CÔNG VĂN

CỦA TỔNG CỤC HẢI QUAN SỐ 4820/TCHQ-GSQL NGÀY 30 THÁNG 8 NĂM 1999 VỀ VIỆC PHỐI HỢP VÀ QUẢN LÝ VỀ BẢO HỘ QUYỀN TÁC GIẢ

Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố

Bộ văn hoá - Thông tin có Công văn số 325/VHTT-BQTG ngày 16/8/1999 gửi Tổng cục Hải quan về việc phối hợp quản lý, chỉ đạo về bảo hộ quyền tác giả. Về vấn đề này Tổng cục Hải quan yêu cầu Cục Hải quan các tỉnh, thành phố có chỉ đạo Hải quan các cửa khẩu một số điểm cụ thể như sau:

1. Phối hợp chặt chẽ với Sở văn hoá Thông tin các tỉnh, thành phố trong việc kiểm tra, phòng chống, xử lý những sản phẩm văn hoá nhập khẩu lậu.

2. Khi làm thủ tục nhập khẩu các thiết bị máy vi tính, thiết bị ghi đĩa CD, ngoài việc thực hiện theo quy định tại Công văn 2514/TM-XNK ngày 11/5/1998; Công văn 1543/VHTT ngày 06/5/1998 và Công văn 4461/VHTT-KH ngày 22/10/1998, còn phải phối hợp với cơ quan Văn hoá Thông tin sở tại để kiểm tra chặt chẽ việc nhập khẩu các thiệt bị này nhằm loại bỏ những đĩa cứng đã gài đặt các chương trình vi phạm bản quyền.

3. Thiết lập mối quan hệ thông tin nội bộ giữa Cục Hải quan các tỉnh, thành phố và Sỏ Văn hoá Thông tin các tỉnh, thành phố về lĩnh vực bảo hộ quyền tác giả.

4. Trên cơ sở những thông tin và tài liệu do ngành văn hoá thông tin cung cấp, trong quá trình kiểm tra hải quan đối với các sản phẩm văn hoá hoặc thiết bị máy vi tính, thiết bị ghi đĩa CD nhập khẩu nếu phát hiện có vi phạm hoặc có cơ sở nghi ngờ việc vi phạm bản quyền thì phải tạm giữ hàng hoá và thông báo với Sở Văn hoá Thông tin để cùng phối hợp giải quyết.

Tổng cục Hải quan thông báo cho Cục Hải quan các tỉnh, thành phố được biết và thực hiện. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc đề nghị báo cáo về Tổng cục để có ý kiến chỉ đạo.