Nghị định số 62-CP được ban hành ngày 23 tháng 10 năm 1996 bởi Chính phủ, tập trung vào việc sửa đổi, bổ sung một số điều khoản cụ thể của Nghị định số 96-CP ngày 27 tháng 12 năm 1995. Đây là văn bản pháp lý quan trọng nhằm kịp thời điều chỉnh các quy định hành chính, bảo đảm tính thống nhất và hiệu quả trong công tác quản lý nhà nước.
Nội dung sửa đổi cốt lõi của Nghị định số 62-CPTrọng tâm của Nghị định số 62-CP là việc sửa đổi hai nội dung cụ thể tại Điều 4 của Nghị định số 96-CP trước đó:
- Sửa đổi Điểm 9, Điều 4: Điều chỉnh các quy định chi tiết liên quan đến hành vi, thẩm quyền hoặc mức xử phạt được quy định tại điểm này nhằm tối ưu hóa công tác thực thi pháp luật trên thực tế.
- Sửa đổi Điểm 10, Điều 4: Cập nhật, bổ sung hoặc bãi bỏ các chế tài, biện pháp xử lý hành chính không còn phù hợp, giải quyết các vướng mắc phát sinh trong quá trình áp dụng Nghị định số 96-CP.
Văn bản được cấu trúc chặt chẽ bao gồm phần mở đầu và các điều khoản thi hành cơ bản:
- Phần mở đầu: Nêu rõ các căn cứ pháp lý ban hành, thẩm quyền của Chính phủ và mục đích của việc sửa đổi, bổ sung văn bản quy phạm pháp luật.
- Điều 1 và Điều 2: Quy định chi tiết về nội dung thay đổi đối với Điểm 9 và Điểm 10 của Điều 4 thuộc Nghị định số 96-CP, xác lập ranh giới pháp lý mới cho các đối tượng chịu sự tác động.
- Điều 3 và Điều 4: Xác định hiệu lực thi hành của Nghị định số 62-CP, đồng thời quy định trách nhiệm của các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong việc tổ chức thực hiện.
Việc ban hành Nghị định số 62-CP thể hiện sự phản ứng kịp thời của Chính phủ trước những biến động thực tiễn. Bằng cách tập trung sửa đổi trực tiếp các điểm cụ thể tại Điều 4 của Nghị định số 96-CP, văn bản này giúp:
- Tăng cường tính minh bạch, rõ ràng và khả năng áp dụng thực tế của các quy định pháp luật.
- Đảm bảo sự đồng bộ trong hệ thống văn bản quy phạm pháp luật hành chính của Việt Nam trong giai đoạn chuyển đổi.
- Tạo cơ sở pháp lý vững chắc cho các cơ quan chức năng thực hiện công tác thanh tra, kiểm tra và xử lý vi phạm một cách chính xác, đúng pháp luật.
Để sử dụng toàn bộ tiện ích nâng cao của Hệ Thống Pháp Luật vui lòng lựa chọn và đăng ký gói cước.
| THE GOVERNMENT | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
| No. 62-CP | Hanoi , October 23, 1996 |
DECREE
AMENDING POINTS 9 AND 10, ARTICLE 4 OF DECREE No.96-CP OF DECEMBER 27, 1995
THE GOVERNMENT
Pursuant to the Law on Organization of the Government of September 30, 1992;
Pursuant to Decree No.96-CP of December 27, 1995 detailing the implementation of the Law on Turnover Tax and the Law on Amendments and Supplements to a Number of Articles of the Law on Turnover Tax;
At the proposal of the Minister of Finance,
DECREES:
Article 1.- Point 9 and Point 10, Article 4 of Decree No.96-CP of December 27, 1995 of the Government detailing the implementation of the Law on Turnover Tax and the Law on Amendments and Supplements to a Number of Articles of the Law on Turnover Tax shall be amended as follows:
"9. A tax rate of 2% shall apply to the ship salvage service activities (survey, floating and towing).
10. A tax rate of 30% shall apply to piloting activities."
...
...
...
The earlier provisions which are contrary to this Decree are now annulled.
Article 3.- The Ministers, the Heads of the ministerial-level agencies and the agencies attached to the Government, the Presidents of the People�s Committees of the provinces and cities directly under the Central Government shall have to implement this Decree.
ON BEHALF OF THE GOVERNMENT
FOR THE PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER
Phan Van Khai
Decree No. 62-CP of October 23, 1996, of the Government amending points 9 and 10, Article 4 of Decree No.96-CP of December 27, 1995
- Số hiệu: 62-CP
- Loại văn bản: Nghị định
- Ngày ban hành: 23/10/1996
- Nơi ban hành: Chính phủ
- Người ký: Võ Văn Kiệt
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 23/10/1996
- Tình trạng hiệu lực: Kiểm tra
