Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

BỘ TÀI CHÍNH
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 11522/TC/TCT

Hà Nội, ngày 30 tháng 11 năm 2001

 

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 11522 TC/TCT NGÀY 30 THÁNG 11 NĂM 2001 VỀ VIỆC THUẾ NHẬP KHẨU CHI TIẾT ĐỂ HÀNGHÉP CỐ ĐỊNH VAN GA VÀ BÌNH GA

Kính gửi: Tổng cục Hải quan

Bộ Tài chính nhận được Công văn số 4331 TCHQ/KTTT ngày 02/10/2001 của Tổng cục Hải quan, Công văn ngày 19/10/2001 của Công ty TNHH Thương mại Hải Lưu đề nghị hướng dẫn phân loại mặt hàng chi tiết để hàn ghép cố định thân bình ga và van ga; Về việc này, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:

Căn cứ Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 1803/1998/QĐ-BTC ngày 11/12/1998; Thông tư số 37/1999/TT-BTC ngày 07/04/1999 của Bộ Tài chính hướng dẫn cách phân loại hàng hoá theo Danh mục Biểu thuế thuế xuất khẩu, Biểu thuế thuế nhập khẩu;

Tham khảo bản giải thích Danh mục hàng hoá xuất nhập khẩu của Hội đồng Hợp tác Hải quan Thế giới; thì:

Mặt hàng chi tiết để hàn ghép cố định thân bình ga và van ga, thuộc nhóm 7307:

- Loại làm bằng thép không gỉ, thuộc mã số 73072300 "loại hàn nối đầu", thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 3% (ba phần trăm)

- Loại làm bằng thép khác, thuộc mã số 73079300 "loại hàn nối đầu", thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 3% (ba phần trăm)

Bộ Tài chính có ý kiến để Tổng cục Hải quan chỉ đạo việc thực hiện.

 

Trương Chí Trung

(Đã ký)