THE MINISTRY OF TRADE | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
No: 10/2007/QD-BTM | Hanoi , May 21, 2007 |
DECISION
PUBLICIZING ROADMAPS FOR GOODS TRADING AND DIRECTLY RELATED ACTIVITIES
THE MINISTER OF TRADE
Pursuant to the Government's Decree No. 29/2004/ND-CP of January 16, 2004, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Trade;
Pursuant to the National Assembly's Resolution No. 76/2006/QH11 of November 29, 2006, ratifying the Protocol on Vietnam's Accession to the World Trade Organization;
At the proposal of the director of the Planning and Investment Department,
DECIDES:
Article 1.- To publicize roadmaps for goods trading and directly related activities according to the commitments in treaties to which the Socialist Republic of Vietnam is a contracting party as follows:
a/ Forms of investment in and roadmaps for goods trading and directly related activities (see Appendix No. 01 to this Decision for details).
b/ Lists of goods and roadmaps for the exercise of the right to export (see Appendix No. 02 to this Decision for details).
...
...
...
d/ Lists of goods and roadmaps for the exercise of the right to distribute (see Appendix No. 04 to this Decision for details).
Article 2.- This Decision takes effect 15 days after its publication in "CONG BAO."
THE MINISTRY OF TRADE
VICE MINISTER
Le Danh Vinh
- 1Circular No. 34/2013/TT-BCT of December 24, 2013, publicizing roadmaps for goods trading and goods trading directly related activities of foreign-invested enterprises in Vietnam
- 2Circular No. 34/2013/TT-BCT of December 24, 2013, publicizing roadmaps for goods trading and goods trading directly related activities of foreign-invested enterprises in Vietnam
- 1Decree of Government No.23/2007/ND-CP of February 12, 2007 detailing the commercial Law regarding goods purchase and sale activities or goods purchase and sale related activities of foreign-invested enterprises in Vietnam
- 2Law No. 76/2006/QH11 of November 29, 2006, on vocational training
- 3Commercial Law No.36/2005/QH11, passed by the National Assembly
Decision No. 10/2007/QD-BTM of May 21, 2007, publicizing roadmaps for goods trading and directly related activities.
- Số hiệu: 10/2007/QD-BTM
- Loại văn bản: Quyết định
- Ngày ban hành: 21/05/2007
- Nơi ban hành: Bộ Thương mại
- Người ký: Lê Danh Vĩnh
- Ngày công báo: Đang cập nhật
- Số công báo: Đang cập nhật
- Ngày hiệu lực: 06/07/2007
- Ngày hết hiệu lực: 05/02/2014
- Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực