Quyết định số 14/2008/QĐ-BTC do Bộ Tài chính ban hành ngày 11 tháng 03 năm 2008 quy định về việc ban hành mức thuế tuyệt đối thuế nhập khẩu xe ô tô đã qua sử dụng. Đây là văn bản pháp lý quan trọng điều chỉnh hoạt động nhập khẩu xe ô tô cũ, nhằm kiểm soát chất lượng phương tiện và điều tiết nguồn thu ngân sách nhà nước.

- Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng (Điều 1)

Điều 1 của Quyết định quy định chi tiết về việc áp dụng mức thuế nhập khẩu tuyệt đối đối với các dòng xe ô tô đã qua sử dụng thuộc nhóm mã hàng 8703 trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi. Cụ thể bao gồm:

• Xe ô tô chở người từ 15 chỗ ngồi trở xuống (kể cả lái xe), bao gồm cả loại thiết kế vừa chở người vừa chở hàng.
• Mức thuế tuyệt đối được phân loại chi tiết theo dung tích xi lanh và số chỗ ngồi của từng loại xe để đảm bảo tính công bằng và chính xác trong việc tính thuế.
• Các mức thuế cụ thể được áp dụng riêng biệt cho nhóm xe thiết kế chở người dưới 09 chỗ ngồi và nhóm xe từ 10 đến 15 chỗ ngồi.

- Nguyên tắc áp dụng mức thuế tuyệt đối (Điều 2)

Điều 2 hướng dẫn cụ thể về phương thức và nguyên tắc áp dụng mức thuế đối với các mặt hàng xe ô tô đã qua sử dụng khi nhập khẩu vào Việt Nam:

• Việc xác định mức thuế tuyệt đối phải căn cứ vào dung tích xi lanh thực tế của động cơ xe và số chỗ ngồi được thiết kế theo tiêu chuẩn của nhà sản xuất.
• Trường hợp có sự sai lệch hoặc không rõ ràng về thông số kỹ thuật, cơ quan Hải quan sẽ phối hợp với các cơ quan đăng kiểm để xác định chính xác thông số làm cơ sở áp dụng mức thuế.
• Các quy định về thủ tục hải quan, thời điểm tính thuế và phương thức nộp thuế được thực hiện theo các quy định chung của pháp luật về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu hiện hành.

- Hiệu lực thi hành của văn bản (Điều 3)

Điều 3 xác định rõ mốc thời gian có hiệu lực và tính kế thừa pháp lý của Quyết định:

• Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
• Quyết định này thay thế cho Quyết định số 69/2007/QĐ-BTC ngày 09 tháng 08 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành mức thuế tuyệt đối thuế nhập khẩu xe ô tô đã qua sử dụng.
• Mọi quy định trước đây trái với Quyết định này đều bị bãi bỏ.

- Trách nhiệm thi hành và tổ chức thực hiện (Điều 4)

Điều 4 phân công trách nhiệm cụ thể cho các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan trong việc triển khai thực hiện:

• Các cơ quan thuộc Bộ Tài chính, cơ quan Hải quan các cấp có trách nhiệm giám sát, kiểm tra và thực hiện thu thuế theo đúng mức thuế quy định tại Quyết định này.
• Các tổ chức, cá nhân thực hiện hoạt động nhập khẩu xe ô tô đã qua sử dụng có nghĩa vụ khai báo trung thực, chính xác thông tin phương tiện và nộp đầy đủ thuế theo quy định.
• Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc phát sinh, các đơn vị cần kịp thời báo cáo Bộ Tài chính để xem xét, giải quyết và hướng dẫn bổ sung.