planning - Finance
Related entities and units
2nd Quarter/2020
160.
Organizing the implementation of 02 statistical survey plans in the information and communications sector in 2020 (Survey on universalization of information and communications services and Survey on provision of information and communications services).
Department of Planning - Finance
Related entities and units
December 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating and revising the Circular No. 15/2017/TT-BTTTT dated June 23, 2017 and the Circular No. 10/2018/TT-BTTTT dated June 29, 2018 on the system of statistical indicators and statistical reporting regimes for the information and communications sector
Department of Planning - Finance
Related entities and units
December 2020
162.
Taking charge of developing, appraising and requesting competent agencies to issue prices of public services funded by the state budget in the journalism and publishing sector.
Department of Planning - Finance
Related entities and units
June 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Finalizing and petitioning the Government to promulgate a Decree on administrative fines imposed in postal, telecommunications, radio frequency, information technology and electronic transaction sectors.
Ministry’s Inspectorate
Related entities and units
2020
164.
Finalizing and petitioning the Government to promulgate a Decree on administrative penalties in the press, publishing, printing and circulation sectors.
Ministry’s Inspectorate
Related entities and units
2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Initiating the establishment of the ICT Department
Department of Organization and Personnel
Related entities and units
2nd Quarter/2020 (After the signature date of the Decree on amendments to the Decree No. 17/2017/ND-CP)
166.
Formulating the Decree amending and supplementing Article 3 of the Government's Decree No. 02/2018/ND-CP dated January 4, 2018, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Vietnam Television
Department of Organization and Personnel
Related entities and units
1st Quarter/2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Organizing the patriotic emulation congress of the Ministry of Information and Communications in the 2016-2020 period
Department of Emulation and Commendation
Related entities and units
September 2020
168.
Signing and effecting cooperation agreements on sharing state management experience with partners in Europe, Korea, Japan, Australia and the United States, ... according to the key tasks over periods of time, focusing on the digital transformation, digital economy, digital society, Industry Revolution 4.0 ...;
International Cooperation Department
Related entities and units
2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Organizing ITU Digital World 2020 exhibition
International Cooperation Department
Related entities and units
September 2020
170.
Developing the Circular replacing the Circular No. 05/2019/TT-BTTTT dated July 9, 2019 on the list of potentially unsafe products and goods within the ambit of the Ministry of Information and Communications
Department of Science and Technology
Related entities and units
September 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating the Circular replacing the Circular No. 28/2009/TT-BTTTT dated September 14, 2009, regulating the application of standards and technologies to assist people with disabilities to access and use information and communication technologies.
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
172.
Formulating a Circular on national technical regulations on low-power wide area networks (LPWAN) on 920 MHz band
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating a Circular regulating National Technical Regulations on lithium batteries for handheld devices (Reviewing and revising QCVN 101: 2016/BTTTT)
Department of Science and Technology
Related entities and units
September 2020
174.
Formulating a Circular on national technical regulations on lightning resistance for telecommunication stations and peripheral telecommunications cable networks (Reviewing and revising QCVN 32: 2011/BTTTT)
Department of Science and Technology
Related entities and units
September 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating a Circular regulating National Technical Regulations on DVB-T2 digital terrestrial television systems (Reviewing and revising QCVN 63: 2012/BTTTT)
Department of Science and Technology
Related entities and units
September 2020
176.
Formulating a Circular regulating National Technical Regulations on radio transceiver using spread spectrum modulation technique in the 2.4 GHz band (Reviewing and revising QCVN 54: 2011/BTTTT)
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating a Circular regulating National Technical Regulations on VHF telephone equipment used for maritime mobile services (Reviewing and revising QCVN 52: 2011/BTTTT)
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
178.
Formulating a Circular regulating National Technical Regulations on short range radio devices in the frequency range of 1 GHz - 40 GHz (Reviewing and revising QCVN 74: 2013/BTTTT).
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating a Circular regulating National Technical Regulations on VHF telephone equipment used for life-saving equipment (Reviewing and revising QCVN 50: 2011/BTTTT).
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
180.
Formulating a Circular regulating National Technical Regulations on analog cable TV signals at subscriber connection points (Reviewing and revising QCVN 87: 2015/BTTTT).
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Formulating a Circular regulating the technical standards for the quality of cable television services using the DVB-T2 technology
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
182.
Testing a set of smart city assessment indicators.
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Developing the orientation towards the standardized communications and information exchange within smart cities.
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
184.
Setting a number of standards/technical regulations of core technologies in Industry Revolution 4.0
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Developing the orientation of science and technology activities for the 2021-2025 period.
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
186.
Researching and developing Vietnam's 5G mobile access network technology map.
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Launching the orientation towards development and finalization of IT standards for use in the construction of the e-Government.
Department of Science and Technology
Related entities and units
November 2020
188.
Drawing up the plan to receive real property at No. 01 Phan Chu Trinh, Nha Trang, Khanh Hoa province (the former headquarter of the Regional Center for Radio Frequency VII under the control of the Department of Radio Frequency).
Information and Communications Public Management Institute
Related entities and units
December 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Continuing to effectively implement the project titled "Training to improve qualification of officials in charge of foreign communication with Laos".
Information and Communications Public Management Institute
Related entities and units
December 2020
190.
Continuing to effectively implement the project titled "Training to improve the qualification of officials in charge of foreign communication with Cambodia".
Information and Communications Public Management Institute
Related entities and units
December 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Organizing training and educational courses belonging to the "New Media" training program for the press staff of ASEAN member countries.
Information and Communications Public Management Institute
Related entities and units
December 2020
192.
Training Information Technology (AI) engineers for ASEAN countries.
Posts and Telecommunications Institute of Technology
Related entities and units
December 2020
...
...
...
Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: (028) 3930 3279 DĐ: 0906 22 99 66
Taking charge of designing and opening disciplines and training in fields of study in the context of digital transformation and Industry Revolution 4.0
Posts and Telecommunications Institute of Technology
Related entities and units
December 2020
Directive No. 01/CT-BTTTT dated January 3, 2020 on regarding orientation towards development of the information and communications sector in 2020
- Số hiệu: 01/CT-BTTTT
- Loại văn bản: Chỉ thị
- Ngày ban hành: 03/01/2020
- Nơi ban hành: Bộ Thông tin và Truyền thông
- Người ký: Nguyễn Mạnh Hùng
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 03/01/2020
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
